Starfield entwickelt sich zu einer der größten Videospielveröffentlichungen seit Jahren, über sechs Millionen Menschen haben sich bereits darauf eingelassen. Aber als eines der wenigen exklusiven Spiele im Kalender im sich abkühlenden Krieg zwischen den Konsolenplattformen (wenn Sie uns fragen, ist er längst vorbei), ist es nicht verwunderlich, dass Starfield viele Diskussionen zwischen Xbox und PlayStation ausgelöst hat.
In das Kreuzfeuer dieses Kommentars geriet auch Elias Toufexis, die Stimme von Sam Coe aus Starfield und Adam Jensen aus der Deus-Ex-Serie. Toufexis ging letzte Woche zu Twitter, um Lassen Sie sich über all das aus seltsame Typen die ihn nervten, und ich war neugierig, wie Synchronsprecher solche Internetdiskurse erleben. Ich habe mich an Toufexis gewandt, um über die Arbeit an Starfield und die Verhaltensweisen zu sprechen, die eine Veröffentlichung wie diese bei manchen Spielern hervorzurufen scheint.
„Warum hat dieser Typ mit ‚30 fps‘ über mich getwittert?“ Toufexis wunderte sich über einen Twitter-Typen, der entschlossen war, Starfields Konsolen-Framerate-Obergrenze auf Xbox Series-Konsolen zu verspotten, scheinbar aus Hingabe an die konkurrierende PlayStation 5 und an jemanden gerichtet, der kein Mitspracherecht hatte die Konsolenleistung des Spiels. Die Enthüllung seiner Rolle in „Starfield“ war für Toufexis ein stolzer und lang erwarteter Moment, aber auch ein wenig verärgert über die bestimmte Art von digitalem Ork, der man in Online-Gaming-Kreisen immer anzutreffen scheint.
„Ich bin auf seine Seite gegangen und er hat ‚30 fps‘ auf alles getwittert, auf dem Starfield steht, und ‚30 fps‘ auf alles. Ich denke, das muss eine Stunde gedauert haben!“
Eine kurze Suche brachte den Wahnsinnsrekord des 30-fps-Banditen zum Vorschein, und es fühlte sich irgendwie an wie der „Alles Arbeit und kein Spiel“-Teil aus The Shining. Toufexis zitierte ähnliche Online-Kommentare, die ihn zu Fall brachten, und zwar in den Tagen seit unserem Gespräch Toufexis ist mit homophoben Spielern aneinandergeraten die ein Problem damit haben, dass sein Charakter, Sam Coe, bisexuell ist.
Nichtsdestotrotz ist diese Art von Verhalten ziemlich normal und wird in Online-Diskussionen über Popkultur fast erwartet. Die gängige Meinung ist, den Kopf hoch zu halten und sich nicht davon unterkriegen zu lassen. Toufexis gibt zu, dass er denkt, dass „die richtige Antwort darin besteht, es einfach zu ignorieren“, obwohl der 30-fps-Typ eine Reaktion von ihm hervorrief.
Starfield scheint ein besonders bedeutungsvolles Projekt für Toufexis gewesen zu sein, der sein Engagement 2019 sowohl als Schauspieler als auch als Synchronregisseur begann. Toufexis spielte nicht nur Sam Coe, sondern führte auch Regie bei Aly Ward Azevedo in Teilen ihrer Darstellung der Tochter der Figur, Cora. Für Toufexis war es besonders ärgerlich, im Internet gelegentliche Entlassungen über die jahrelange Arbeit in Starfield zu sehen:
„Für mich ist das das Beleidigendste. Du weißt nicht, wie hart diese Jungs daran gearbeitet haben. Du weißt nicht, dass diese Jungs wollen, dass das großartig wird. Wir haben weder Starfield noch ein anderes Projekt schlecht gemacht.“
„Wir versuchen, gute Arbeit zu leisten, und wenn es Ihnen nicht gefällt, ist das in Ordnung. Aber greifen Sie nicht die Leute persönlich an, die das Spiel oder die Show machen.“
Trotz all der Frustration wirkte Toufexis größtenteils nur verblüfft und leicht traurig über die giftigeren Gespräche, die rund um Starfield aufkamen, und fragte sich, warum jemand „seine Persönlichkeit an eine Spielekonsole binden“ würde.
„Es tut mir leid, dass du so bist, ich wünschte, du wärst nicht“, sagte Toufexis. „Ich würde es lieben, wenn du zurückkämst und sagst: ‚Weißt du was, das Spiel macht wirklich Spaß.‘ Das sind kleine Kartoffeln in einer viel komplexeren und wichtigeren Welt. Es geht mir einfach auf die Nerven, weil ich das Gefühl hatte, dass es meine Freunde beleidigt, die so hart an dem Spiel gearbeitet haben.“