Der Harry Potter und der Halbblutprinz Der Film verlieh Dumbledore eine kryptische Zeile, die im Buch nicht enthalten war, und verlieh dem schicksalhaften Moment zwischen dem Schulleiter und Draco Malfoy eine weitere Ebene der Tiefe. Typischerweise sind Buch-zu-Bildschirm-Änderungen frustrierend, aber es gibt Zeiten, in denen dies auch richtig gemacht werden kann. Im Fall von Harry Potter und der HalbblutprinzDem Schauspieler Michael Gambon wurde eine Zeile hinzugefügt, die nicht im Originaltext enthalten war, und sie diente dazu, den angespannten Moment zu verstärken und eine Ebene des Mysteriums hinzuzufügen, da nie klar wurde, von wem genau Dumbledore sprach.
Eine Änderung im Harry-Potter-Filmbuch verlieh Dumbledore und Dracos schicksalhaftem Moment viel mehr Tiefe
