Es gibt bestimmte TV-Sendungen, die Kult-Favoriten sind, eine mit engagierten Fans, die sie über die Jahre hinweg am Leben halten. Joss Whedons Buffy, die Vampirschlächterin gehört definitiv in diese Kategorie und bleibt daher ein wichtiger Teil der Popkultur. Viele der beliebten Schauspieler haben kürzlich ihre Rollen in der neuen Serie von Audible wiederholt Jäger: Eine Buffyverse-Geschichte. Dazu gehört auch die Schauspielerin Emma Caulfield Ford, die mit CinemaBlend über die Herausforderungen sprach, Anya für dieses neue reine Audioprojekt noch einmal zu spielen.
Während es gab spricht von Buffy neu starten Vor Jahren wurden diese Pläne nie verwirklicht. Zum Glück für Fans des Höllenschlunds werden wir über mit einer neuen Geschichte verwöhnt Jäger, das von der Tara-Schauspielerin Amber Benson geschrieben und inszeniert wurde. Ich hatte die Gelegenheit, mit zu sprechen WandaVisionDas ist Emma Caulfield Ford über dieses Projekt und fragte, wie es sei, wieder in die Rolle des bei den Fans beliebtesten Scooby-Gang-Mitglieds zu schlüpfen. Sie sagte mir:
Ich muss sagen, ich konnte ihre Stimme überhaupt nicht finden. Und ich habe mir einige Folgen noch einmal angeschaut und dachte: „Hmm, okay.“ Aber du bist hier auch 24.‘ Daher wird meine Stimme natürlich etwas anders klingen. Aber das ist einfach schwer, und dann würde ich es ohne das versuchen und es einfach in meinem Kopf machen. Zum Beispiel: „Ich verstehe es nicht ganz.“ Und es geschah etwas Magisches, als ich mit diesen Menschen, die ich verehre, im Raum war. Und ich habe ungefähr drei oder vier Takes gebraucht, glaube ich.
Das macht sehr viel Sinn. Der Finale von Buffy, die Vampirschlächterin wurde bereits 2003 ausgestrahlt, es ist also buchstäblich zwanzig Jahre her, seit die Besetzung ihre typischen Charaktere spielen musste. Man kann es Ford nicht gerade verübeln, dass es ihm schwerfällt, Anyas charakteristische Stimme wiederzufinden. Aber zum Glück brauchte sie nur ein paar Takes und die Rückkehr zu ihrer Besetzung, damit sie die Figur am Ende wieder verkörpern konnte Jäger: Eine Buffyverse-Geschichte.
Natürlich könnten die großen Fragen der Fans vor der Veröffentlichung der Audible-Serie gewesen sein: Wie zum Teufel ist Anya zurück? Immerhin wurde sie im Serienfinale von einem Bringer getötet. Ach, Jäger erzählt eine multiversale Geschichte. In dem Projekt taucht eine alternative Version einer Reihe von Charakteren auf, darunter eine Anya, die eine Hexe und die beste Freundin der Jägerin ist Cordelia Chase (Charisma Carpenter). Später in unserem Gespräch sprach Emma Caulfield Ford darüber, wie das Spielen einer alternativen Version der Figur ihren Prozess noch komplizierter machte:
Ich habe es auch irgendwie angepasst, weil sie nicht die Anya dieses Universums ist, wissen Sie? Es war wild. Ich habe es noch nicht gehört, aber es hat mir seit Jahren am meisten Spaß gemacht.
Um die Sache noch komplizierter zu machen, ist dies nicht die einzige Figur, in der Ford spielt Jäger: Eine Buffyverse-Geschichte. Auch der Dämon Anyanka spielt in der ehrgeizigen Erzählung der Audible-Serie eine Rolle, auch bekannt als der Vengeance-Dämon, den wir in der dritten Staffel der Serie trafen. Die Schauspielerin, die in zum MCU zurückkehren wird Die Agatha Seriesprach mit mir darüber, den Dämon zum Leben zu erwecken, und sagte:
Anyanka war hart. Das war wirklich schwer, vor allem weil ich Anyanka nicht oft gemacht habe. Ich hatte die erste Folge mit ihr … Es war also so, als würde man alles ein bisschen von Grund auf neu machen.
Nun ja, mir schwirrt der Kopf. Es ist ziemlich verständlich, dass Emma Caulfield Ford bei der Audioaufnahme einige Herausforderungen hatte Jäger. Darüber hinaus spielte sie mehrere alternative Versionen von Anya und hatte nur ihre Stimme, um sie zum Leben zu erwecken. Aber nachdem ich die ersten paar Folgen der Audible-Reihe schon vorab gehört habe, kann ich getrost sagen, dass sie es geschafft hat.
Jäger: Eine Buffyverse-Geschichte ist jetzt auf Audible verfügbar, während das Original Buffy Serie wird mit a gestreamt Hulu-Abonnement. Schauen Sie sich unbedingt das an TV-Premierenliste um Ihre nächste Binge-Watch zu planen.