Ausgegeben am: Geändert:
Die tödlichen Überschwemmungen, die am 8. und 9. August durch Südkorea fegten, haben die Gefahren des Lebens in „Banjiha“, halbunterirdischen Kellerwohnungen, die in Seoul üblich sind, deutlich gemacht. Vier Menschen starben in ihrer Banjiha, nachdem sie vom steigenden Wasser eingeschlossen worden waren. Unser Beobachter, der wie mehr als 200.000 Familien in Seoul in einer Banjiha lebt, erzählte uns von der Erfahrung.
Straßenfenster, die kaum Tageslicht hereinlassen, hohe Luftfeuchtigkeit und Schimmel und praktisch kein Mobilfunknetz: Das sind die charakteristischen Merkmale von Banjiha – was auf Koreanisch wörtlich „halb begraben“ bedeutet.
Die Gefahren dieser Unterkünfte wurden im Film „Parasite“ von Bong Joon-ho aus dem Jahr 2019 hervorgehoben, insbesondere in einer Szene, die eine Flut zeigt, die sich auf das Banjiha der Hauptfiguren auswirkte.
”
새벽 감성 😢에 걱정중 지하철 운행 할까요? 비는 소강 되긴 했는데 pic.twitter.com/IuzSDLNWi8— 우디기 (@25s_oad) 8. August 2022
Dieser Benutzer zog eine Parallele zwischen den jüngsten Überschwemmungen in Seoul und einer Szene in Bong Joon-hos Film „Parasite“.
Viele Banjiha haben erhöhte Toiletten auf Plattformen gebaut, um ein Überlaufen bei Überschwemmungen zu vermeiden. Diese Häuser standen am 8. und 9. August an vorderster Front Überschwemmungen trafen Seoul und seine Umgebung.
Viele unterirdische Orte wie Parkplätze und U-Bahn-Stationen waren komplett mit Wasser gefüllt. Eine dreiköpfige Familie starb in einem Banjiha im Sillim-dong-Distrikt von Seoul, eingeschlossen von steigendem Wasser.
Die Regierung des koreanischen Präsidenten Yoon Suk-yeol, der am 10. August die Banjiha der eingeschlossenen Familie besuchte, kündigte an, dass sie Maßnahmen ergreifen werde, um die Wohnbedingungen für die ärmsten Einwohner Seouls zu verbessern. Die Regierung von Seoul hat dies angekündigt keine Genehmigungen mehr erteilen Banjiha zu bauen.
Behörden hatten bereits erklärten, sie würden Banjiha einschränken nach schweren Überschwemmungen im Jahr 2010.
In den sozialen Medien filmten Anwohner die umfangreichen Schäden in ihrem Banjiha: Toiletten, die mit trübem Wasser überliefen, elektrische Leitungen halb unter Wasser und Wasser, das die schmalen Fenster mit Blick auf die Straße vollständig bedeckte.
ㅎㅎ.
오늘 저히집 실제상황이였습니다ㅎㅎ..
지금은 이모댁에 와있구요,, 앞으론 절대 반지하에 살지않을거에요,,,, pic.twitter.com/1D6IBNMzRw— 림애 (@meuang_g) 8. August 2022
Il est écrit en coréen: „Je suis chez ma tante désormais, je n’habiterai plus jamais dans une banjiha“
Sung-Joon Kim (Name geändert) ist Student an der Seoul University. Er lebt in einer Banjiha im Bezirk Sadang, im Südosten der Hauptstadt, in einem stark von Überschwemmungen betroffenen Gebiet.
Ich komme gegen 20 Uhr von der Arbeit. Auf dem Heimweg von der Arbeit dachte ich nur, es sei starker Regen, aber ich wusste nicht, dass es eine Überschwemmung geben würde. Als ich an der Isu Station aus der U-Bahn stieg, waren die Putzfrauen seltsam beschäftigt. Ich hörte sie sagen, dass es so stark regnete, dass das Wasser schwer an der Decke stand und der Schacht draußen überzulaufen drohte. Ich stieg schnell von der Station hoch und sah, dass der Schacht bereits wie eine Fontäne floss.
