Disney Plus hat eine stark kritisierte Bearbeitung in wiederhergestellt Falke und der Wintersoldat zu seiner ursprünglichen Version.
Letzte Woche bemerkten Marvel-Fans, dass mindestens zwei Szenen in der Superhelden-Serie – die ursprünglich im März letzten Jahres veröffentlicht wurde und in der Sebastian Stan die Hauptrolle spielt – geändert worden waren, anscheinend um die auf dem Bildschirm dargestellte Gewalt zu reduzieren.
Eine der Änderungen, die von Reddit-Benutzern entdeckt wurde, führte jedoch zu einem albernen Bearbeitungsfehler.
In der actionlastigen Folge drei mit dem Titel „Power Broker“ wirft Bucky (gespielt von Stan) ursprünglich ein Rohr durch die Schulter einer Frau, um sie an die Wand zu drücken.
Die bearbeitete Version der gleichen Szene zeigt, wie die Pfeife die Frau knapp verfehlt, die sich auf eine jetzt äußerst melodramatische Weise zurückdrängt.
Eine Quelle bei Disney Plus sprach über die bearbeitete Version der Szene Geier dass die Szene irrtümlich geändert wurde und dass die falsche Version der Episode aufgrund von „menschlichem Versagen“ hochgeladen wurde.
Viele Fans hatten die Bearbeitung kritisiert und gingen in den Kommentarbereich eines YouTube-Videos der Bearbeitung, um ihre Frustration über die Änderung auszudrücken.
„Völlig lächerlich und unentschuldbar. Legen Sie die entsprechende Bewertung für den Inhalt fest und fertig“, schrieb eine Person.
(Marvel/Disney)
Ein anderer fügte hinzu: „Macht keinen Sinn, dass sie diese unblutigen Bearbeitungen absichtlich veröffentlichen würden, während sie gleichzeitig die neuen sind Mond Ritter ist ziemlich blutig.“
Mond Ritter – mit Oscar Isaac und Ethan Hawke in den Hauptrollen – ist die neueste Marvel-Serie, die auf Disney Plus debütiert.
„Werden sie all das Blut und die Gewalt darin zensieren? Draufgänger zu?” fragte ein verwirrter Zuschauer.
Der Falke und der Wintersoldat zog gemischte Kritiken, aber es konnte den Beifall von Marvels erster Disney Plus-Show nicht erreichen WandaVision.