Wenn Sie eine bessere Leistung bei schlechten Lichtverhältnissen und einen verbesserten Zoom suchen, bevorzugen Sie möglicherweise die S24 Ultra (die mein Kollege Sam Rutherford getestet hat). Dennoch sollten die S24 und S24+ für Ihre täglichen Schnappschüsse ausreichen, und für mich waren die Ergebnisse bei allen drei Rückkameras im Allgemeinen konsistent. Innenaufnahmen waren tendenziell etwas düster und lauter als die Ergebnisse, die ich mit meinem Haupttelefon, dem OnePlus Open (das über neuere und größere Sensoren verfügt), erzielte. Der Unterschied wurde deutlicher, je dunkler die Umgebung wurde, insbesondere die verblassten Rottöne (wie bei Taxis und Ampeln) und die aggressive Schärfe bei Sträuchern.
Positiv ausgedrückt möchte ich das Lob meiner Kollegin Cherlynn Low für die Selfie-Kamera des S23+ in ihrem Testbericht vom letzten Jahr wiederholen. Der S24 und der S24+ haben das gleiche Setup geerbt. Tatsächlich hat es so viele Details in meinem Gesicht eingefangen – Poren, trockene Haut, Gesichtsbehaarung usw. –, dass ich anfing, die Verschönerungsmöglichkeiten zu vermissen, die chinesische Telefone bieten. Ich war auch von den Videoaufnahmemöglichkeiten beeindruckt, denn ein 4K-Clip, den ich während einer Busfahrt nach Hause mit 60 Bildern pro Sekunde aufgenommen hatte, lief seidenweich. Das relativ schwache Licht schien die Videostabilisierung nicht so sehr zu beeinträchtigen.
Software: Ein starkes Argument für praktische generative KI
Ich habe die meiste Zeit mit meinem S24+ damit verbracht, dessen „Galaxy AI“ zu testen, das als datenschutzorientierte KI-Suite angepriesen wird, die von der neuronalen Verarbeitungseinheit im Snapdragon 8 Gen 3 Chip angetrieben wird. Mit anderen Worten: Diese Telefone können einige ihrer „Advanced Intelligence“-Aufgaben auf dem Gerät ausführen, und es besteht die Möglichkeit, für mehr Privatsphäre vollständig offline zu gehen, aber die Ergebnisse sind möglicherweise nicht so gut oder nicht so aktuell. In diesem Zusammenhang verspricht Samsung, Ihre Daten niemals „für maschinelles Lernen oder für gezielte Werbung“ zu verwenden und dass „Ihre Daten sofort von unseren Servern oder den Servern unserer Partner gelöscht werden, sobald die Generierung abgeschlossen ist.“
Samsungs Galaxy AI lässt sich in sechs Funktionen unterteilen: „Live-Übersetzung“ für Sprachanrufe, Live-Dolmetscher (für persönliche Gespräche), Schreibhilfe über die Tastatur (für schnelle Übersetzungen und das Ändern des Tons Ihrer Entwürfe), Notizhilfe ( für automatische Zusammenfassung und Formatierung), Transkript-Assistent (mit Übersetzungen Ihrer Aufnahmen) und generative Bearbeitung in der Galerie-App. Die Übersetzungsfunktionen basieren auf Samsungs eigenen Sprachpaketen, die derzeit Englisch (USA und Großbritannien), Chinesisch (Mandarin), Französisch, Deutsch, Hindi, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Polnisch, Portugiesisch, Spanisch (Mexiko, Spanien und USA) umfassen. Thailändisch und Vietnamesisch. Das Unternehmen versprach, dass später weitere hinzukommen würden.
Bevor wir fortfahren, möchte ich darauf hinweisen, dass nicht sofort klar war, wo ich diese KI-Funktionen aktivieren könnte. Sie sind standardmäßig deaktiviert und es gibt keinen einzigen Schalter, mit dem sie alle auf einmal aktiviert werden können. Es hat eine Weile gedauert, bis ich den „Advanced Intelligence“-Hub in den Systemeinstellungen gefunden habe. Selbst für Googles selbsterklärendes „Circle to Search“ musste ich mehrere Einstellungsseiten durchgehen, um es zu aktivieren.
Das herausragendste Galaxy AI-Feature ist vielleicht die bidirektionale Echtzeitübersetzung für Sprachanrufe, die Samsung seit November anbietet. Ich musste zuerst die Live-Übersetzung in den Einstellungen der Dialer-App aktivieren und dort die Sprachen von mir und dem Empfänger festlegen (einfacher geht es, wenn man vorher die nötigen Sprachpakete im „Advanced Intelligence“-Hub installiert). Wenn Sie dann schließlich den Anruf tätigen, müssen Sie auch auf die Schaltfläche „Anrufunterstützung“ und dann auf die Schaltfläche „Live-Übersetzung“ tippen, um zu beginnen.
