Rettungsteams arbeiteten am frühen Dienstag (7. Februar) daran, Menschen zu befreien, die in den Trümmern von Gebäuden in der Südtürkei eingeschlossen waren, als die Zahl der Todesopfer im Land durch ein verheerendes Erdbeben einen Tag zuvor auf fast 3.000 gestiegen war.
Das Beben der Stärke 7,8 traf am frühen Montag die Türkei und das benachbarte Syrien, stürzte ganze Wohnblöcke ein, zerstörte Krankenhäuser und hinterließ Tausende weitere Menschen, die verletzt oder obdachlos wurden.
Fast 8.000 Menschen wurden aus 4.758 Gebäuden gerettet, die einen Tag zuvor bei den Beben zerstört wurden, sagte die türkische Katastrophen- und Notfallmanagementbehörde (AFAD) in ihrer jüngsten Erklärung.
AFAD-Chef Yunus Sezer sagte, dass 2.921 Menschen in der Türkei gestorben seien, als Nachbeben die Region weiterhin erschütterten. Ein weiteres Erdbeben der Stärke 5,6 hat am Dienstag die Zentraltürkei erschüttert, teilte das European Mediterranean Seismological Centre (EMSC) mit.
Frostiges Winterwetter behinderte die Suche nach Überlebenden in der Nacht. Unter einem Trümmerhaufen in der südlichen Provinz Hatay war eine Frauenstimme zu hören, die um Hilfe rief. In der Nähe lag leblos der Körper eines kleinen Kindes.
Weinend im Regen, ein Bewohner, der seinen Namen nannte, als Deniz verzweifelt die Hände rang.
„Sie machen Lärm, aber niemand kommt“, sagte er. „Wir sind am Boden zerstört, wir sind am Boden zerstört. Mein Gott … Sie rufen. Sie sagen: „Rette uns“, aber wir können sie nicht retten. Wie werden wir sie retten? Seit dem Morgen war niemand mehr da.“
Die Temperaturen fielen über Nacht fast auf den Gefrierpunkt, was die Bedingungen für Menschen verschlechterte, die unter Trümmern eingeschlossen oder obdachlos wurden.
In Kahramanmaras, nördlich von Hatay, versammelten sich ganze Familien um Feuer und hüllten sich in Decken, um sich warm zu halten.
„Wir haben es kaum aus dem Haus geschafft“, sagte Neset Guler, der sich mit seinen vier Kindern um das Feuer kauerte. „Unsere Situation ist eine Katastrophe. Wir haben Hunger, wir haben Durst. Es ist miserabel.“
Das Erdbeben, dem eine Reihe von Nachbeben folgten, war das weltweit stärkste, das vom US Geological Survey seit einem Beben im abgelegenen Südatlantik im August 2021 aufgezeichnet wurde.
Es war das tödlichste Erdbeben in der Türkei seit einem Beben ähnlicher Stärke im Jahr 1999, bei dem mehr als 17.000 Menschen ums Leben kamen. Fast 16.000 wurden bei dem Beben am Montag verletzt.
Nach Angaben der Regierung von Damaskus und von Rettungskräften in der von Aufständischen kontrollierten nordwestlichen Region wurden in Syrien mindestens 1.444 Menschen getötet und etwa 3.500 verletzt.
Schlechte Internetverbindungen und beschädigte Straßen zwischen einigen der am stärksten betroffenen Städte im Süden der Türkei, in denen Millionen von Menschen leben, behinderten die Bemühungen, die Auswirkungen zu bewerten und anzugehen.
Der türkische Präsident Recep Tayyip Erdoğan, der sich auf eine harte Wahl im Mai vorbereitete, nannte das Beben eine historische Katastrophe und sagte, die Behörden würden alles tun, was sie könnten.
„Alle geben ihr Herz und ihre Seele in die Bemühungen, obwohl die Wintersaison, das kalte Wetter und das Erdbeben in der Nacht die Dinge schwieriger machen“, sagte er. Er sagte, 45 Länder hätten angeboten, bei den Such- und Rettungsbemühungen zu helfen.
