In Antakya trauern die Einwohner um die Toten und ihre Stadt


Abdullah, 49, betrachtete mit Trauer den Einzug der ehemaligen Souks von Antakya, der Hauptstadt der Provinz Hatay in der Türkei.

„Ich werde lange tot sein, bevor die Stadt wieder aufgebaut ist“, sagte er.

Die historische Stadt, die in der Antike als Antiochia bekannt war, wurde durch das Erdbeben der Stärke 7,8 zerstört, das in den frühen Morgenstunden des Montags die Südosttürkei heimsuchte. Bis Sonntag hatte die Zahl der Todesopfer in der Türkei und den angrenzenden Gebieten Nordsyriens 25.000 überschritten.

Die einst bei Touristen beliebte Altstadt ist zu Staub zerfallen. Eine der Gassen, die zum alten Souk führen, sieht aus, als könnte sie jederzeit einstürzen.

„Ich rate Ihnen, sich von dort fernzuhalten“, sagte Abdullah und zeigte auf den schmalen Gang voller zerbrochener Gläser.

„Mein Bruder und seine Familie saßen im Laden direkt neben diesem Eingang fest“, sagte er.

„Das war, bevor die Rettungsteams die Stadt erreichten. Wir haben es geschafft, ihn mit ein paar Freunden und der Hilfe des türkischen Militärs nach 36 Stunden herauszuholen. Wir konnten die ganze Zeit ihre Stimmen hören.“

Sein Bruder ist jetzt in Sicherheit, aber Abdullah hat mehrere seiner Familienmitglieder verloren.

„Ich habe nicht nur einige meiner Lieben verloren, sondern auch meine Vergangenheit: Hier bin ich aufgewachsen, und davon ist nichts mehr übrig“, sagte er.

In Antakya trauern die Bewohner um ihre geschätzte Stadt genauso wie um die Toten.

„Wir haben unsere Geschichte als Stadt verloren“, fügte er hinzu.

Antakya ist bekannt für sein reiches Erbe – es war eine der größten Städte des Römischen Reiches und wurde von den Griechen, Byzantinern und Osmanen regiert. Es ist ein multikultureller und multireligiöser Ort, Heimat von Türken, Kurden, Armeniern, Arabern und Juden.

Das Erdbeben verursachte kolossale architektonische Schäden und zerstörte oder zerstörte teilweise Wahrzeichen wie die Habib-i-Najjar-Moschee, die griechisch-orthodoxe St.-Nikolaus-Kirche aus dem 19. Jahrhundert und die Hauptsynagoge der Stadt.

Sie wird auch „Wiege des Christentums“ genannt und beherbergt die St.-Pierre-Kirche, eine der ältesten der Religion. Der Eingang ist verschlossen, aber die Kirche hat aus der Ferne keinen größeren Schaden erlitten, Der Nationale kann bestätigen.

Für Abdullah gibt es kein Zurück mehr von der Katastrophe. „Dies ist nicht das erste Mal, dass Antakya zerstört wurde, das haben wir im Geschichtsunterricht gelernt, aber ich werde nicht dabei sein, wenn sie es wieder aufbauen“, sagte er.

Seine Familie ist in Sicherheit geflüchtet und hat nicht vor, zurückzukommen.

Aber andere können sich trotz der Situation nicht entschließen zu gehen. Andar, 51, verlor sein Haus bei der Katastrophe. „Drei meiner Verwandten starben im Haus neben mir“, sagte er und zeigte auf ein zerstörtes Gebäude.

„Wir haben sie gestern beerdigt“, sagte er.

Er schätzt, dass 70 Prozent der Stadt verschwunden sind, sieht sich aber nirgendwo anders leben.

„Das ist meine Stadt, wo ich geboren wurde, wo soll ich sonst hin?“ er sagte.

Yasmina und Andar stehen am 10. Februar, vier Tage nach dem verheerenden Erdbeben, vor ihrem zerstörten Haus in Antakya, Türkei.  Matt Kynaston / The National

Vor ihrem zerstörten Haus stehend, nickte seine Frau Yasmina. „Wir wollen hier bleiben, wir hoffen, dass wir unser Haus mit etwas Hilfe wieder aufbauen können“, sagte sie.

Aktualisiert: 13. Februar 2023, 02:47 Uhr



source-125

Leave a Reply