Es dauerte ein paar Läufe, bis mir klar wurde, dass ich schlagen musste beide Anschließend sendet das Live-Übersetzungstool eine Meldung, dass der Anruf übersetzt und mit Live-Untertiteln versehen wird. Apropos: Seien Sie gewarnt, dass die Telefon-App diese Transkripte anschließend nicht speichert (ich habe es auf die harte Tour herausgefunden). Machen Sie daher unbedingt Screenshots oder notieren Sie wichtige Informationen, bevor Sie auflegen.
Ich engagierte meinen ghanaischen Freund Paul, der Französisch spricht (und besser Mandarin als ich!). Paul brauchte ein paar Durchläufe, um sich an die Verzögerung zu gewöhnen (wiederum wahrscheinlich kein Privileg, das man in der realen Welt haben kann), und dann kamen wir zu dem Schluss, dass Samsungs französisches Sprachpaket Schwierigkeiten hatte, einige Namen und kulinarische Begriffe zu verstehen, was auch der Fall war wahrscheinlich, weil es nicht gut zu Pauls regionalem Akzent passte. Ansonsten konnten Paul und ich die übersetzte Rede des anderen verstehen.
Paul und ich haben während eines persönlichen Gesprächs auch das Split-Screen-Dolmetschertool ausprobiert. Das Tool war schwer zu finden – es befindet sich auf der zweiten Seite des Pulldown-Menüs des Systems; Es gibt keine App-Verknüpfung. Sobald wir das Timing verstanden hatten (insbesondere mit den Pausen, die erforderlich waren, damit die KI mit der Verarbeitung beginnen konnte), waren die meisten Übersetzungen korrekt, solange Pauls Akzent die Software nicht verwirrte.
Auf Koreanisch schnitt das System von Samsung besser ab, was keine Überraschung sein dürfte. Ich brachte mein S24+ zum Mittagessen in ein koreanisches Restaurant und nachdem ich die Rechnung bezahlt hatte, nutzte ich den Dolmetscher, um dem Lokal in zwei oder drei Zeilen ein Kompliment zu machen. Die Augen des Managers leuchteten, als er die koreanische Übersetzung sah, die schnell und genau angefertigt wurde. Anschließend stellte er mir über den Dolmetscher einige der besten Gerichte seines Restaurants vor, aber als ich am nächsten Tag die Namen der Gerichte heraussuchte, stellte ich fest, dass das System Gespräche nur 24 Stunden lang speichert. Ich habe alle meine früheren Anrufprotokolle verloren. Ein Haftungsausschluss zum Transkriptverlauf hätte geholfen. Samsungs System schnitt auf Koreanisch besser ab, was keine Überraschung sein dürfte. Ich brachte mein S24+ zum Mittagessen in ein koreanisches Restaurant und nachdem ich die Rechnung bezahlt hatte, nutzte ich den Dolmetscher, um dem Lokal in zwei oder drei Zeilen ein Kompliment zu machen. Die Augen des Managers leuchteten, als er die koreanische Übersetzung sah, die schnell und genau angefertigt wurde. Anschließend stellte er mir über den Dolmetscher einige der besten Gerichte seines Restaurants vor, aber als ich am nächsten Tag die Namen der Gerichte heraussuchte, stellte ich fest, dass das System Gespräche nur 24 Stunden lang speichert. Ich habe alle meine früheren Anrufprotokolle verloren. Ein Haftungsausschluss zum Transkriptverlauf hätte geholfen.
Die KI-Tools zur Schreibunterstützung waren bequemer platziert – direkt über der Samsung-Tastatur. Ich konnte kurze Sätze schnell übersetzen, während ich in ein Feld tippte – ich musste nur ein oder zwei Sekunden warten, bevor meine Eingabe automatisch auf die Übersetzung umgestellt wurde. Allerdings ist mir aufgefallen, dass das Chinesische für „koreanisches Barbecue“ („韓式燒烤“) nicht richtig ins Koreanische übersetzt wurde – es wurde zu „코리안 야끼“, was „koreanisches Yaki“ bedeutet (was mich stattdessen auf Google zu Okonomiyaki-Pfannkuchen führte). obwohl es „코리안 바비큐“ lauten sollte, wie Google richtig abgeleitet hat. Ich bin sicher, dass sich die Genauigkeit von Galaxy AI mit der Zeit verbessern wird, aber seien Sie darauf vorbereitet, hin und wieder auf solche dummen Fehler zu stoßen.
Als Reporter freue ich mich darauf, bei zukünftigen Interviews die KI-Transkriptionsfunktion in Samsungs Voice Recorder-App auszuprobieren. Es sind keine Einstellungen erforderlich und wie der Recorder von Google kann er mehrere Lautsprecher erkennen. Aber im Gegensatz zur Pixel-Version können Sie die Aufnahme (mit einem heruntergeladenen Sprachpaket) erst dann transkribieren, wenn Sie mit der Aufnahme fertig sind, anstatt sie live zu sehen. Das ist etwas seltsam, wenn man bedenkt, dass Samsung über ein Live-Interpreter-Tool verfügt; Vielleicht musste dieses unpolierte Galaxy AI-Bundle rechtzeitig zum Start herausgebracht werden.