In der türkischen Stadt Iskenderun kletterten Rettungskräfte auf der Suche nach Überlebenden auf einen riesigen Trümmerhaufen, der einst Teil der Intensivstation eines staatlichen Krankenhauses war. Das Gesundheitspersonal tat, was es konnte, um sich um den neuen Ansturm verletzter Patienten zu kümmern.
„Wir haben einen Patienten, der operiert wurde, aber wir wissen nicht, was passiert ist“, sagte Tulin, eine Frau in den Dreißigern, die vor dem Krankenhaus stand, Tränen wegwischte und betete.
In Syrien wurden die Auswirkungen des Bebens durch die Zerstörung von mehr als 11 Jahren Bürgerkrieg verschlimmert.
Ein hochrangiger humanitärer UN-Beamter sagte, Treibstoffknappheit und das raue Winterwetter stellten ebenfalls Hindernisse für seine Reaktion dar.
„Die Infrastruktur ist beschädigt, die Straßen, die wir früher für humanitäre Arbeit genutzt haben, sind beschädigt, wir müssen kreativ sein, wie wir zu den Menschen kommen … aber wir arbeiten hart“, sagte der residierende UN-Koordinator El-Mostafa Benlamih gegenüber Reuters in einem Interview per Videolink aus Damaskus.
In der von der Regierung kontrollierten Stadt Aleppo zeigten Aufnahmen auf Twitter, wie zwei benachbarte Gebäude nacheinander einstürzten und Straßen mit aufgewirbeltem Staub füllten.
Zwei Bewohner der im Krieg schwer beschädigten Stadt sagten, die Gebäude seien in den Stunden nach dem Beben eingestürzt, das bis nach Zypern und in den Libanon zu spüren war.
Raed al-Saleh von den syrischen Weißhelmen, einem Rettungsdienst in Rebellengebieten, der dafür bekannt ist, Menschen aus den Ruinen von Gebäuden zu ziehen, die durch Luftangriffe zerstört wurden, sagte, sie befänden sich „in einem Wettlauf gegen die Zeit, um das Leben der Menschen unter den Trümmern zu retten .“
Internationale Solidarität
Regierungen und internationale Organisationen aus der ganzen Welt haben mit Unterstützungsangeboten reagiert, nachdem am Montagmorgen die Nachricht von dem Erdbeben bekannt wurde.
europäische Union
EU-Kommissar für Krisenmanagement, Janez Lenarčič, sagte, das 24/7-Koordinierungszentrum für Notfallmaßnahmen der EU sei mit den türkischen Behörden in Kontakt gestanden und habe seinen Copernicus-Satellitenkartierungsdienst für Notfälle aktiviert, um Ersthelfern am Boden zu helfen.
Vereinigte Staaten
US-Präsident Joe Biden schrieb auf Twitter, er sei „zutiefst traurig“ über den Verlust von Menschenleben und die Verwüstung in Syrien und der Türkei und fügte hinzu: „Ich habe mein Team angewiesen, die Situation in Abstimmung mit Turkiye weiterhin genau zu beobachten und alles Nötige bereitzustellen Hilfe.”
Großbritannien
Die Regierung sagte, 76 britische Such- und Rettungsspezialisten mit vier Suchhunden und Rettungsausrüstung würden am Montagabend in der Türkei eintreffen und ein britisches medizinisches Notfallteam werde die Situation vor Ort beurteilen. Es hieß, London stehe in Kontakt mit den Vereinten Nationen über die Unterstützung Syriens.
Die Vereinigten Arabischen Emirate
Die VAE sagten, sie würden ein Feldkrankenhaus in der Türkei errichten und Such- und Rettungsteams in die Türkei und nach Syrien entsenden. Es sagte, es würde dringende Hilfe für die am stärksten betroffenen Gebiete Syriens leisten.
Bulgarien
Das benachbarte Bulgarien war das erste EU-Land, das Hilfe leistete, indem es am Montag zwei Militärflugzeuge mit spezialisierten Teams, Ärzten und Ausrüstung absetzte.
