Helen Mirren hat in einem neuen Interview über ihre Rolle als ehemalige israelische Premierministerin Golda Meir gesprochen.
Wenn der Film Golda letztes Jahr in Produktion war, gab es einige Kritik an Mirrens Besetzung, da sie keine Jüdin ist.
Die jüdische Schauspielerin Maureen Lipman hatte über Mirrens Casting gesagt: „Helen wird großartig sein. Gute Schauspielerin, sexy und intelligent. Sieht das Teil aus. [But] Meine Meinung, und das ist es, eine bloße Meinung, ist, dass, wenn die Rasse, der Glaube oder das Geschlecht der Figur die Darstellung antreibt oder definiert, dann die richtige ist – aus Mangel an einem Regenschirm [term] – Ethnizität sollte Priorität haben.“
Sprechen in einem neuen Interview mit Termin Vor der Veröffentlichung des Films im August dieses Jahres sagte Mirren: „Ich habe schon viele jüdische Rollen gespielt, aber Golda war so, so archetypisch. Ich kann also Leute verstehen, die sagen: ‚Sollte das wirklich passieren?’ Aber weißt du, los geht’s. Eine legitime Diskussion, finde ich.
„Ich glaube, das ist nur Golda passiert, weil sie so ein mächtiger, archetypischer Charakter war.“
Auf die Frage, ob Casting-Kritik sie während der Dreharbeiten betrifft, sagte Mirren: „Aber wir können auch die Augen davor verschließen, was ich tue. Geh einfach nicht wirklich dorthin, geh einfach nicht dorthin.“
Bei den Berliner Filmfestspielen im Februar verteidigte der Regisseur des Films, Guy Nattiv, seine Entscheidung, Mirren zu besetzen. „Ich kann Ihnen aus meiner Sicht als jüdisch-israelische Regisseurin sagen, als ich Helen traf, fühlte ich mich, als würde ich ein Familienmitglied treffen, eine Tante … eine jüdische Person, weil sie für mich jüdische Koteletts hatte um Golda zu spielen.“
Er fügte hinzu: „Sie hat absolut alles, jeden Winkel und jede Ritze in dieser Figur. Die Tatsache, dass ich Helen verehre und sie für eine der besten Schauspielerinnen der Welt halte, finde ich einfach sehr authentisch.“
Helen Mirren auf einem roten Teppich und in der Rolle in „Golda“
(Bleeker Straße)
Letztes Jahr sagte Mirren über die Kontroverse: „Es war sicherlich eine Frage, die ich hatte, bevor ich die Rolle annahm.
„[Meir] ist eine sehr wichtige Person in der israelischen Geschichte. Ich sagte: ‚Schau mal, Guy, ich bin kein Jude, und wenn du darüber nachdenken und dich entscheiden möchtest, in eine andere Richtung zu gehen, keine harten Gefühle. Ich werde absolut verstehen.’ Aber er wollte unbedingt, dass ich die Rolle spiele, und los ging es.
„Ich glaube schon, dass es eine Diskussion ist, die geführt werden muss – sie ist absolut legitim. [But] Weißt du, wenn jemand, der nicht jüdisch ist, nicht jüdisch spielen kann, spielt dann jemand, der jüdisch ist, jemanden, der nicht jüdisch ist?
In den letzten Jahren wurde viel über das Thema „Jewface“ (nichtjüdische Schauspieler in jüdischen Rollen) von Felicity Jones‘ Darstellung der Ruth Bader Ginsberg in diskutiert Auf der Grundlage von Sex Zu Die wunderbare Frau Maisel’ist Rachel Brosnahan.
„In einer Zeit, in der die Bedeutung der Repräsentation als so wesentlich und so zentral angesehen wird, warum wird unsere auch heute noch mittendrin ständig verletzt?“ Fragte 2021 die jüdische Schauspielerin Sarah Silverman und kritisierte in einem Podcast-Interview die „lange Tradition“.