Ein wichtiges Detail von Der Mandalorianer Staffel 2 hat die Zuschauer davon überzeugt, dass sie wissen, wer der Charakter sein wird, der die Mandalorianer im Finale der dritten Staffel verrät. Wegen Der Mandalorianer Staffel 3, Folge 7 heißt "Kapitel 23: Die Spione", Fans haben sich gefragt, auf wen sich der Titel bezieht. Während Katy O’Brians Elia Kane eine der offensichtlicheren Möglichkeiten ist, hat die Pluralnatur des Titels viele dazu veranlasst, nach innen zu den Mandalorianern zu schauen und sich zu fragen, wer als Verräter an den Helden der Show hingestellt wird.