Eine preisgekrönte Gärtnerin, die gezwungen war, ihrer Nachbarin 200.000 Pfund zu zahlen, nachdem sie wegen eines Apfelbaums verklagt worden war, wünscht sich nun, sie wäre FREUNDIN mit ihrem Erzfeind.
Antoinette Williams, 70, könnte gezwungen sein, ihr Haus zu verkaufen, nachdem sie von Barbara Pilcher, 68, nach einem Katalog schwelender Meinungsverschiedenheiten, die bis ins Jahr 2014 zurückreichen, vor Gericht gebracht wurde.
3
Frau Pilcher war wütend über die Wartung eines Holzzauns, einen übel riechenden Kompostbehälter in Frau Williams Garten und verfaulte Äpfel, die über den Zaun fielen.
Sie sagte, die Äpfel hätten Wespenschwärme angezogen und sie musste nach einem Stich wegen einer Allergie zur Behandlung ins Krankenhaus gebracht werden.
Die schiere Menge an fiesen Viecher war so schlimm, dass Frau Pilcher den Boden ihres Gartens nicht benutzen konnte.
Und während eines Prozesses vor dem Central London County Court im vergangenen Jahr beschuldigte sie ihre Nachbarin der Belästigung und behauptete, Mrs. Williams habe durch ihre Fenster gespäht und ihr Kommen und Gehen beobachtet.
Sie sagte auch, der Gärtner würde unheimlich dastehen und sie über den Zaun hinweg anstarren.
Recorder Lawrence Cohen QC entschied zu ihren Gunsten und sagte, Frau Williams müsse 12.000 Pfund Schadensersatz und 75 Prozent der Rechtskosten von Frau Pilcher zahlen – satte 90.000 Pfund.
Sie musste die Komposttonne entfernen und muss nun jedes Jahr einen Baumchirurgen bezahlen, der den Apfelbaum beschneidet.
Letzte Woche versuchte Frau Williams, die Anordnung vor dem High Court aufzuheben, indem sie sagte, der ursprüngliche Prozessrichter habe Fehler gemacht, die zu einem ungerechten Urteil und unfairen Kosten geführt hätten.
Ihre gesetzlichen Vertreter behaupteten, Fotos, die zu zeigen schienen, dass Frau Williams einen Durchgang zwischen ihren Häusern blockiert hatte, seien von Frau Pilcher hergestellt worden.
Aber Herr Justice Soole lehnte den Antrag auf ein neues Verfahren ab und sagte, es bestehe keine Hoffnung, dass eines ihrer Argumente das Urteil aufheben würde, was ihr mit Gesamtkosten von 200.000 Pfund belasten würde.
Frau Williams sagte, dass sie jetzt möglicherweise ihr 600.000-Pfund-Cottage im Dorf Dunsfold in der Nähe von Godalming in Surrey verkaufen muss, um ihre Monster-Rechtsrechnung zu bezahlen.
Sie lebt seit 40 Jahren in dem charmanten Haus.
Frau Williams sagte gegenüber The Sun: „Absolut am Boden zerstört, dass es so weit gekommen ist und ich möglicherweise mein Haus verkaufen muss. Ich habe nur eine staatliche Rente, um zu überleben.
„Es gibt nur ein Wort dafür. Dies war ein glückliches Zuhause. Meine Hand war gezwungen, die Vereinbarung zu treffen, aber ich werde mich daran halten.“
Weder Frau Williams noch Herr Scott-Plumber haben große Hoffnung, die Beziehung nach dem klaffenden Schisma zwischen den Haushalten im noblen Surrey reparieren zu können.
Aber Frau Williams besteht darauf, dass sie gerne mit all ihren Nachbarn auskommen würde.
Sie plädierte: „Das ist leider meine feste Überzeugung, denn ich würde nichts mehr lieben, als eine freundschaftlichere Beziehung zu all meinen Nachbarn zu haben, als ich es in der Vergangenheit getan habe.“
Andrew Scott-Plumber, 78, ein pensionierter Anwalt und Freund von Mrs. Williams, hat ihr durch den achtjährigen Rechtsstreit geholfen.
Ich würde nichts mehr lieben, als ein freundschaftlicheres Verhältnis zu allen meinen Nachbarn zu haben, als ich es in der Vergangenheit getan habe
Antoine Williams
Herr Scott-Plummer sagte: “Es ist jetzt acht Jahre her und die Dinge sind nicht besser, fürchte ich. Ich habe keine Hoffnung, dass sich die Dinge verbessern werden.”
Sie fügte hinzu: „Er [Scott-Plumber] hat mich den ganzen Weg begleitet. Ich sah keine Grundlage für die Behauptung. Für den Anfang konnte ich mir keine Anwälte leisten.
„Andrew hat es freundlicherweise für eine Flasche Wein getan. Aber als ein Rechtsstreit vor meiner Haustür landete, konnte ein pensionierter Anwalt nicht handeln, also musste ich einen Anwalt holen.
“Der erste Anwalt hatte einen Schlaganfall, also mussten wir wieder von vorn anfangen.”
Frau Pilcher kaufte das Cottage nebenan im Jahr 2010 für 500.000 Pfund.
Auf die Frage, wie ihre Beziehung begann, sagte Frau Williams: „Sie zog ein und ich hieß sie im Dorf willkommen und lud sie ein, alle möglichen Freunde zu treffen, ich wurde Schlüsselhüterin, ich fütterte ihre Katze.“
Die Beziehung verschlechterte sich 2014 wegen eines Grenzstreits. Sie sagte, der Holzzaun, der die Gärten trennte, sei 42 cm vom ursprünglichen Design entfernt, was Mrs Williams begünstige.
Seitdem häuften sich die Probleme und gipfelten letzte Woche in der Widerlegung des High Court.
Frau Pilcher war für eine Stellungnahme nicht erreichbar.
3