McALLEN, Texas (AP) – Ein vom Gericht bestellter Beobachter sagte im Januar, dass in medizinischer Isolation festgehaltene minderjährige Migranten möglicherweise übersehen werden, wenn die Grenzschutzstationen zu voll werden, eine Warnung, die fünf Monate vor einem achtjährigen Mädchen mit einer Herzerkrankung herausgegeben wurde starb in der Haft während einer ungewöhnlich arbeitsreichen Zeit in derselben Region von Texas, die er inspizierte.
Dr. Paul H. Wise, Professor für Pädiatrie an der Stanford University, nannte den Tod von Anadith Tanay Reyes Alvarez aus Panama in einem Interview diese Woche im texanischen Rio Grande Valley „vermeidbar“, um die Umstände zu untersuchen.
„Jedes Kind, das krank ist, insbesondere aber Kinder mit chronischen Problemen, sollte nicht zögern, es an örtliche Krankenhäuser zu überweisen, vorzugsweise an ein Kinderkrankenhaus oder ein Krankenhaus mit guten pädiatrischen Kapazitäten“, sagte Wise gegenüber The Associated Press.
Der US-Zoll- und Grenzschutz hat bestätigt, dass das Mädchen mindestens dreimal gesehen wurde Am Tag ihres Todes wurde sie von medizinischem Personal behandelt und klagte über Erbrechen, Bauchschmerzen und scheinbar einen Anfall, bevor sie in ein Krankenhaus gebracht wurde. CBP reagierte nicht auf eine Bitte um einen Kommentar zum Januar-Bericht von Wise oder seinen neuesten Kommentaren.
Wise verfasste im Januar einen ausführlichen Bericht über die Haftbedingungen von Grenzschutzbeamten für Kinder im Rio Grande Valley und in El Paso, Texas, der in vielen Punkten zufriedenstellende Bewertungen lieferte, aber auch ernsthafte Bedenken aufzeigte. Letztes Jahr forderte ihn ein Bundesrichter auf, die Haftbedingungen zu prüfen in den beiden geschäftigen Regionen im Rahmen eines gerichtlichen Vergleichs im Jahr 1997 t Gewährleistung einer sicheren Behandlung minderjähriger Migranten.
Wise plant, bald einen Bericht über den Tod des Mädchens am 17. Mai vorzulegen, das an ihrem neunten Tag in Haft starb, nachdem sie mit ihrer Familie auf eine Wache in Harlingen, Texas, verlegt worden war, nachdem bei ihr eine Grippe diagnostiziert worden war. Die Behörde begrenzt die Haft gemäß ihren eigenen Richtlinien auf 72 Stunden.
Obwohl seine Ergebnisse noch nicht bekannt sind – er lehnte es ab, sie zu diskutieren –, könnten einige seiner früheren Warnungen wieder auftauchen.
Wise äußerte zuvor seine Besorgnis über die Überfüllung der Kinder in medizinischer Isolation. In seinem Januar-Bericht heißt es, dass „ein einziges medizinisches Team“ in El Paso für 125 kranke Patienten verantwortlich sei, eine Zahl, die „die Fähigkeiten des Teams bei weitem übersteigt“.
Die Grenzpolizei hatte auch Mühe, die Auflage zu erfüllen, regelmäßige medizinische Untersuchungen von Kindern durchzuführen, wenn diese in Familien ankamen und sich in überfüllten Bahnhöfen aufhielten, sagte Wise im Januar.
„Die wiederholte ärztliche Untersuchung alle fünf Tage ist besonders wichtig, wenn Familien über längere Zeiträume unter überfüllten Bedingungen festgehalten werden“, schrieb er. „Aufgrund anderer wichtiger Anforderungen an das verfügbare medizinische Personal scheint diesem medizinischen Protokoll unter diesen Bedingungen jedoch eine relativ geringe Priorität einzuräumen.“
Wise äußerte außerdem Bedenken, dass chronische Erkrankungen unentdeckt bleiben und „relevante medizinische Informationen“ unbekannt sind oder nicht an das Personal weitergegeben werden.
Der relativ ausführliche öffentliche Bericht des CBP über die Zeit in der Haft des Mädchens geht nicht direkt auf die Verpflichtung ein, alle fünf Tage Prüfungen abzuhalten, noch darauf, wie überfüllt der Bahnhof Harlingen war, als sie dort war.
Die Zuständigkeiten der Regierung für die medizinische Versorgung von Kindern sind in der kürzlich aktualisierten Vereinbarung für die Sektoren El Paso und Rio Grande Valley klar definiert. „CBP aktiviert umgehend das 911-System oder überweist Jugendliche an das örtliche Gesundheitssystem, wann immer dies zur Untersuchung und Behandlung angemessen ist. Darüber hinaus soll das CBP Jugendliche mit dringenden oder dringenden medizinischen Problemen an das örtliche Gesundheitssystem überweisen“, heißt es in der Vereinbarung.
Während seines Besuchs interviewte Wise Anadiths Mutter, Mabel Alvarez Benedicks, die der AP erzählte dass die Beamten Bitten, ihre medizinisch schwache Tochter ins Krankenhaus zu bringen, wiederholt ignorierten, da sie Schmerzen in ihren Knochen verspürte, Schwierigkeiten beim Atmen hatte und nicht gehen konnte.
Agenten sagten, die Diagnose einer Grippe bei ihrer Tochter erfordere keine Krankenhausbehandlung, sagte Benedicks. Sie wussten, dass das Mädchen in der Vergangenheit Herzprobleme hatte, aber man sagte ihr, sie solle zurückkommen, wenn sie ohnmächtig würde, sagte die Mutter.
Troy Miller, amtierender Kommissar des CBP, hat seitdem eine Überprüfung aller medizinisch schwachen Häftlinge angeordnet, um eine begrenzte Haftzeit sicherzustellen. Wise sagte, er habe mit US-Beamten, darunter auch medizinischem Personal, gesprochen, um die Bedenken seines jüngsten Besuchs zum Ausdruck zu bringen.
„Zu diesem Zeitpunkt liegen mir genügend Informationen vor, um dringende Empfehlungen an das CBP (Heimatschutzministerium) und das Gericht zu richten. Und dieser wird sich auf die Schritte konzentrieren, die meiner Meinung nach unternommen werden sollten, um sicherzustellen, dass es bei Kindern in CBP-Gewahrsam zu keinen vermeidbaren Todesfällen kommt“, sagte er.