Die Sitcom-Legende der 90er Jahre enthüllt den überraschenden Grund, warum die beliebte Komödie für die erste Folge 300 Ofcom-Beschwerden einheimste

LESLEY Joseph hat den sehr überraschenden Grund enthüllt, warum die erste Folge von Birds Of A Feather 300 Ofcom-Beschwerden hervorrief.

Die 90er-Jahre-Sitcom-Legende Lesley, 78, überraschte Jo Brand mit dieser Enthüllung, als sie in „Open The Box“, der neuen vierwöchigen Serie des Komikers auf Boom Radio, sprachen.

Sie erzählte, wie ihre Co-Star Pauline Quirke, 64, die Sharon Theodopolopodous in der BBC-Show spielte, unter Beschuss geraten war, weil sie den milden Schimpfwort „blutig“ verwendet hatte.

In einer exklusiv mit The Sun geteilten Vorschau erklärt die Schauspielerin: „Nach der ersten Folge gab es etwa 300 Beschwerden, weil Pauline ‚blutig‘ sagte.“

„Wir reden über das Jahr 1989, es liegt also schon eine lange Zeit zurück, aber es hat richtig Fahrt aufgenommen.

Das Paar spielte in der Erfolgssendung neben Linda Robson, deren Figur Tracey Stubbs war.

Aber wir haben bereits zuvor enthüllt, dass Linda und Pauline bei „Birds Of A Feather“ hinter den Kulissen mehrere Barneys erlitten haben, bevor die gebürtige Hackneyerin aus dem Weihnachtsspecial 2020 „ausgeschlossen“ wurde.

Eine Linda nahestehende Quelle sagte, die Atmosphäre am Set zwischen Pauline und den Darstellern sei feindseliger geworden.

Der Insider sagte: „Der Tiefpunkt kam während eines erstaunlichen Streits in den Teddington Studios, der in einem Streit zwischen Pauline und Lesley gipfelte.

„Sie wurden im Grunde von fassungslosen Besatzungsmitgliedern auseinandergerissen. Von da an ging es rapide bergab.

Linda erklärte, dass sie und Lesley nicht bereit seien, mit den Dreharbeiten aufzuhören, obwohl Pauline in der Show fehlte.

Als Linda zuvor über ihre Beziehung zu Pauline gesprochen hatte, tat sie Andeutungen, sie hätten aufgehört zu reden, mit einem Achselzucken ab.

Stattdessen bestand sie darauf, dass Pauline damit beschäftigt war, sich auf ihre Arbeit mit der Pauline Quirke Academy of Performing Arts zu konzentrieren, die sie gründete, während Birds of a Feather nicht auf Sendung war.

Linda sagte: „Die Leute sagen, Pauline und ich hätten uns gestritten. Natürlich konnte ich sie während des Lockdowns nicht sehen, aber seitdem habe ich sie gesehen.“

„Sie will einfach nicht mehr schauspielern. Sie hat genug – es sind lange Arbeitszeiten.“

Birds of a Feather lief zunächst von 1989 bis 1998 auf BBC One, zwischen 2014 und 2020 wurde eine Neuauflage auf ITV ausgestrahlt.

• Hören Sie Jo Brands Interview mit Lesley Joseph am Sonntag, den 5. Mai, um 21 Uhr auf Boom Radio.

3

3