Ich nahm die Hand meines kleinen Mädchens und sagte: „Lauf, wir können später weinen“, enthüllt die ukrainische Mutter, deren Bild die Welt eroberte

Eine Mutter stellte sich vor, wie sie die Hand ihrer Tochter umklammerte, als sie vor russischen Granaten um ihr Leben rannten, und erzählte gestern zum ersten Mal von ihrer wundersamen Flucht.

Das eindringliche Bild von Kateryna Tytova und der fünfjährigen Tajisia ging um die Welt und war auf der Titelseite von The Sun.

4

4

Inmitten der Trümmer und des Kriegsgebrülls erinnerte sich Kateryna, wie sie Tajisia gesagt hatte: „Bitte lauf – wir können später weinen.“

Und der 35-Jährige fügte hinzu: „Wir sind gesprintet und haben die Kinder mitgeschleift. Wir forderten: „Schneller, schneller!“

„Um uns herum brannten Häuser. In meiner verschwommenen Sicht, inmitten des ohrenbetäubenden Lärms und Terrors, war ich mir einer Granatenlandung in der Nähe bewusst.

„Ein Soldat schrie mich an: ‚Schau nicht hinüber, schau nicht hin!’

„Zehn Meter von uns entfernt lagen Mutter und Vater und ihre Tochter tot auf der Straße. Die Granate hatte sie direkt getroffen, als sie neben uns um ihr Leben rannten.“

Schmuckmacherin Kateryna fuhr fort: „Ich hatte noch nie so viel Angst. Ich hätte wirklich nicht gedacht, dass wir es schaffen würden.

„Ich wusste nicht, dass unser Foto auf der Titelseite von The Sun erscheinen würde. Aber danke, Großbritannien, dass du dich um uns sorgst.“

Kateryna trug immer noch die gleiche Kleidung, in der sie mit Ehemann Olexandr, 35, und Sohn Makar, zehn, aus Hostomel in der Nordukraine geflohen war.

Sie wohnen jetzt im Haus von Freunden in Vinnytsia, im westlichen Zentralteil des vom Krieg zerrütteten Landes.

Kateryna erzählte, wie sie 2014 gezwungen waren, Donestsk im Osten zu verlassen, nachdem die umstrittene Donbass-Region von pro-russischen Separatisten erobert worden war.

Sie ließen sich in Hostomel am Rande der Hauptstadt Kiew nieder.

Aber das Leben ihrer Familie wurde am 24. Februar – dem ersten Tag der Invasion des Despoten Wladimir Putin – erneut bis ins Mark erschüttert.

Seine Kriegsmaschine zielte schnell auf den strategisch wichtigen Flughafen von Hostomel und startete einen tödlichen Angriff.

Kateryna sagte: „Als erstes ging unser Internet, dann der Strom. Die Ukrainer haben vor unserem Haus eine Barrikade errichtet.

„Im Handumdrehen waren wir an der Front des Krieges.“

Am 28. Februar säumten Leichen die benachbarten Straßen.

Immer noch ungläubig sagte Kateryna: „Überall waren ausgebrannte Militärfahrzeuge.

„Es erinnerte mich an Zombie-Apokalypse-Horrorfilme. Aber die Leichen am Boden gehörten nicht zu einem Film oder Computerspiel.

Wir sprinteten und schleppten die Kinder mit. Wir forderten: „Schneller, schneller!“ Um uns herum brannten Häuser. In meiner verschwommenen Sicht, inmitten des ohrenbetäubenden Lärms und Terrors, war ich mir einer Granatenlandung in der Nähe bewusst.

Kateryna Tytova

„Das Bombardement wurde intensiver, bis eines Morgens eine Granate in unseren Hof flog.

„Die Explosion hat alle Fenster zerschmettert. Das Gebäude schaukelte hin und her, als wären wir auf einem Boot. Meine Beine wurden zu Wackelpudding. Die Kinder waren in blinder Panik.“

Die Familie schnappte sich, was sie konnte, und musste sich qualvoll unter Tränen von ihrer Katze und ihren zwei Hunden verabschieden.

Kateryna sagte: „Als wir auf Händen und Knien aus dem Haus krochen, fühlte es sich an, als würde alles um uns herum explodieren. Der Boden bebte.

„Wir waren von Gräben umgeben, die mit militärischer Ausrüstung, Waffen und noch mehr Leichen gefüllt waren.“

Der Biologielehrer der Schule, Olexandr, sagte gegenüber The Sun: „Wir haben uns beim Laufen geduckt. Wir rasteten in Höfen, in halbgebauten Stadthäusern.

„Gebäude brannten. Ich sagte den Kindern, wir seien Superhelden auf einem Abenteuer. Unsere Superkraft lief.

„Nach 5 km erreichten wir Butcha. Aber auch Strom, Gas und die Wasserversorgung gingen dorthin.

„Am 5. März versuchte eine Familie, aus der Stadt zu fahren. Sie wurden von den Soldaten zurückgeschickt, die dann auf das Heck ihres Autos schossen. Ihre 16-jährige Tochter war sofort tot. Sie war Schülerin meiner Klasse.“

Am nächsten Tag machte sich die Familie wieder auf den Weg durch Ödland, durch Hintergassen, entlang von Gleisen nach Irpin. Kateryna sagte: „Wir sind 10 km gelaufen. Die Kinder baten um Ruhe.

„Wir drängten sie immer wieder dazu, zu sagen: ‚Wir können nicht aufhören!’.

„Dann hielt ein Minibus an. Es war schon voll, aber sie haben uns mitgenommen. Wir kamen bis zur zerstörten Brücke über den Fluss Teteriv.“

Sie standen vor einer provisorischen Flussüberquerung auf schmalen Planken. Kugeln flogen und Granaten regneten herab.

Soldaten riefen, dass Familien fliehen sollten – und Kateryna und ihr Mädchen wurden auf dem Bild festgehalten, das am 7. März auf der Titelseite von The Sun erschien.

Kateryna fuhr fort: „Tajisia hat geweint. Nach weiteren 100 Metern sahen wir einen anderen Bus. Der Beschuss ließ nicht nach.“

Die Familie wurde in die Außenbezirke von Kiew gebracht, wo sie nach Osten nach Vinnytsia fuhren. Sie wohnen bei alten Freunden aus Donezk.

In den Armen ihrer Mutter zeigte Tajisia, immer noch in ihrem Mantel mit Dinosaurier-Print, einen Daumen nach oben.

Erschöpft sagte Kateryna: „Die Kinder sind geschockt, zu verängstigt, um nach draußen zu gehen. Sie haben Angst, Rauch aus einem Schornstein steigen zu sehen.

„Wenn sie uns weinen sehen, werden sie weinen. Wir bleiben stark.

„Ich hoffe, die Entschlossenheit meiner Familie zeigt der Welt, dass die Ukraine den Krieg gewinnen wird. Es ist nur eine Frage des Zeitpunkts.“

4

4