Auch die anderen textbasierten KI-Tools von Samsung werden sich als nützlich erweisen, insbesondere da ich gelegentlich zwischen Englisch und Chinesisch wechsle. Ich konnte sowohl mit den Tools „Schreibstil“ als auch „Rechtschreibung und Grammatik“ der Samsung-Tastatur herumspielen. In der Notizen-App von Samsung können Sie auch Galaxy AI für die automatische Zusammenfassung und Formatierung nutzen, was nach dem Notieren von Notizen zu Presseveranstaltungen und Interviews nützlich sein kann.
Natürlich können Sie mit ChatGPT bereits ähnliche Aufgaben ausführen, aber es ist schön, diese Funktionen nur ein paar Klicks entfernt auf unseren Telefonen zu haben. Allerdings würde ich nicht allen Grammatikvorschlägen vertrauen, da einige keinen Sinn ergaben. Auch nicht alle aufgeführten Schreibstile werden Ihren Bedürfnissen gerecht, aber sie sorgen für etwas Unterhaltung – zum Beispiel, wie Sie Ihrem Liebsten im Stil eines professionellen Briefes schreiben.
Leistung und Akkulaufzeit
Wie das S24 Ultra werden auch das S24 und das S24+ von Qualcomms Snapdragon 8 Gen 3-Prozessor angetrieben – allerdings nur in den USA, Südkorea und China. Wenn Sie einen in Großbritannien kaufen, müssen Sie sich mit dem Samsung Exynos 2400 begnügen, obwohl Benchmarks gezeigt haben, dass seine Leistung nicht weit von der des Qualcomm-Pendants entfernt ist und er auf dem Papier tatsächlich über ein schnelleres 5G verfügt Modem. Was die Optionen angeht, startet das S24 mit 8 GB RAM und 128 GB Speicher für sein Basismodell für 800 US-Dollar, während das S24+ mit 12 GB RAM und doppelt so viel Speicher für 1.000 US-Dollar startet.
Bisher hatte ich auf keinem der Geräte Probleme und dank der raffinierten Android 14-Animationen fühlte sich der Wechsel von einer App zur anderen mühelos an. Auf Geekbench 6 verzeichneten das S24 und das S24+ deutliche Verbesserungen bei den CPU-Multi-Core-Leistungswerten und erreichten 7.049 bzw. 6.641. Bei beiden Modellen stiegen die GPU-Werte stärker auf 15.082 bzw. 14.982.
Das S23+ hat uns letztes Jahr bereits mit seinem 25-Stunden-Ergebnis bei unserem Video-Rundown-Akkutest überzeugt. Dieses Mal hielt das S24+ 25 Stunden und 50 Minuten durch und übertraf damit seinen Vorgänger um fast eine Stunde. Auch das kleinere S24 enttäuschte nicht und kam auf etwa 24,5 Stunden, sodass die Akkulaufzeit kein Problem darstellt, wenn Ihnen die Einhandbedienung wichtig ist. In der Praxis fällt die Akkulaufzeit des S24+ sogar noch großzügiger aus: Bei gelegentlichen Facebook-, Messenger-, WhatsApp-, Instagram-, YouTube- und Kameratests über den Tag hinweg hatte ich oft noch 50 bis 60 Prozent Akku, wenn ich nach Hause kam am Abend. Wenn ich vergesse, das Telefon über Nacht aufzuladen, könnte es noch einen weiteren Tag durchhalten.
Einpacken
Ich begann meinen Testbericht zum S24 und S24+ mit geringen Erwartungen. Schließlich unterschieden sie sich (sichtbar) nicht sehr von ihren Vorgängern. Aber als ich mehr Zeit mit diesen Geräten verbrachte, gefielen mir ihr minimalistisches Design und die raffinierte Benutzeroberfläche. Dann kamen die integrierten generativen KI-Funktionen, die bequemer und intuitiver sind als die meisten anderen Bots von Drittanbietern. Mit den Live-Übersetzungstools besteht sogar noch größeres Potenzial, insbesondere da der internationale Reiseverkehr im Wesentlichen wieder das Niveau vor der Pandemie erreicht hat. Die neuen Softwarehilfen, kombiniert mit subtilen Designänderungen, helfen dem S24 und S24+, ein überzeugenderes Argument für ein Upgrade von einem S22 oder früheren Modellen zu liefern. Oder Sie wechseln von anderen Marken.
Auch wenn OpenAI und Google im Bereich der generativen KI bereits weit vorne liegen, gebührt Samsung dennoch Anerkennung für die Vereinfachung dieser Funktionen – zumindest solange es Galaxy AI noch bis Ende 2025 kostenlos anbietet. Doch erst einmal muss Samsung fündig werden eine Möglichkeit, das Gesamtpaket aufzupolieren und einige der KI-Funktionen leichter zugänglich zu machen. Noch wichtiger ist, dass Benutzern die Möglichkeit geboten wird, die Transkripte nach jedem übersetzten Telefonanruf oder persönlichen Chat zu speichern. Ich bin mir sicher, dass Samsung lieber nicht möchte, dass Galaxy AI auf einen Kanal zur Entlüftung reduziert wird.