Spanien
Verteidigungsministerin Margarita Robles sagte, Spanien schicke ein A400-Militärflugzeug mit Feuerwehrleuten und Ausrüstung sowie einen Airbus A330 mit Zivilschutzpersonal, um mit Rettern zusammenzuarbeiten.
Irak
Der Irak sagte, er werde Zivilschutzteams mit Not- und Hilfsgütern, Lebensmitteln und Treibstoff in die Türkei und nach Syrien schicken.
Katar
Die Regierung sagte, sie werde am Montag mit Hilfsflügen in die Türkei beginnen, um Such- und Rettungsteams zusammen mit Fahrzeugen, einem Feldlazarett, Zelten und anderen Hilfsgütern in die betroffenen Gebiete zu transportieren, berichtete die staatliche Nachrichtenagentur von Katar.
Pakistan
Pakistan sagte, zwei C-130-Flugzeuge würden am Dienstag in die Türkei abfliegen und Hilfskräfte sowie 36 Such- und Rettungskräfte an Bord haben.
Deutschland
Innenministerin Nancy Faeser sagte, das Bundesamt für Zivilschutz könne Lager mit Notunterkünften und Wasseraufbereitungsanlagen ausstatten und bereite in Abstimmung mit den türkischen Behörden bereits Hilfsgüter mit Notstromaggregaten, Zelten und Decken vor.
Indien
Die Regierung sagte, zwei Teams der indischen National Disaster Response Force, bestehend aus 100 Mitarbeitern mit speziell ausgebildeten Hundetrupps und Ausrüstung, seien bereit, für Such- und Rettungsaktionen in das Katastrophengebiet geflogen zu werden. In Abstimmung mit den türkischen Behörden wurden medizinische Teams vorbereitet und Hilfsmaterial verschickt.
Polen
Polen wird die Rettungsgruppe HUSAR entsenden, die aus 76 Feuerwehrleuten und acht Rettungshunden besteht, sagte Innen- und Verwaltungsminister Mariusz Kamiński.
Taiwan
Taiwans Feuerwehr sagte, ein Team von 40 Rettern zusammen mit drei Such- und Rettungshunden und vier bis fünf Tonnen Hilfsgütern werde am Montag in die Türkei aufbrechen. Es sagte zuvor, es sei bereit, ein Team von 130 Personen zusammen mit fünf Suchhunden und 13 Tonnen Hilfsgütern anzubieten, und warte auf die Antwort der Türkei.
Ukraine
Präsident Wolodymyr Selenskyj sagte, die Ukraine sei bereit, Unterstützung zu schicken. „Wir stehen in diesem Moment dem freundlichen türkischen Volk nahe und sind bereit, die notwendige Hilfe zu leisten“, sagte er.
Russland
Das russische Notfallministerium sagte, zwei IL-76-Flugzeuge mit 100 Rettern seien bereit, bei Bedarf in die Türkei zu fliegen.
Präsident Wladimir Putin sandte Botschaften an die Türkei und nach Syrien, wo russische Truppen das syrische Militär unterstützten, und drückte den Präsidenten beider Nationen sein Beileid aus und bot Unterstützung an.
Griechenland
Der griechische Premierminister Kyrikos Mitsotakis sprach der Türkei sein Beileid und seine Unterstützung aus und sagte, Griechenland mobilisiere seine Ressourcen und werde sofort helfen.
Israel
Der israelische Premierminister Benjamin Netanjahu sagte, alle Behörden seien angewiesen worden, unverzüglich Vorbereitungen zu treffen, um medizinische sowie Such- und Rettungshilfe zu leisten. Israel sagte auch, dass es ein syrisches Ersuchen um Unterstützung bei der Erdbebenhilfe für den arabischen Staat erhalten habe und dass es bereit sei, einer seltenen Zusammenarbeit zwischen den feindlichen Nachbarn nachzukommen.
(Bearbeitet von Georgi Gotev)