Giorgia Meloni, die Spitzenkandidatin bei den italienischen Parlamentswahlen am Sonntag, hat kein Geheimnis aus ihrer Leidenschaft für den Fantasy-Autor JRR Tolkien gemacht, dessen Klassiker Der Herr der Ringe seit langem ein Favorit der postfaschistischen Rechten Italiens ist – trotz der Abneigung des britischen Autors extremistische Politik.
Als Meloni 2008 zum ersten Mal ins Kabinett gewählt wurde und mit 31 Jahren Italiens jüngste Ministerin aller Zeiten wurde, schwor sie, dass sie sich nicht durch den „Ring der Macht“ korrumpieren lassen würde – ein Hinweis auf den ultimativen Preis im Herzen von Tolkiens Werken. Später in diesem Jahr sie posierte für ein Magazinprofil neben einer Statue von Gandalf, dem bärtigen Zauberer, der Tolkiens fiktives Mittelerde durchstreifte.
Vierzehn Jahre später ist die Vorsitzende der rechtsextremen Partei „Brüder Italiens“ die Spitzenreiterin bei den Parlamentswahlen des Landes und die Favoritin auf das Amt der ersten Premierministerin. Getreu ihrer Form beendete sie ihre Kampagne mit einer Anspielung auf einen anderen Tolkien-Helden, Aragorn, auf dessen feurige Kampfrede sie sich bei ihrer letzten Wahlkampfveranstaltung in Rom bezog.
Meloni, 45, hat deutlich gemacht, dass sie die Legenden der Ringe der Macht als viel mehr betrachtet als Fantasy-Werke: Sie inspirieren ihre Weltanschauung und Politik.
„Ich denke, dass Tolkien besser als wir sagen könnte, woran Konservative glauben“, sagte sie sagte der New York Timesdie ihre lebenslange Faszination für Tolkiens Welt in einem diese Woche veröffentlichten Artikel untersuchte.
‘Kleiner Drache des Unternetzes’
Meloni war 11 Jahre alt, als sie den Herrn der Ringe zum ersten Mal las, vier Jahre bevor sie sich der Jugendabteilung der postfaschistischen Italienischen Sozialbewegung (MSI) anschloss. In ihren frühen 20ern trat sie unter dem Spitznamen Khy-ri in Chatrooms auf, nannte sich selbst den „kleinen Drachen des Undernet (eine beliebte Chat-Plattform)“ und sprach über ihre Leidenschaft für Fantasy-Literatur – und insbesondere für Tolkiens Werke.
Im wirklichen Leben würde sich Meloni als Hobbit verkleiden – die winzigen, haarigfüßigen Bewohner von Tolkiens mythischem Mittelerde. Sie und ihre Mitstreiterinnen und Jugendaktivisten versammelten sich zum „Ertönen des Horns von Boromir (eines Protagonisten aus Der Herr der Ringe)“.
Als Jason Horowitz von der New York Times schrieb: „All das könnte wie eine jugendliche Verliebtheit in ein Werk erscheinen, das normalerweise eher mit Fantasy-Fiction und Big-Budget-Epen als mit politischer Militanz in Verbindung gebracht wird“ – wäre da nicht die Rolle, die Tolkiens Mythologie bei der Inspiration von Generationen postfaschistischer Jugendlicher spielt.
Tolkien selbst wies immer Behauptungen zurück, dass seine Werke eine zeitgenössische politische Botschaft enthielten; er verabscheute totalitäre Politik. Doch seine epischen Geschichten über hellhäutige Krieger, die dunkle Horden einfallender Orcs abwehren, haben lange Anschuldigungen wegen rassistischer Vorurteile angeheizt. In ähnlicher Weise wurde die sentimentale Verbundenheit der Hobbits mit ihrem unberührten Auenland als Sammelruf für Fremdenfeindlichkeit und die Ablehnung der Moderne beschrieben.
Laut solchen Interpretationen liefert Tolkiens Werk metaphorische Inspiration für Melonis obsessive Verteidigung der „christlichen Zivilisation“, traditioneller Familienwerte und nationaler Grenzen, die sie durch Globalisierung, gesellschaftliche Veränderungen und Einwanderung bedroht sieht.
