Ritter von Sidonia war in den letzten Jahren einer der beliebtesten Mecha- und Space Opera-Anime, wobei die gut aufgenommene Serie dazu beigetragen hat, viele Zuschauer davon zu überzeugen, dass Netflix der Ort für Anime-Streaming war. Die Serie wurde zu einem Kinofilm remixt, mit einem neuen Eintrag — Knights of Sidonia: Liebe in den Sternen gewebt – Endlich die Geschichte beenden.
Nach dem Kampf der Menschheit mit dem außerirdischen Gauna, Ritter von Sidonia hat sich immer wieder mit den Themen Transhumanismus und dem, was eine Person ausmacht, beschäftigt. Das wird im Finalfilm mit einer Romanze zwischen der Protagonistin Nagate Tanikaze und dem Gauna-Hybrid Tsumugi auf den Punkt gebracht. Diese Beziehung ist eine der Stärken des Films, der seine Unzulänglichkeiten in Tempo und Fokus im Allgemeinen überwindet.
Die Geschichte spielt mehrere Jahre nach dem Ende von Ritter von Sidonia Staffel 2 und versetzt die Zuschauer in eine Erzählung, von der der Film annimmt, dass sie sie eingeholt haben. Es versucht und scheitert meistens, Informationen zu analysieren, die Neulinge an die Geschichte gewöhnen würden, und diese Versuche, dies zu tun, sind zugegebenermaßen bewundernswert. Immerhin ist der Film die Fortsetzung einer TV-Show, so dass zumindest einige Kenntnisse der Überlieferung und der bisherigen Geschichte zu erwarten sind.
In Liebe in den Sternen gewebt, der Frieden, den man seit der offensichtlichen Niederlage der Gauna erlebt hat, endet mit Nagate und anderen Piloten, die gezwungen sind, das Raumschiff Sidonia gegen eine alte Bedrohung zu verteidigen. Dies löst im Laufe des Films mehrere Trainingsmissionen und volle Schlachten aus, von denen erstere gleich zu Beginn stattfinden. Dies hilft zwar dabei, den Einsatz zu ermitteln, aber die neue und verbesserte CGI-Animation für den Film ist für diejenigen, die an traditionelle Animationen gewöhnt sind, immer noch etwas zu aufdringlich. Daher erscheinen Schlachten, die spannend sein sollten, entweder zu steif oder schwer zu verfolgen.
VERBINDUNG: Wann wurde Anime zum ersten Mal außerhalb Japans populär?
Die Tatsache, dass der Film die Erzählung der Show beenden muss, ist definitiv eine Achillesferse, da er versucht, dies in weniger als zwei Stunden zu tun. Viel Material aus dem Manga wurde nicht angepasst, so dass es Potenzial für mindestens eine weitere Staffel der Show gab. Als solche ist die Geschichte dieses Films ein völlig originelles Ende, das nicht auf dem Manga basiert, aber es fühlt sich eingeschränkt an, da versucht wird, viel in eine kurze Zeit zu passen. Dies kann manchmal dazu führen, dass sich das Tempo unraffiniert anfühlt und die Geschichte als eine Art “Rennen bis zum Ende” rüberkommt, während die Erzählkästchen abgehakt werden.
Die größten Stärken des Films sind jedoch seine Charaktere und sein Sprachtalent. Selbst wenn die Handlung mäandert oder nicht ganz so klar ist, wie sie sein sollte, helfen die Reaktionen des Charakters, Kontext zu liefern, während sie gleichzeitig den Einsatz erhöhen und Handlungen wichtig machen. Auch Zuschauer, die noch nie zugeschaut haben Ritter von Sidonia wird sich sofort in den flüchtigen, aber mächtigen Tsumugi verlieben und Nagates Beschützerschaft über sie bewundern.
Dies dient nur dazu, ihre blühende Romanze noch interessanter und angenehmer zu machen, was einiges sagt. Schließlich ist Tsumugi ein gigantischer unmenschlicher Gauna-Hybrid, der nicht wie ein “normales” Mädchen aussieht, aber die Tatsache, dass sich keine der Parteien darum kümmert, macht die Romanze umso süßer. Dies verstärkt auch die Wirkung anderer Handlungspunkte, die in der Geschichte offenbart werden, wie zum Beispiel Nagates Erbe, wodurch eine schwache Handlung durch ihre Charakterarbeit gestärkt wird.
Die Sprachausgabe ist sowohl in der japanischen Originalversion als auch in der Synchronisation recht gut, wobei die Besetzung aus der Show ihre Rollen wiederholt. Die Stimme jedes Charakters passt perfekt, wobei ihre Macken und Persönlichkeiten in verschiedenen Situationen auf unterschiedliche Weise durchscheinen. Zum Beispiel wird Tsumugis schulmädchenhafte Natur perfekt darin dargestellt, wie keck sie zu Beginn des Films klingt, und sie ist genauso schüchtern und unsicher, wenn sie Nagate ihre Gefühle gesteht. Seine eigene befehlende und manchmal starke Stimme stärkt seine eigenen Emotionen und Überzeugungen zusätzlich.
Insgesamt, Knights of Sidonia: Liebe in den Sternen gewebt ist ein zufriedenstellender, wenn auch mangelhafter und relativ überstürzter Abschluss einer sehr guten Anime-Serie. Es mag die Fans in Bezug auf seine Laufzeit und alles, was es präsentiert, enttäuschen, aber Liebe in den Sternen gewebt bietet einen unglaublich spannenden und berührenden Abschied von der Serie und ihren Charakteren.