Die Regierung des Territoriums hat diesen Monat gerichtliche Schritte eingeleitet, um das Lied zu verbieten, mit der Begründung, es verstoße gegen das nationale Sicherheitsgesetz.
Glory to Hong Kong, die inoffizielle Hymne der Demokratieproteste der Stadt im Jahr 2019, ist von Spotify verschwunden, da die Regierung des chinesischen Territoriums versucht, das Lied aus dem Internet zu entfernen.
Letzte Woche reichte der Justizminister von Hongkong eine gerichtliche Verfügung gegen die Aufführung, Ausstrahlung oder Weitergabe des Liedes in irgendeinem Format ein und erklärte, es verstoße gegen die weit gefassten nationalen Sicherheitsgesetze der Stadt.
Der Text des Liedes fordert einen Kampf für „Freiheit“, um „unser Hongkong zu befreien“, ein Kampf, der als „Revolution unserer Zeit“ bezeichnet wird, obwohl sich der Text weder ausdrücklich auf die lokale Regierung noch auf Peking bezieht.
Das Lied wurde während der Proteste im Jahr 2019 gespielt, die die Stadt monatelang erschütterten, als sie sich von einem Einzelprotest zu einer viel größeren regierungsfeindlichen Bewegung entwickelten, bevor COVID-19 der Bewegung ein Ende setzte.
Es wurde auch versehentlich bei einer Reihe wichtiger Sportveranstaltungen gespielt, was die Behörden in Hongkong und Peking verärgerte.
Seit die gerichtliche Verfügung am 5. Juni eingereicht wurde, funktionieren mehrere Versionen von Glory to Hong Kong, darunter auch im Original-Kantonesisch, nicht mehr auf Streaming-Diensten wie Apple Music sowie auf Facebook- und Instagram-Reels.
Spotify teilte am Donnerstag mit, dass der Song von seinem Vertrieb entfernt worden sei.
Eine mandarinsprachige Version der taiwanesischen Rockband The Chairman ist weiterhin auf iTunes in Taiwan und dem lokalen Streaming-Dienst KKBox verfügbar, die meisten Versionen wurden jedoch auch auf den beiden Plattformen entfernt.
Nur YouTube scheint über die Original-, Instrumental- und englische Version zu verfügen, obwohl unklar ist, wie lange sie noch auf der Plattform verbleiben werden.
Glory to Hong Kong wurde 2020 in den Schulen Hongkongs verboten, doch seit dem Ende der Demokratieproteste bleibt das Lied ein wunder Punkt.
Die Regierung war empört, als das Lied fälschlicherweise als Hymne der Stadt anstelle von Chinas „Marsch der Freiwilligen“ bei den Asia Rugby Sevens 2022 in Südkorea und mehreren anderen Sportveranstaltungen in Dubai und Kroatien in den letzten zwei Jahren verwendet wurde.
Sicherheitsminister Chris Tang versprach im Jahr 2022, sich mit den hohen Google-Suchergebnissen des Liedes zu befassen, die neben God Save the King, Hongkongs früherer Kolonialhymne, einen höheren Index haben als March of the Volunteers.
Damals sagte Tang, die Suchergebnisse hätten „die Gefühle der Menschen in Hongkong verletzt“, so der staatliche Sender RTHK, und er versprach, das Problem mit Google zu klären.
Eine Suche nach Glory to Hong Kong zeigt weiterhin den Text, Links zu KKBox, einen Wikipedia-Eintrag für das Lied und eine Reihe von Videolinks.
Eine Suche nach „Hongkong-Hymne“ zeigt als obersten Eintrag einen Wikipedia-Eintrag zum „Marsch der Freiwilligen“, gefolgt von Geschichten über „Glory to Hong Kong“.