Bei den „Futurama“-Auditions und eigentlich bei allen Voice-Auditions für Zeichentrickserien und Filme wird einem Schauspieler eine Zeichnung oder ein Design einer Figur gezeigt und dann gefragt, wie diese klingen könnte. Die Schauspieler werden, wie bereits erwähnt, eine Stimme haben, die sie möglicherweise spielen möchten, diese wird sich jedoch wahrscheinlich je nach Charakterdesign ändern. West hatte die Stimmen vorbereitet, dachte aber nicht einmal an die Rolle von Fry, da ihm gesagt wurde, dass die Rolle bereits besetzt sei. Als West danach gefragt wurde, war er überrascht:
“[T]Hey, zeig dir ein Bild des Charakters. Ich saß da und war bereit, ein paar Charaktere zu machen. Aber sie hatten Fry bereits besetzt, und deshalb war ich noch nicht bereit dafür. Und sie sagten: „Was denkst du?“ Und ich musste ganz schnell etwas aus meinem Arsch ziehen. So habe ich mich angehört, als ich 25 war. Ich war in einer Band und weinerlich, nasal und beschwerdefreudig. „Ah, Scheiße. Mir ist eine Saite gerissen! Was soll ich jetzt tun?‘“
West wusste, dass Fry zu Beginn von „Futurama“ eine unerwiderte Zuneigung für die Zyklopenpilotin Leela zeigen würde, die Rolle, die schließlich Katey Sagal spielte. Er ging davon aus, dass sein weinerliches, 25-jähriges Ich seine Dynamik mit der Figur verbessern würde:
“[T]Hut wäre perfekt für Leela. Weil sie so stark und entscheidungsfreudig ist und er bedürftig und überall ist. Aber sein Herz ist am rechten Fleck. Ich war also ein Projekt für ein Mädchen. Darauf habe ich ihn gestützt. Ich war ein Projekt. Es war wie: „Warum trägst du dieses fleckige Hemd?“ […] Schau dir deine Haare an! Was ist los? „Trage keinen dummen Hut.“ Und ich dachte immer: „Okay, alles klar, alles klar.“ [T]Das war meine Interpretation.“