Haben russische Soldaten wirklich ukrainische Geschichtsbücher verbrannt?

Ausgegeben am: Geändert:

Politiker und Experten teilten am 21. Mai ein Foto von brennenden Büchern und behaupteten, die russische Armee habe damit begonnen, ukrainische Bücher in den besetzten Gebieten loszuwerden. Während die ukrainischen Behörden Fälle von Bücherzerstörung durch russische Soldaten gemeldet haben, zeigt das Foto tatsächlich eine Bücherverbrennung, die 2010 von pro-russischen Demonstranten auf der Krim organisiert wurde.

Wenn Sie nur eine Minute Zeit haben

  • Ein Foto einer Bücherverbrennung wurde von Experten und Politikern wie dem britischen Botschafter in der Ukraine geteilt.

  • Die Szene auf dem Foto zeigt tatsächlich Bücher, die von pro-russischen Demonstranten im März 2010 auf der Krim verbrannt wurden.

  • Ukrainische Beamte haben tatsächlich über Fälle berichtet, in denen russische Truppen Bücher zerstört haben, aber heute sind keine Bilder verfügbar.

Die Verifizierung im Detail

Am 21. Mai wurde ein Foto, das auf dem Boden ausgebreitete und in Brand gesteckte Bücher zeigt, von mehreren Schlüsselpersönlichkeiten geteilt. Unter ihnen war Carl Bildt, der frühere schwedische Ministerpräsident und Co-Vorsitzende des Thinktanks European Council on Foreign Affairs Ein Eintrag die mehr als 9.000 Likes erhielt.

Ein Screenshot von Carl Bildts Tweet vom 21. Mai, in dem behauptet wird, dass ukrainische Bücher von russischen Soldaten verbrannt wurden © Beobachter

Am selben Tag der britische Botschafter in der Ukraine hat das Foto gepostet auf ihrem Twitter-Account und sammelte mehr als 14.000 Likes.

Bücher, die 2010 in der Ukraine von Pro-Russen zerstört wurden

Suchen Sie mit den Wörtern “verbrannte Geschichtsbücher”, “Ukraine” und “Krim” auf Russisch, können Sie finden dieser Bericht vom ukrainischen Fernsehsender TCH vom 16. März 2010.

Bei 0:23 im Bericht können Sie dasselbe Buch erkennen, das auf diesem Bild brennt, einschließlich des Buches mit dem Titel “Die neue Geschichte der Ukraine“.

Die im TCH-Bericht von 2010 (links) gezeigten Bücher sind die gleichen wie die auf dem kürzlich auf Twitter geteilten Foto (rechts).
Die im TCH-Bericht von 2010 (links) gezeigten Bücher sind die gleichen wie die auf dem kürzlich auf Twitter geteilten Foto (rechts). © Beobachter

Der Bericht erklärt, dass am 14. März in Simferopol auf der Krim eine Demonstration stattfand, bei der Vertreter von Proryv und des Volksoppositionsblocks von Natalia Vitrenko, zwei pro-russischen politischen Organisationen, Bücher über die moderne Geschichte der Ukraine verbrannten.

Die Bildunterschrift des Videos fügt hinzu, dass das Buch „Die neue Geschichte der Ukraine“ und die Werke sowjetischer Autoren zerstört wurden.

Ein Artikel aus den russischen Medien Rosbalt bestätigt, dass während dieser Veranstaltung eine Bücherverbrennung stattfand.

Wenn Sie mit der Suchmaschine Yandex eine umgekehrte Bildersuche durchführen, können Sie dasselbe Bild in einem finden Artikel Januar 2014 von der ukrainischen Nachrichtenseite Censor.net, die nach eigenen Angaben Fotos „von Veranstaltungen zusammengestellt hat, die von russischen Gemeinden im Laufe der Jahre an den Jahrestagen der Annexion der Krim an die Ukraine und am Tag des Sieges abgehalten wurden“.

Andere Bilder desselben Ereignisses wurden veröffentlicht, wie diese beiden Bilder unten, auf denen ebenfalls verbrannte Bücher im Vordergrund zu sehen sind.

Foto der Demonstration vom 14. März 2010 auf der Krim, bei der pro-russische Demonstranten ukrainische Geschichtsbücher verbrannten.
Foto der Demonstration vom 14. März 2010 auf der Krim, bei der pro-russische Demonstranten ukrainische Geschichtsbücher verbrannten. © Beobachter

Das weiß-rote Schild lautet "Russische Muttersprache - offizieller Sprachstatus.  Natalia Vitrenko Bloc"
Auf dem weiß-roten Schild steht „Russische Muttersprache – offizieller Sprachstatus. Natalia Vitrenko Bloc“ © Beobachter

Im März 2010 bildete der ukrainische Präsident Viktor Janukowitsch eine neue Regierung, der der pro-russische Dmitri Tabashnyk als Bildungsminister angehörte. Am 11. März gab es auf der Krim eine Demonstration zur Unterstützung von Tabashnyk. Ab dem 17. März Gegendemonstrationen fanden statt seine Ernennung zu kündigen, insbesondere im Westen des Landes, da seine Gegner der Meinung waren, er sei “Erniedrigung der ukrainischen Sprache und Kultur“.

Was wissen wir über die Vernichtung von Büchern in der Ukraine?

Während diese Bilder keine Bücherverbrennung während des jüngsten Konflikts in der Ukraine zeigen, haben die ukrainischen Behörden behauptet, dass russische Soldaten dies getan haben zerstörte Bücher in den besetzten Gebieten Lugansk, Donezk, Tschernihiw und Sumy. Unsere Redaktion hat jedoch keine Fotos gefunden, die diese Zerstörung zeigen.

Mehrere Ukrainische Bibliotheken Ziel von Beschuss in der Ukraine gewesen.



source site-38

Leave a Reply