이게 맞아? 저게 맨홀 뚜껑인데 들썩거리고 맞아? pic.twitter.com/TGWINnQ6ce
— 루키🍀 (@Lookie_Clover02) 8. August 2022
Video von Sung-Joon Kim auf seinem Heimweg am Abend des 8. August.
Ich versuchte, schnell nach Hause zu kommen, als ich das sah. Ich hatte Angst, dass mein Haus überflutet würde. Allerdings war die Straße zu meinem Haus bereits voller Wasser. Das Wasser kam mir bis zu den Oberschenkeln. Ich hatte große Angst, weil ich von den Stromschnellen hätte mitgerissen werden können – ich bin leicht, mit 46 kg.
Als ich nach Hause kam, waren alle Wohnungen auf meiner Etage überflutet. Die Kanalisation war überfüllt und voller Dreck.
Die Straße war überschwemmt, also konnte ich nirgendwo hingehen. Also war ich in dieser Nacht obdachlos. Ich habe nur auf der Treppe des Gebäudes geschlafen. Am nächsten Morgen zog ich zu meinen Eltern.
Jetzt ist das ganze Wasser abgepumpt. Viele Gegenstände wie Betten, Kleidung, Schulmaterial und Schulbedarf waren jedoch mit dem Durcheinander kontaminiert. Mein Computer war komplett kaputt. Ich habe Schönheit studiert, also hatte ich viele Make-up- und Haarwerkzeuge, die ruiniert waren. Die Straße draußen ist vollgestopft mit nutzlosen Möbeln aus den unterirdischen Wohnungen.
Jetzt können Sie nicht mit dem ersten und dem Geruch zu Hause bleiben. Ich muss 3 bis 5 Wochen warten.
„Wir wissen, dass das Leben in Banjiha gefährlich ist“
Sung-Joon Kim wurde von seinem Job entlassen, nachdem er erklärt hatte, dass er mehrere Wochen lang nicht zur Arbeit kommen könne. Er sagt, dass sein Vermieter die Kosten für einen Teil des Schadens übernimmt, aber er muss einen Teil davon selbst bezahlen.
Er weiß noch nicht, ob er von der Hilfe profitieren wird, von der gesagt wird, dass die Behörden verteilt werden, um die Kosten des Schadens zu decken.
Ich komme aus Suwon [Editor’s note: 50 km south of Seoul] und gehe zur Universität in Seoul. Ich muss alleine in Seoul leben, abgesehen von meinen Eltern. Und meine Familie ist nicht reich. Deshalb musste ich mich selbstständig machen und früh meine Studien- und Lebenshaltungskosten aufbringen und in einem relativ billigeren Souterrain wohnen, um die Belastung durch die Lebenshaltungskosten zu reduzieren.
Meine Wohnung hat morgens etwas Sonne, aber es ist sehr feucht. Ich muss mein Telefon nahe der Decke benutzen, weil es nicht viel Netz gibt. Ich habe einige Geräte gekauft, um eine bessere Verbindung mit WiFi zu haben.
Wir wissen, dass das Leben in Banjiha gefährlich ist. Aber junge Leute wie wir und sozial Schwache haben keine andere Wahl, als dort zu leben, weil sie kein Geld haben. Wenn die Banjiha nicht da wären, wäre das Wohnen teurer und wir hätten keinen Platz zum Leben.
Das Problem ist jedoch die Realität einer Gesellschaft, in der diese Art des Wohnens existiert und es keine andere Wahl gibt, als dort zu leben. Und die Politiker oder Reichen, die die dort lebenden Menschen ignorieren oder verunglimpfen, sind die wirklichen Probleme.