Sandler scherzte zunächst darüber, seine Kinder zu ärgern, indem er das Lied während der Ferienzeit immer wieder in ihrem Haushalt sang. Dann erinnerte er sich an den genauen Ort, an dem er war, als ihm die Idee kam, erzählt Hororwitz:
„Ich bin so stolz auf dieses Lied, ich liebe es. Ich hatte Glück. Ich habe es nur meinen Kindern gezeigt, ich weiß nicht, wie sehr sie sich darum kümmerten, aber ich war am 56. und Broadway und ich ging mit ihnen spazieren und ich sagte , ‚Hey! Genau da‘, und ich zeigte direkt vor dieses Diner, ‚Dort dachte der alte Daddy an ‚Das Chanukka-Lied‘.“
Auf die Frage, ob Sandler im Laufe der Jahre irgendwelche Promi-Begegnungen durchgemacht habe, bei denen jemand kommentierte, dass er in dem neuartigen Song erwähnt wurde, behauptete er, die meisten Leute seien damit einverstanden. Aber er erinnerte sich plötzlich an einen schnellen, urkomischen Austausch mit einem streitsüchtigen Harrison Ford:
„Jeder war nett. Jeder war glücklich. Eigentlich Harrison Ford … Ich glaube, ich sage, Harrison Ford ist ein Viertel Jude, richtig? Damals, als ich es schrieb, glaube ich nicht, dass Google da war Ich weiß nicht, er ist zu einem Viertel jüdisch. Ich erinnere mich, als ich Harrison Ford traf, sagte er: ‚Halb‘.“
Als Sandler die Pointe sagt, zeigt er mit seinem Zeigefinger auf Fords Geste, wodurch der Witz etwas überzeugender landet. Sandler gibt sich nicht als Ford aus, aber es ist leicht vorstellbar, dass Ford den Satz mit seinem klassischen trockenen Witz so sagt, wie er in „Das Imperium schlägt zurück“ zu Prinzessin Leia „Ich weiß“ sagt.
“The Chanukah Song” wurde seitdem in verschiedenen Aufführungen von Sandler im Laufe der Jahre aktualisiert, mit bisher vier offiziellen Versionen. Sandler fügt seiner Liste immer wieder Namen hinzu, also sollte die Comedy-Legende nicht damit rechnen, dass diese lustigen, aber unangenehmen Begegnungen mit Prominenten bald aufhören werden.
„Hustle“ läuft jetzt auf Netflix. Sie können die Filmkritik von /Film hier lesen.