Pokémon Brillanter Diamant und Glänzende Perle sind die neueste Iteration des Franchises in der nun erwarteten Tradition der Überarbeitung älterer Spiele. Mit dem Ziel, die vierte Generation und ihre Sinnoh-Region einem zeitgenössischen Publikum wieder vorzustellen, scheinen diese Remakes umgerüstet zu werden Diamant und Perle insbesondere, anstatt die Originalspiele und die dritte Ausgabe wie Johto-Remakes zu kombinieren HerzGold und SeeleSilber Tat. Dies zeigt sich an der Entscheidung für die Verwendung Diamant und Perle Outfits für die Protagonisten Lucas und Dawn.