Ein Ehepaar hat einen Wasserversorger dafür kritisiert, dass es 24 Stunden vor dem Schwimmen Abwasser ins Meer abgelassen hat, was dazu geführt hat, dass es sich eine Gastroenteritis zugezogen hat.
Georgia Hearn aus Gateshead besuchte Kent mit ihrem Partner Chris und ihrem Hund Sully, und sie gingen am Montag im Meer von Herne Bay schwimmen und paddeln.
Am Dienstag wurden die drei von einem schweren Fall von Gastroenteritis heimgesucht, und Miss Hearn sagt, dass dies ihren Urlaub ruiniert hat.
Es muss sich etwas ändern! Es ist völlig inakzeptabel
Georgia Hörn
Miss Hearn beschwerte sich bei Southern Water über den Vorfall und ein Sprecher antwortete auf Twitter, um sich „für die Unannehmlichkeiten zu entschuldigen“.
Sie twitterte: „Ich meine, ich bin völlig angewidert von der Antwort von Southern Water und zutiefst entsetzt über das Fehlen von Warnungen an Touristen bezüglich der Einleitung von Abwässern ins Meer.
„Wenn ich das gewusst hätte, wäre ich nie ins Meer gegangen – nicht nur mir geht es schlecht. Es ist auch mein Partner und unser Hund.
„Es hat leider unseren letzten Tag an der Südküste ruiniert. Ich bin sehr wütend und frustriert über die mangelnde Sorge um die öffentliche Sicherheit seitens Southern Water.
„Es gibt absolut keine Warnung für Einheimische oder Touristen vor den potenziellen Risiken, denen Sie ausgesetzt sind, wenn Sie in ein mit rohem Abwasser gefülltes Meer eintauchen! Ich meine, wie ist es den Wasserwerken überhaupt erlaubt, ungeklärte Abwässer ins Meer zu leiten?
„Es muss sich etwas ändern! Das ist völlig inakzeptabel.“
Der Sprecher von Southern Water, der auf Miss Hearns Tweet geantwortet hat, sagte, die Beachbuoy-App des Unternehmens gebe fast in Echtzeit Updates über Abwasserfreisetzungen.
SOS Whitstable, eine Kampagnengruppe, die sich dafür einsetzt, Southern Water für seine Abwasserfreisetzungen zur Rechenschaft zu ziehen, fragte: „Warum sind Wasserunternehmen nicht rechtlich dafür verantwortlich, Menschen krank zu machen?“
Southern Water wurde im vergangenen Jahr von der Umweltbehörde mit einer Rekordstrafe von 90 Millionen Pfund belegt, nachdem sie sich wegen Tausender illegaler Abwassereinleitungen schuldig bekannt hatte. Es ist noch nicht bekannt, ob die Abwassereinleitung, die Miss Hearns Krankheit verursachte, zulässig war.
Southern Water wurde um einen Kommentar gebeten.