Ausgegeben am:
Präsidentschaftskampagnen bieten eine Fülle von Schlagworten, ob Slogans, die vom Team eines Kandidaten verfeinert wurden, um maximale Wirkung zu erzielen, oder spontan auf der Spur geprägt wurden. Die Proklamationen von Präsidentschaftsanwärtern verleihen einem Wahlkampf Textur und definieren eine Kampagne – für einen Nachrichtenzyklus oder für immer in den Geschichtsbüchern. FRANCE 24 durchbricht die Sprachbarriere, um Ihnen die Schlagworte des französischen Präsidentschaftswahlkampfs 2022 zu bringen. Im Rampenlicht: „Vote utile“, die nützliche Stimme.
Das Thema taucht bei jeder französischen Präsidentschaftswahl auf und entlockt den maßgeblich beleidigten Gegnern dennoch einen regelrechten Perlengreifer: die abstimmen, der Appell, seine Stimme sinnvoll abzugeben. Die Idee ist ein Kompromiss: Entscheiden Sie sich für einen akzeptablen Kandidaten mit den besten Chancen auf den Hauptpreis, anstatt für die ideale Wahl in einer perfekten Welt. Es ist besser, vage zufrieden zu gewinnen, als nach sturem Prinzip im Glanz des Ruhms zu verlieren.
Aber die Aussicht auf eine solche taktische Abstimmung ist in Frankreich, insbesondere auf der Linken, so verpönt, dass der Kandidat, der im Präsidentschaftswahlkampf 2022 am meisten davon profitieren kann, der Linksextreme Jean-Luc Mélenchon, dieser belasteten Phrase ausgewichen ist. Stattdessen favorisiert er “le vote efficace”die effiziente Abstimmung.
„Ich mag den Begriff ‚nützliche Abstimmung‘ nicht“, widersprach Mélenchon in einem Februar-Tweet, in dem er der ehemaligen sozialistischen Präsidentschaftskandidatin Ségolène Royal dafür dankte, dass sie den Kandidaten der Partei La France Insoumise kontrovers als einzige vernünftige taktische Wahl auf der Linken unterstützte. “Die nutzlose Abstimmung gibt es nicht. Jeder setzt eine Überzeugung ein und gibt einen Stimmzettel im besten Interesse des Landes ab”, sagte der 70-Jährige.
Die Vor- und Nachteile der französischen Präsidentschaftswahlen
Mélenchon klettert in den Umfragen vor der ersten Runde der französischen Präsidentschaftswahlen am Sonntag weiter nach oben und lässt ein müßiges Rudel linker Rivalen hinter sich. Da viele Wähler immer noch unentschlossen sind und bis zu 30 Prozent erwägen, sich der Stimme zu enthalten, versucht Mélenchon, seine Leistung von 2017 zu verbessern, als ihm ein später Anstieg nur 600.000 Stimmen fehlte, um ins Stichwahlduell einzuziehen.
Aber die linken Gegner, die Mélenchon beleidigt – nämlich die sozialistische Kandidatin Anne Hidalgo, der Kandidat der Kommunistischen Partei Frankreichs (PCF) Fabien Roussel und der Kandidat der Grünen Yannick Jadot – fallen ausdrücklich nicht auf seine semantischen Possen herein. Mélenchon will eine nützliche Stimme, sagen die Rivalen, und sie werden sich nicht dafür einsetzen. Jadot bezeichnete letzte Woche „eine nützliche oder effiziente Abstimmung“ als „Fantasie“, während Hidalgo am Sonntag die abgefallenen Sozialisten aufforderte, „zu Ihrer ersten Familie zurückzukehren“, obwohl sie in Umfragen unter 2 Prozent liegt.
Woher kommt der Begriff?
Die Bitten der Kandidaten, taktisch abzustimmen, sind spätestens seit dem historischen Schocker der Präsidentschaftswahl 2002 eine tragende Säule der französischen Politik: Damals unterstellte erstmals ein rechtsextremer Kandidat, der grauhaarige Hetzer Jean-Marie Le Pen sich mit weniger als 17 Prozent der Stimmen in die Stichwahl um das Präsidentenamt und schlug damit den viel gepriesenen Kandidaten der Sozialistischen Partei, Lionel Jospin, sehr zur Überraschung aller Beteiligten.
>> Rückblende: Jean-Marie Le Pens „Donnerschlag“-Schocker aus dem Jahr 2002
Im Jahr 2002 erwies sich die toxische Alchemie einer rekordniedrigen Wahlbeteiligung, einer rekordhohen Anzahl von Kandidaten, die die für den Aufstieg erforderliche Stimmenzahl senken, einer Flut konkurrierender Linker und schlichtweg übersteigertem Selbstvertrauen als politisch tödlich. Der linke Flügel wurde im ersten Wahlgang eliminiert, linke Wähler hielten sich die Nase zu, um den Konservativen Jacques Chirac in einem Erdrutschsieg über Le Pen wiederzuwählen, der geschlagene Sozialist Jospin verließ die Politik für immer, und die allgemeine Stimmung war. “nie wieder”.
