WARNUNG: Das Folgende enthält Spoiler für Episode 34 von Yashahime: Princess Half-Demon, “Battle on the New Moon, Part 1”, die jetzt auf Crunchyroll, Funimation, Animelab und Hulu gestreamt wird.
In der neuesten Folge von Yashahime, die Originalbesetzung von InuYasha kehrt in einem actiongeladenen Flashback-Kampf gegen den Full Moon Raccoon Dog zurück. Als sich Moroha mit Hachiemon und Takechiyo zusammenschließt, um ihnen zu helfen, den Bösewicht wieder zu versiegeln, entdeckt sie, dass die Vergangenheit ihrer Eltern jetzt in ihrer Verantwortung liegt.
Während die Zeremonie zum Erwachsenwerden von Kikunosuke am Horizont steht, kämpft Moroha gegen die Uhr, um den Vollmond-Waschbärhund wieder zu versiegeln, bevor der junge Lord der neue Anführer des Waschbären-Dämonen-Stammes wird. Kikunosuke, der dafür bekannt ist, leicht zu kontrollieren und zu manipulieren, wird zur Marionette des Oberältesten Shogen Mamiana, obwohl er gierig und tyrannisch ist. Die Marderhund-Dämonen hören widerwillig auf Shogen und müssen aus Angst seine absurden Steuern zahlen. Da Shogen immer noch die Macht des Vollmond-Waschbärenhundes nutzen kann, bedroht Kikunosukes Aufstieg zur Macht den gesamten Waschbären-Dämonen-Stamm.
Um Shogen aufzuhalten, während er verwundbar ist, schmiedet das Trio einen Angriffsplan bei Neumond – wenn die Macht des Mondes Shogens Fähigkeiten nicht verbessern kann. Während sie sich in einer Höhle versteckt und sich durch den Bau von Hängegleitern auf den Kampf vorbereitet, hinterfragt Moroha, wie ihre Eltern den Full Moon Raccoon Dog zum ersten Mal erfolgreich versiegelt haben. Hachiemon erklärt sich bereit, Moroha und Takechiyo die Geschichte zu erzählen, wie Inuyasha Shogen besiegt und Kagomes beeindruckende spirituelle Kraft den Full Moon Raccoon Dog versiegelt hat.
Vor über einem Jahrzehnt war Hachiemon der stellvertretende Oberälteste des Mamidaira-Clans, ging aber bald mit dem Mönch Miroku auf Reisen, als er jung war. Als das reisende Duo den Clan zur Beerdigung ihres früheren Anführers besuchte, beansprucht Shogen plötzlich die Kontrolle über den Clan bei Vollmond, indem er die Macht des Vollmond-Waschbärenhundes manifestiert. Nachdem Kagome und Sango aufgetaucht sind, erklärt Shogen, dass die Steuern des Clans deutlich erhöht werden und tötet diejenigen, die versuchen, sich ihm zu widersetzen. Mit perfektem Timing kracht Inuyasha durch die Decke und landet vor Kagome, Sango und Miroku, um Shogen herauszufordern. Sango fährt fort, ihn mit Hiraikotsu anzugreifen, während Inuyasha seine charakteristische Windnarbe verwendet, die Shogens Gesicht vernarbt.
Währenddessen versucht Miroku, den dämonischen und mächtigen Geist des Vollmond-Waschbärenhundes anzugreifen, bevor er wegläuft. Kagome und Hachiemon verfolgen den fliehenden Geist, um ihn zu versiegeln, aber Hachiemon bittet Kagome, ihn nicht zu reinigen, da der Vollmond-Waschbärhund ein Schutzgeist für den Clan ist. Kagome zielt perfekt und feuert ihren Pfeil der Versiegelung über den Full Moon Raccoon Dog, der ihn erfolgreich in einem Bilderrahmen versiegelt.
Kagome und Miroku arbeiten zusammen, um ein stärkeres Siegel zu bauen, um ihn in einer Höhle zu binden, die später während eines starken Sturms bricht, der es Shogen ermöglicht, den Vollmond-Waschbärenhund zu befreien und die Kontrolle über den Mamidaira-Clan zu übernehmen. Da Takechiyo der rechtmäßige Erbe ist, um den Clan zu führen, versuchte Shogen als kleiner Junge, ihn zu töten – er wurde jedoch von Hachiemon und Miroku gerettet, bevor er zum Schutz beim Leichenhändler untergebracht wurde.
Jetzt in Yashahime, Moroha wird aufgrund dieser katalysierenden Ereignisse von vor über einem Jahrzehnt sofort als Feind des Waschbären-Dämonen-Stammes gebrandmarkt. Da ihre Eltern nicht mehr in der Nähe sind, muss Moroha ihre Kämpfe für sie ausfechten und beenden, was sie begonnen haben. Als sie bei Neumond auf der Insel Maihmara ankommt, Yashahime Fans müssen nächste Woche einschalten, um das Schicksal des Raccoon-Dog Demon Tribe in “Battle on the New Moon, Teil 2” zu sehen.