Kiryus neuer Synchronsprecher ruft Yakuza-Fans dazu auf, zu warten, bis „Like a Dragon“ herauskommt, bevor sie ein Urteil fällen


Der langjährige Yakuza-Protagonist Kazuma Kiryu wird in Like a Dragon Gaiden: The Man Who Erased His Name einen neuen englischen Synchronsprecher haben, und die Fans sind sich darüber nicht sicher.

Wie berichtet von Der SpielerYouTuber Yong Yea ersetzt Darryl Kurylo und gab den Fans beim Dragons of Japan-Panel der Anime Expo 2023 eine Vorschau auf die neue Stimme.

„Der kleine Monolog, den er hielt, war schmerzhaft“, sagte a Reddit Benutzer als Antwort. „Und der Schrei am Ende war ganz und gar nicht Kiryu.“ Andere äußerten weniger Kritik an der Leistung, fanden sie aber immer noch nicht gut. „Yong Yeas Stimme ist nicht schrecklich, aber sie klingt wie die eines 20-Jährigen, nicht wie die eines 50-Jährigen“, sagte einer.

Der YouTuber postete jedoch auf Twitter, um sich zu verteidigen, und veröffentlichte eine qualitativ bessere, aber immer noch nicht professionelle Version des Audioclips.

„Hier ist eine saubere Version der Kiryu-Stimme und des Dialogs von der Anime Expo unter idealeren Bedingungen“, sagte Yong Yea. „Dies ist keine offizielle Aufnahme, Zeile oder Anweisung des Spiels, es ist eine kurze spontane Aufnahme von meiner Heimkabine.“

Abschließend wiederholte er, was viele Kommentatoren zur Verteidigung des neuen Synchronsprechers sagten, und fügte hinzu: „Warten Sie auf das letzte Spiel, um zu sehen, wie alles zusammenpasst.“

Yong Yea wird in „The Man Who Erased His Name“ mitspielen, da dieser die Ereignisse von Yakuza 8 und dem kommenden „Like a Dragon: Infinite Wealth“ verbindet. Die Veröffentlichung ist für den 9. November geplant, während für Infinite Wealth bisher nur ein vages Veröffentlichungsfenster für 2024 angegeben ist.

Ryan Dinsdale ist ein freiberuflicher IGN-Reporter. Er wird den ganzen Tag über The Witcher reden.



source-81

Leave a Reply