Im eine Studie aus dem Jahr 2019, stellte der unabhängige französische Medienwächter Acrimed fest, dass die Presse und die Nachrichtendienste den Begriff „nützliche Abstimmung“ in den acht Monaten vor dieser schicksalhaften Präsidentschaftswahl 2002 nur 39 Mal verwendet hatten. Doch ihre Verwendung des Begriffs stieg in den folgenden Rennen sprunghaft an: 1.075 Mal im Jahr 2007, 1.068 Mal im Jahr 2012 und schließlich 1.503 Mal im Jahr 2017, als Marine Le Pen in die Fußstapfen ihres Vaters trat und einen Platz für die Rechtsextremen im Finale erzielte .
Tabu bleibt
Ob es sich nun um einen Konstruktionsfehler des Zwei-Runden-Wahlsystems in Frankreich oder um seine kathartische Rettung handelt, die Vorstellung, am ersten Sonntag einer Präsidentschaftswahl taktisch abzustimmen, bleibt ein gewisses Tabu.
Als Charles de Gaulle, ein Gründungsvater der Fünften Republik Frankreichs und erster Präsident, nach 1958 das moderne Wahlsystem der Nation mitgestaltete, erfüllte er es mit seinem eigenen Misstrauen gegenüber politischen Parteien und versuchte, ihren Einfluss einzudämmen.
Das Ergebnis war eine Präsidentschaftswahl in der ersten Runde voller Optionen aller politischen Couleur, eine breite Palette von Kandidaten, die kaum Kompromisse eingehen müssen, um für Frankreichs Spitzenposten zu kandidieren. Tatsächlich gehören zu den linksgerichteten Wahlmöglichkeiten gewöhnlich ein paar Revolutionäre – dieses Mal gibt es allein zwei Kandidaten aus der trotzkistischen Schule, Philippe Poutou und Nathalie Artaud.
Die Qual der Wahl, ein allgemeiner französischer Wählerrefrain lautet, dass die erste Runde für die Abstimmung mit dem Herzen und die zweite für die Abstimmung mit dem Kopf ist. Den Wählern steht es frei, am ersten Wahlsonntag ihren (mehr oder weniger) idealen Kandidaten an der Wahlurne zu wählen. Der Platz des Pragmatismus ist in der daraus resultierenden Stichwahl zwei Wochenenden später – wenn viele auf die Wahl zwischen dem kleineren von zwei Übeln reduziert werden.
„Die Präsidentschaftswahl besteht aus zwei Runden. In einer stimmen wir für unsere Ideen. Es ist ein Überzeugungsvotum“, sagte PCF-Kandidat Roussel am Freitag gegenüber RTL Radio. „Ansonsten machen wir es wie in den USA: Republikaner, Demokraten, eine Runde, zwei Kandidaten und wir reden nicht mehr davon. Es gab immer fünf oder sechs Kandidaten rechts und fünf oder sechs Kandidaten links . Die Franzosen lieben es, im ersten Wahlgang für denjenigen zu stimmen, dem sie sich am nächsten fühlen. Überlassen Sie es ihnen“, beschwor der Kommunistenchef.
Roussel kann sich trösten in dem Wissen, dass seine Parteigänger ihm diese Haltung nicht verübeln werden. Er gewann die Führung seiner Partei im Jahr 2018 mit einem konkreten Versprechen, die Kommunistische Partei Frankreichs im Jahr 2022 wieder in die Präsidentschaftswahlen aufzunehmen. Die Partei bedauerte, dass sie es abgelehnt hatte, bei den letzten beiden Wahlen einen Kandidaten unter ihrem eigenen Banner aufzustellen, und stattdessen Mélenchon unterstützte. So nah der Linksextreme 2017 an den ultimativen Preis herangekommen war, es hat sich am Ende nicht gelohnt.
Le Pen dreht den Spieß um
Mit zwei rechtsextremen Spitzenkandidaten bei den Präsidentschaftswahlen im Jahr 2022 hat auch Marine Le Pen auf Kosten des rivalisierenden Newcomers Éric Zemmour um eine taktische Abstimmung zu ihren Gunsten gebeten. Sie schließt die Lücke zum zentristischen Amtsinhaber Emmanuel Macron auf der Strecke – und ist schließlich bereit, von den taktischen Abstimmungen zu profitieren, die zuerst geschwenkt wurden, um ihren Vater davon abzuhalten, den Élysée-Palast zu gewinnen – sie scheut sich jedoch nicht vor dem Begriff. Um Zemmour daran zu hindern, die rechtsextremen Stimmen zu spalten und sie vor einer Stichwahl mit Macron zu bewahren, benutzte Le Pen eine Wahlkampfanzeige, um den Wählern „weder Enthaltung noch Zerstreuung, aber eine nützliche Stimme. Sehr nützlich“ zu befehlen.
Klicken Sie hier, um die anderen Schlagworte der Kampagne von FRANCE 24 zu erkunden.
