Bevor Christopher Nolan es machte OppenheimerWenn Sie eines über J. Robert Oppenheimer wussten, dann wahrscheinlich, dass er maßgeblich an der Entwicklung der ersten Atombombe beteiligt war. Aber wenn Sie zwei Dinge über ihn wussten, dann war das zweite wahrscheinlich, dass er bekanntermaßen an das heilige Buch der Hindus dachte Bhagavad Gita als die erste Bombe während des Trinity-Tests explodierte, insbesondere die Zeile „Jetzt bin ich zum Tod geworden, dem Zerstörer der Welten.“
Nolans Film leistet einiges an Mühe, um zu erklären, warum dieses spezielle Zitat Oppenheimer in den Sinn kommt, und Vielfalt hat darauf hingewiesen dass einige Mitglieder der Hindu-Gemeinschaft in Indien darüber verärgert sind, wie das Zitat erstmals eingeführt wurde.
[The following contains spoilers for Christopher Nolan’s Oppenheimer]
Es handelt sich höchstwahrscheinlich um den allerersten Fall von „Sexposition“ in einem Nolan-Film: Oppenheimer von Cillian Murphy sagt die Zeile zum ersten Mal, während er Sex mit Jean Tatlock von Florence Pugh hat. Während sie im Bett liegt, steht sie plötzlich auf, geht zu seinem Bücherregal und schnappt sich ein Buch, das in einer Sprache geschrieben ist, die sie nicht kennt – vermutlich die Bhagavad Gita– und bittet ihn, es zu lesen, während sie weiterhin Sex haben (was sich auf sein Ego und den Gottkomplex auswirkt, den er darüber hat, wie schlau er ist).
Es überrascht vielleicht nicht, dass eine Vokalgruppe in den sozialen Medien nicht besonders begeistert ist, wenn sie sieht, wie jemand während einer Sexszene aus einem heiligen Text vorliest. Der indische Journalist (und Gründer der Save Culture Save India Foundation) Uday Mahurkar nennt dies in einem offenen Brief an Nolan einen „direkten Angriff auf die religiösen Überzeugungen einer Milliarde toleranter Hindus“. In dem Beitrag wird argumentiert, Hollywood lege Wert darauf, „sehr sensibel“ gegenüber dem Islam zu sein, und fragt, warum „dieselbe Höflichkeit“ nicht auch auf Hindus angewendet werden könne, und es heißt, dass es als „vorsätzlicher Angriff auf die indische Zivilisation“ gewertet werde, wenn Nolan sich nicht dazu entschließt, die Szene aus dem Film zu entfernen.
Vielfalt sagt Das Oppenheimer hat ein „U/A-Zertifikat“ von erhalten Indiens Central Board of Film-Zertifizierungwas mehr oder weniger einer PG-13-Einstufung zu entsprechen scheint. Vielfalt stellt auch fest, dass Stanley Kubricks Augen weit geschlossen Ursprünglich enthielt der Soundtrack ein Lied mit einer Zeile aus dem Bhagavad Gita während einer Orgieszene, aber Warner Bros. schnitt sie später heraus und entschuldigte sich öffentlich.