Veranstaltungsort-Chefs haben eine Show des umstrittenen schottischen Komikers Jerry Sadowitz beim Edinburgh Fringe Festival abgesagt.
Sadowitz sollte zwei Nächte im Pleasance at Edinburgh International Conference Centre spielen. Am Samstag (13. August) wurde die zweite Vorstellung jedoch kurzfristig abgesagt.
Der Pleasance Theatre Trust beschrieb Sadowitz’ Material als „nicht akzeptabel“ und behauptete, es „stimme nicht damit überein [the theatre’s] Werte”.
Sadowitz adressierte die Absage am Samstagnachmittag auf Twitter. „Habe gestern Abend eine Show gemacht, 75 Minuten, dachte, es lief gut. Ich habe keine Streiks gesehen “, schrieb er.
„Heute wurde mir gesagt, dass meine Show abgesagt wurde. Tolles Zeug. Es tut mir wirklich leid für alle, die angereist sind, um die Show heute Abend zu sehen.“
Die offizielle Erklärung des Pleasance Theatre Trust lautet (per BBC News): „Meinungen wie die von Sadowitz auf der Bühne vertretenen sind nicht akzeptabel und The Pleasance sind nicht bereit, mit solchem Material in Verbindung gebracht zu werden.“
Sadowitz‘ Show hatte ursprünglich zu Beginn einen Haftungsausschluss enthalten: „Diese Show enthält eine starke Sprache und Themen, die manche möglicherweise als beunruhigend empfinden.“
BBC News berichtet, dass die Entscheidung, die Show abzusagen, getroffen wurde, nachdem Beschwerden von Besuchern der Uraufführung eingegangen waren.
Pleasance-Direktor Anthony Alderson fügte hinzu: „The Pleasance ist ein Veranstaltungsort, der sich für Redefreiheit einsetzt, und wir zensieren das Material von Comedians nicht. Obwohl wir anerkennen, dass Jerry Sadowitz oft umstritten war, ist das bei seiner ersten Show präsentierte Material nicht akzeptabel und entspricht nicht unseren Werten.
„Diese Art von Material hat auf dem Festival nichts zu suchen und The Pleasance wird seine zweite und letzte Show nicht präsentieren.“
Der Unabhängige hat Sadowitz für weitere Kommentare kontaktiert.