Spoiler voraus für Folge 12 von FBI: International Staffel 2 mit dem Titel „Glimmers and Ghosts“.
Das Fly Team machte sich in „Glimmers and Ghosts“ auf den Weg nach Berlin, nachdem ein Amerikaner begonnen hatte, ehemalige ostdeutsche Spione zu jagen und zu töten. Das FBI: International Der Fall hatte viele Wendungen, die einige dunkle Wahrheiten über Berlin aus der Zeit des Kalten Krieges enthüllten, aber der Silberstreif am Horizont für Forrester und Co. war ein Wiedersehen mit niemand geringerem als Katrin Jaeger, gespielt von Christiane Paul. Jaeger war während der 1. Staffel natürlich die Europol-Verbindungsperson für das FBI-Team. Paul sprach mit CinemaBlend über die Episode, was Jaeger durchgemacht hat und was die Zuschauer in Staffel 1 ohne einige Kürzungen gesehen hätten.
Jaeger verließ das Fly Team zum Jahresende International Staffel 1, als sie kurz vor dem Verlust ihrer Position bei Interpol zu einer wohlverdienten Beförderung überging. Smitty trat vor in Staffel 2, um die Verbindungsrolle zu übernehmen, und das Fly Team ist eine gut geölte Maschine… aber ihre ehemaligen Teamkollegen waren froh, sie wiederzusehen! In „Glimmers and Ghosts“ hatte sie jedoch einen emotionalen Ritt, als sie die Nachricht erhielt, dass der Mentor, dem sie voll und ganz vertraut hatte, tatsächlich ein ostdeutscher Stasi-Spion war, der für einige schreckliche Verbrechen verantwortlich war.
Jaeger fühlte sich eindeutig betrogen, zusätzlich zu dem Fall, der sie bereits zwang, sich ihrer Vergangenheit zu stellen, die in der DDR aufgewachsen war, und was sie ursprünglich für das Verlassen ihres Vaters hielt. Sie versuchte nicht, Simon davon abzuhalten, sich umzubringen, und es war nur eine Frage des Zufalls, dass die Waffe nicht geladen war. Als sie später nach seiner Verhaftung einen Moment zusammen hatten, bat er sie um Vergebung. Hat Jaeger trotz ihrer Rede mit ihm trotz ihrer gesamten Geschichte auch nur einen kleinen Teil seiner Entschuldigung akzeptiert? Christiane Paul erklärt:
Nein. Das ist etwas wirklich Unglaubliches und Unerträgliches, und ich weiß nicht, ob du eines Tages wirklich vorbeikommen kannst, weil das so einen großen Einfluss auf dein ganzes Leben hat, weil alles nur eine Lüge war. Ich weiß nicht, wie du damit umgehen kannst. Also ich würde nein sagen. Sie ist am Ende sehr hart, am Ende sehr kalt und sie will ihm keine ihrer Gefühle mehr geben. Damit sie ihm nur sagt: „Weißt du was? Du bist einfach niemand. Du bist einfach niemand und niemand wird dich mehr lieben. Niemand wird mehr an dich denken. Das war es für dich. Niemand wird sich an dich erinnern.“ Ich denke, das ist das Schwierigste, was man zu einer Person sagen kann, die einen einmal wirklich geliebt hat. Gut, dass Jaeger sagen konnte: ‚Okay, das war’s. Ich gebe dir keine emotionale Reaktion mehr.’
Während die Nachricht von Simons Verrat für Jaeger ein schwerer Schlag war, enthüllte der Fall auch, dass ihr Vater sie nicht so verlassen hatte, wie sie es geglaubt hatte, seit sie ein kleines Mädchen war, das in einem Park zurückgelassen wurde und auf heiße Schokolade wartete das würde nie kommen. Endlich hatte sie in diesem Park ein bisschen Ruhe und trank sogar etwas heiße Schokolade mit Forrester.
Es war eine emotionale Szene und hinterließ Jaeger eine positivere Note als damals, als sie alle Verbindungen zu Simon endgültig abbrach. Als ich sie fragte, ob sie nach der Folge und ihrer Szene im Park ein Gefühl der Katharsis habe, teilte Christiane Paul mit:
Das ist eine interessante Frage … denn ich denke, sie versteht jetzt, dass ihr Vater sie vielleicht wirklich sehr geliebt hat, und das ist die beste Information, die Sie nach all den Jahren haben können, um zu erkennen, dass nein, es war nicht seine Schuld. Er hat dich geliebt. Er konnte es Ihnen nicht sagen, und es war nicht Jaegers Schuld. Das ist es, was Kinder immer denken, dass es ihre Schuld ist und dass sie einfach verlassen werden und irgendwie schuldig sind. Vielleicht hast du also recht. Es ist wirklich wie eine Katharsis, die Vergangenheit anzunehmen und zu sagen: ‚Das war der letzte Moment, den ich mit meinem Vater verbracht habe, und er hat wirklich alles getan, um mich zu beschützen.’ Wenn Sie Katharsis so verstehen, würde ich sagen ja.
Alles in allem ließ „Glimmers and Ghosts“ viele Informationen über Jaeger fallen, die nicht wieder enthüllt wurden FBI: Meistgesucht Staffel 1, die Christiane Paul als reguläre Serie enthielt (und als Streaming mit a Paramount+-Abonnement). Ein Großteil von Jaegers Hintergrundgeschichte über ihre Kindheit in Ostdeutschland war für die Zuschauer brandneu, aber wusste die Schauspielerin von Jaegers Geschichte, bevor sie für diese Folge zurückkehrte?
Nun, laut Christiane Paul hatte sie seit der ersten Staffel einige Informationen darüber, dass Jaeger aus der DDR kommt, aber die Details wurden gekürzt. Die Schauspielerin sagte:
Derek Haas erzählte mir davon, als wir mit der ersten Staffel begannen, und auch in der dritten Folge von Staffel 1 gab es schon etwas, wie kleine Zeilen, als Jaeger danach mit Forrester sprach [Kellett] wurde gedreht, wollte es aber nicht in der Folge haben und sie schnitten es heraus. Vielleicht, weil sie den Plan hatten, es später zu enthüllen, würde ich sagen.
Es stellt sich heraus, dass FBI: International Showrunner und Mitschöpfer Derek Haas (der zum FBI Universum aus viele Jahre laufen Chicago-Feuer drüben bei NBC) erzählte Christiane Paul von Jaegers ostdeutscher Geschichte. Zu Beginn der ersten Staffel ist viel passiert, besonders in die Folge, in der Kellett erschossen wurde. Vielleicht war das das Beste International hat dieses Licht nicht auf Jaeger geworfen, bis sie als Gaststar in Staffel 2 ins Rampenlicht gerückt ist!
Während das Fly Team Fälle in ganz Europa verfolgen wird und Jaeger weiterhin mit Interpol zusammenarbeitet, können die Fans immer hoffen, dass sich für die ehemaligen Teamkollegen ein Grund ergibt, wieder alle gemeinsam an einem Fall zu arbeiten. Vorerst können Sie sich auf neue Folgen von freuen FBI: International (öffnet in neuem Tab) dienstags um 21 Uhr ET auf CBS, dazwischen FBI um 20 Uhr u FBI: Meistgesucht (welche schickte Dylan McDermotts Remy Scott undercover als Priester) um 22.00 Uhr Weitere Einsichtsmöglichkeiten für die nicht allzu ferne Zukunft finden Sie auch auf unserer Zeitplan für die TV-Premiere 2023.