Jane Fonda schwelgte in Erinnerungen Die Drew Barrymore-Show Erinnerungen an Filme aus ihrer Schauspielkarriere. Als ein Bild der Rom-Com 2005 Schwiegermonster kam, erinnerte sich Fonda an die berüchtigte Ohrfeigen-Szene gegenüber Jennifer Lopez, die sie mit einer Verletzung zurückließ.
„Was mir sofort in den Sinn kommt, ist, dass wir eine Ohrfeigen-Szene haben – ich schlage sie, sie schlägt mich …“, erinnerte sich Fonda. „Nun, Jennifer, laut Jennifer hatte sie diesen riesigen Diamantring, und als sie mich einmal schlug, schnitt es über mein Auge – meine Augenbraue.“
Fonda fuhr fort: „Und sie hat sich nie entschuldigt.“
Schwiegermonster wurde von Robert Luketic inszeniert und von Anya Kochoff geschrieben, über die aufstrebende Modedesignerin Charlie (Lopez), die sich ihrer Schwiegermutter stellen muss, gespielt von Fonda, die alles tun wird, um ihre Beziehung zu ihrem Sohn zu ruinieren. Der Film markiert Fondas Rückkehr ins Kino nach 15-jähriger Abwesenheit seit der Veröffentlichung von Stanley & Iris in 1990.
In der Komödie waren auch Michael Vartan, Wanda Sykes, Adam Scott, Monet Mazur, Annie Parisse, Will Arnett, Elaine Stritch und Stephen Dunham zu sehen. Laut IMDB, Schwiegermonster hatte ein Budget von 43 Millionen US-Dollar und verdiente weltweit mehr als 155 Millionen US-Dollar.
Während ihres Auftritts in der Tages-Talkshow, um für ihren neuesten Film zu werben Weiter gehts Mit Lily Tomlin erinnerte sich Fonda auch an Dreharbeiten Barbara und erzählte, was hinter den Kulissen in der Eröffnungsszene passiert ist, in der sie einen Striptease im Weltraum macht.
„Ich hasse es, vor jemandem nackt zu sein. Ich war betrunken“, sagte sie. “Mein Ehemann [director Roger Vadim] hatte mir versprochen, dass meine verschiedenen Geschlechtsteile von den Titeln des Films verdeckt würden – er hat gelogen, das hat er nicht wirklich getan.“
Fonda fuhr fort: „Kurz vor dem Ende dieser schrecklichen Erfahrung flog eine Fledermaus zwischen mir und der Kamera. Am nächsten Tag mussten wir das Ganze wiederholen. Wir wussten nicht, dass dies passiert war, bis wir die Binsen sahen. Also musste ich das Ganze mit einem Kater noch einmal machen.“