Die Klimakrise hat das Oxford English Dictionary erreicht, da eine Reihe von umweltbewussten Begriffen auf seinen Seiten hinzugefügt wurde.
Das Wörterbuch hat “Klimakatastrophe”, “Netto-Null” und “Öko-Angst” hinzugefügt, wobei letztere sich auf die Zunahme der Menschen beziehen, die sich aufgrund des Klimawandels ängstlich fühlen.
Ein Eintrag für „globale Erwärmung“ wurde ebenfalls aufgenommen, nachdem Bedenken geäußert wurden, dass die „globale Erwärmung“ nicht die Schwere des Klimawandels darstellt.
Er definiert die globale Erwärmung als „oft anstelle der globalen Erwärmung verwendet, um die Schwere des durch menschliches Handeln verursachten Klimawandels und die dringende Notwendigkeit, ihn anzugehen“, nachdrücklicher zu vermitteln.
Das Wörterbuch hat auch eine Auswahl von Untereinträgen wie „Klimakrise“ und „Klimanotfall“ sowie Begriffe zur Beschreibung von Neinsagern der globalen Erwärmung wie „Klimaskeptiker“, „Klimaleugner“ und „Klimaleugner“ hinzugefügt.
„Klimaflüchtling“, „Klimagerechtigkeit“ und „Klimastreik“ wurden ebenfalls hinzugefügt, wobei letztere sich auf die Streiks der schwedischen Jugendaktivistin Greta Thunberg beziehen und eine sekundäre Definition für extremes Wetter oder für ein Gebiet atypisches Wetter verwendet wird.
Das spezielle Update des Wörterbuchs, das der Erforschung der neuen Sprache rund um den Klimawandel gewidmet ist, wurde vor der Cop26, der Klimakonferenz der Vereinten Nationen 2021, auf der sich die führenden Politiker der Welt nächsten Monat in Glasgow treffen, vorgestellt.
„Da die führenden Politiker der Welt zusammenkommen, um Lösungen für das Problem des Klimawandels zu suchen, war es faszinierend, wenn auch manchmal etwas alarmierend, tiefer in die Sprache einzutauchen, die wir heute und in der Vergangenheit verwenden, um über Klima und Nachhaltigkeit zu sprechen.“ Trish Stewart, Wissenschaftsredakteurin beim Oxford English Dictionary, sagte in einer Erklärung.
„Das sehr reale Gefühl der Dringlichkeit, das uns jetzt bevorsteht, spiegelt sich in unserer Sprache wider. Was als nächstes passiert, hängt von so vielen Faktoren ab, aber eines können wir sicher sein: Unsere Sprache wird sich weiterentwickeln und die Geschichte erzählen.“
Das Update wurde eingeführt, nachdem das Oxford English Dictionary Anfang dieses Jahres ein Projekt zur Überprüfung und Erweiterung seines Vokabulars in Bezug auf Nachhaltigkeit und Klimawandel gestartet hatte.
Die Popularität von Elektrofahrzeugen hat auch dazu geführt, dass „Reichweitenangst“ und „intelligentes Laden“ in das Wörterbuch aufgenommen wurden.
Lexikographen für das Wörterbuch haben die klimabezogene Sprache auf einen Zeitschriftenartikel aus dem Jahr 1854 zurückgeführt, in dem der Begriff „Klimawandel“ verwendet wurde.
Es heißt, man habe in den 1980er Jahren vom „Treibhauseffekt“ gesprochen, der aber später durch „globale Erwärmung“ und dann durch „Klimawandel“ ersetzt wurde.