John Cleese schneidet die kontroverse „Das Leben des Brian“-Szene für die Bühnenadaption nicht heraus: „Plötzlich können wir es nicht tun, weil es die Leute beleidigen wird“ Beliebteste Pflichtlektüre Melden Sie sich für den Variety-Newsletter an Mehr von unseren Marken


Monty-Python-Star John Cleese hat in den letzten Jahren mehrfach seine Verachtung für moderne Sensibilitäten und die „PC-Kultur“ zum Ausdruck gebracht. Der Komiker fand ein neues Schlachtfeld für diese Überzeugungen, indem er behauptete, dass seine Pläne, eine Bühnenadaption der Komödie „Das Leben des Brian“ aus dem Jahr 1979 auf die Bühne zu bringen, von der Zeitung „falsch berichtet“ worden seien Tägliche Post (in einem inzwischen geänderten Artikel), insbesondere im Hinblick auf die mögliche Entscheidung, eine umstrittene Szene mit einer Transgender-Figur wiederzubeleben.

Cleese teilte seine Gedanken in einer Reihe ohne Thread mit Beiträge auf Twitter letzten Donnerstag.

„Vor ein paar Tagen habe ich vor einem Publikum außerhalb Londons gesprochen. Ich sagte ihnen, dass ich „Das Leben des Brian“ adaptieren würde, damit wir es als Bühnenshow (KEIN Musical) machen könnten. Ich sagte, dass wir vor einem Jahr in New York eine Tischlesung des neuesten Entwurfs hatten“, schrieb Cleese. „Alle Schauspieler – darunter einige Tony-Gewinner – hatten mir dringend geraten, die Loretta-Szene zu streichen. Ich habe natürlich nicht die Absicht, das zu tun.“

Im Originalfilm ist in der Szene eine Figur zu sehen, gespielt von Python-Mitglied Eric Idle, der darum bittet, Loretta genannt zu werden, und den Wunsch äußert, ein Kind zur Welt zu bringen. Cleeses Charakter in der Szene weist die Bitte als „lächerlich“ zurück.

„Das waren absolut erstklassige Broadway-Künstler und sie bestanden darauf, dass wir die Szene nicht in NYC aufführen würden!“ Cleese fuhr fort. „Produzenten neigen dazu, Angsthasen zu sein, und sie erinnern sich nicht daran, dass die Proteste in NYC, als ‚Brian‘ in die Kinos kam, bedeuteten, dass wir nie Werbung machen mussten!!“

Cleese erhielt im Jahr 2020 Kritik von Mitgliedern und Verbündeten der LGBTQ+-Community, als er „Harry Potter“-Autorin JK Rowling verteidigte, die erklärte, dass Transgender „das Konzept von Sex auslöschen“. Cleese drückte seine Unterstützung für Rowling aus und sagte, dass er „nicht so sehr an Transsexuellen interessiert“ sei.



source-96

Leave a Reply