Hobbit-Camps
Melonis häufige Bezugnahmen auf Der Herr der Ringe sind keine Überraschung für Paolo Heywood, einen Anthropologen an der Durham University, der Italiens faschistische Bewegungen erforscht hat. Rechtsextreme Bewegungen auf der ganzen Welt „waren schon immer fasziniert von den Bildern männlicher nordischer Helden, die in Tolkiens Werk zu finden sind“, erklärte er.
Im Fall der extremen Rechten in Italien reicht die Faszination bis in die frühen 1970er Jahre zurück, nachdem eine erste Übersetzung von „Der Herr der Ringe“ veröffentlicht wurde, der die Philosophin und Mystikerin Elémire Zolla vorangestellt hatte.
Nach Ansicht von Zolla stellten Tolkiens Mythen „eine ewige Philosophie dar, die als völlige Ablehnung der modernen Welt angesehen werden muss“. schrieb Tobias Hof, Kulturhistoriker europäischer faschistischer Bewegungen an der Universität München. Diese Lektüre von Tolkiens Werk sei bei einer rechtsextremen Jugend beliebt, die sich von der alten Garde des MSI erstickt fühle und nach neuer Inspiration suche, sagte Hof.
Diese Suche nach neuen Helden fiel in „eine Zeit, in der linke und linksextreme Jugendbewegungen dominierten – und in der sich diejenigen am anderen Ende des Spektrums isoliert fühlten“, sagte Heywood.
In dieser Hinsicht waren die Abenteuer von Frodo dem Hobbit sowohl ein Schlachtruf für die extreme Rechte als auch eine „kulturelle Referenz, die sie mit anderen in ihrem Alter teilen konnten“, sagte er.
In den späten 1970er Jahren inspirierte die Tolkien-Manie der extremen Rechten die Einrichtung von „Hobbit-Camps“, wo sich Fans des Autors zu Buchlesungen, politischen Debatten und rechtsextremen Rockkonzerten versammelten, was manche als „faschistisches Woodstock“ bezeichneten.
Die Lager endeten 1981, als Meloni gerade 4 Jahre alt war. Etwas mehr als ein Jahrzehnt später nahm sie jedoch an einer Wiederbelebung der Festivals mit dem Titel „Hobbit 93“ in Rom teil. Dort sang sie mit der rechtsextremen Band mit Compagnia dell’Anello (Fellowship of the Ring), dessen Song „Tomorrow Belongs to Us“ eine Hymne der Jugendabteilung von MSI war.
Ein PR-Gag?
Während solche Versammlungen Jugendliche aus Melonis Generation mit Energie versorgten, blieb ihr tatsächlicher Einfluss auf die postfaschistische Rechte Italiens begrenzt, sagte Piero Ignazi, Politikwissenschaftler an der Universität Bologna, und stellte fest, dass die Hobbit-Camps von einem Minderheitenflügel des MSI organisiert wurden.
Im Großen und Ganzen „sollte man die Bedeutung von Tolkiens Werk in der Kultur der extremen Rechten in Italien nicht überbewerten“, erklärte Ignazi und wies darauf hin, dass die Konzentration auf den Fantasy-Autor viel mit Melonis Kommunikationsstrategie zu tun habe.
„Es ist Teil ihres persönlichen Brandings, das Image einer Frau, die weniger aggressiv ist als andere rechtsextreme Persönlichkeiten und deren kulturelle Referenzen für alle zugänglich und akzeptabel sind“, sagte er.
Der Fokus auf Hobbits, Elfen und andere Fantasy-Kreaturen habe den zusätzlichen Vorteil, weniger schmackhafte Aspekte des Repertoires der extremen Rechten zu überschatten, beginnend mit Figuren aus der faschistischen Vergangenheit Italiens, fügte Heywood hinzu.
„Sie wird keine Gelegenheit auslassen, nicht über Benito Mussolini zu sprechen“, sagte er und bezog sich damit auf den ehemaligen faschistischen Diktator, den Meloni zu Beginn ihrer Karriere gelobt hatte, jetzt aber eifrig vermeidet, ihn zu erwähnen.
Stattdessen kann Meloni, indem sie ihre Leidenschaft für Tolkien ausspielt, beides haben, sagte Heywood: Sie spricht die breite Öffentlichkeit an und nickt gleichzeitig den Veteranen der Hobbit-Lager zu.
Dieser Artikel wurde aus dem Original ins Französische übersetzt.