Der Sinn für Humor in Avatar: Der letzte Luftbändiger war immer erstaunlich, und die Serie hatte eine geschickte Fähigkeit, sich sowohl über sich selbst lustig zu machen als auch ernst zu werden, wenn es wirklich nötig war. Im Laufe der Serie gibt es viele denkwürdige Witze und inspirierende Momente, aber was viele Fans übersehen, ist, dass einige der besten Texte der Serie aus einer Verschmelzung der beiden in einer der unvergesslichsten Episoden der Serie stammen.
Die sechste Episode der ersten Staffel, “Imprisoned”, enthält eine leidenschaftliche Rede von Katara, die schnell von einem antiklimatischen Moment unterbunden wird, der zeigt, dass ihre Motivationsversuche nicht gelandet sind. Rückblickend auf die Rede ist sie jedoch wirklich inspirierend und sticht als eine der knappsten Schriften der Serie hervor, die täuschend einfach zu beschönigen ist.
“Imprisoned”, das zu Beginn der Serie auftaucht, ist eine der ersten Einführungen, die die Zuschauer über den Status Quo des Hundertjährigen Krieges im Erdkönigreich erhalten. Während die Feuernation eine Umgebung von Paranoia und Verfolgung schafft, stolpern die Gaang über einen jungen Erdbändiger namens Haru, der verzweifelt versucht, seine Fähigkeiten zu verbergen. Als er geoutet wird, wird Haru gefangen genommen und an Bord eines Gefängnisboots eingesperrt, das seine gefangenen Erdbändiger von jedem Element fernhält, das sie beeinflussen können. Als Katara verdeckt auftaucht und sich als Erdbändigerin ausgibt, um gefangen genommen zu werden, ist sie entmutigt zu sehen, wie zerbrochen die Seelen der Gefangenen sind und versucht, sie zu sammeln.
Katara steht im Freien auf und versucht nicht einmal, sich vor den umliegenden Wachen und Wärtern zu verstecken, als sie die Aufmerksamkeit ihrer Mitgefangenen auf sich zieht. Sie spricht über den Ruf des Erdkönigreichs, von dem sie zum ersten Mal als Mädchen im Wasserstamm hörte, und ihr aktuelles Gefühl der Ohnmacht, während sie so weit entfernt von dem Element ist, das ihre Stärke begleitet. Katara erinnert die Erdbändiger daran, dass das, was die Feuernation ihnen nicht nehmen kann, ihr Mut ist Herzen, die dich zu dem machen, was du bist. Herzen, die ungebrochen bleiben werden, wenn alles Gestein erodiert ist.” Als sie mit einem Aufschrei endet, wird sie jedoch nur mit Schweigen empfangen … und einem Husten.
Der Moment ist tatsächlich überraschend komplex und erreicht auf kleinstem Raum viel. Im Grunde ist die Szene einfach nur lustig und kontrastiert Kataras Naivität mit der Antiklimax, dass sie mit ihrer Rede überhaupt nichts erreicht hat. Unter diesem Humor verbirgt sich jedoch eine wirklich berührende Rede, die das Element beschwört, das die Bändiger in ihrer Bildsprache am meisten vermissen – eine, die den Kern der grundlegenden Erdbändiger-Philosophie trifft. Auf einer noch tieferen Ebene ist die Rede eine Leistung subtiler Weltbildung, bei der das Publikum zu diesem frühen Zeitpunkt der Serie nicht nur etwas über das Erdreich erfährt, sondern auch darüber, wie der Rest der Welt es wahrnimmt.
Für Katara, die als einzige Bändigerin in einem kleinen und verwüsteten Dorf aufwuchs, muss die Nachricht von den Kriegern des Erdkönigreichs, die sich standhaft gegen den Imperialismus der Feuernation stellen, inspirierend gewesen sein. Es macht Sinn, dass sie in ihrer Einschätzung, wie die Bürger des Erdkönigreichs tatsächlich waren, naiv ist, und während der Episode lernt sie eine wichtige Lektion, nicht nur, wie sie diejenigen inspirieren kann, die sie zu führen versucht, sondern auch zu ihrer persönlichen Entschlossenheit steht, dies zu tun das Richtige. Unmittelbar nach dem Scheitern ihrer Rede bieten Aang und Sokka ihr heimlich eine Flucht aus dem Gefängnis an – und sie weist sie zurück. Es gibt noch viel zu tun, und indem sie dazu steht, beweist Katara, dass sie bereit ist, dieselbe Ethik zu leben, die sie zu predigen versuchte. Für sie war es nicht nur eine Wegwerfrede.
Die Episode wird in den Rezensionen der Serie oft übersehen und tritt unmittelbar nach “The King of Omashu” auf, das den Fanliebling König Bumi so unvergesslich in die Serie einführt, und direkt vor “The Winter Solstice” -Zweiteiler, der den Geist konkretisiert Welt und die große Tradition des Avatar-Zyklus, die so wichtig für die Mythologie der Serie ist.
Auf seine Art hat “Imprisoned” jedoch eine subtilere Leistung, die für Katara als Charakter und die Serie als Ganzes genauso wichtig ist. Wenn die Rede für einen langjährigen Fan schwer zu merken ist, lohnt es sich, sie noch einmal anzusehen, nur um sich aufrichtig mit der Inspiration zu verbinden, die sie hervorruft. Und für Benutzerbild Fans, deren Freunde die Serie noch nicht gesehen haben, kann sich durchaus lohnen, sie auf das Kommende vorzubereiten. Großartiges Schreiben sollte nicht unbemerkt bleiben, und Kataras Rede in “Imprisoned” ist eine Meisterklasse in diesem Handwerk.