Sheridan fasste den Ursprung von „Kleeman“ kurz und bündig zusammen:
“[‘Family Guy’] ist schon lange genug dabei, dass wir einmal in einer Folge das Wort „Vagina“ vorkamen. Sie sagten: „Vagina darf man in der Sendung nicht sagen.“ Also haben wir das Wort geändert und uns einfach ein eigenes Wort ausgedacht und es „cleman“ genannt. Wir haben einfach „Vagina“ durch „Cleman“ ersetzt und es war wie: „Oh, das sagen wir einfach.“ Kein Problem.'”
Und es war kein Problem. Bis es soweit war. In einer späteren Folge wollte ein anderer Autor auf „Kleeman“ zurückgreifen und es erneut als Ersatzwort für „Vagina“ verwenden. Es klingt natürlich unhöflich – das ist der Punkt –, aber es war faires Spiel, wenn man bedenkt, dass die Autoren von „Family Guy“ es erfunden haben. Als die Fox-Zensoren nachschlugen, gingen sie jedoch davon aus, dass „Kleeman“ im Volksmund gebräuchlich sei. Sheridan fuhr fort:
“[S]Mehrere Jahre später machten wir einen Witz und benutzten das Wort „Kleeman“ und sie sagten: „Das darf man doch nicht sagen.“ Und wir fragen uns: „Was meinst du damit, dass wir es nicht sagen dürfen?“ „Naja, nein, es bedeutet Vagina.“ Ich dachte: „Ich weiß!“ Wir haben es erfunden.‘ Aber es gelangte ins Urban Dictionary, und dann konnten wir es nicht mehr aussprechen. Ich dachte: „Ich finde das völlig unfair.“ Wenn eine Show so lange läuft, ist das einfach der Wahnsinn.“
Es scheint, dass die Aufnahme von Kleeman in das Urban Dictionary so etwas wie ein Streich eines aufmerksamen „Family Guy“-Fans war. Es ist unwahrscheinlich, dass irgendjemand Kleeman ernsthaft in Bezug auf irgendeinen Teil der menschlichen Anatomie verwendet hat. Wie „dirty Sanchez“ oder „Donkey Punch“ wurde es als umgangssprachlicher Begriff übernommen, weil es ihn nicht gibt.