Die Autorin Judy Blume hat gesagt, dass die Bücherintoleranz in Amerika „so viel schlimmer zurückgekehrt ist“ als zuvor.
Ihre Kommentare kommen als Antwort auf Blumes Roman Für immer als eines von 80 Büchern, die letzten Monat in einem Schulbezirk in Florida verboten wurden, wegen der Erforschung der Sexualität in dem Buch.
Auf dem Höhepunkt der Buchzensur in den 1980er Jahren sorgten Blumes Geschichten in den USA für viele Kontroversen.
Ihr Roman von 1970 Bist du da, Gott? Ich bin es, Margaret wurde verboten, da es Charaktere enthielt, die den Menstruationszyklus diskutierten, während 1973’s Deenie wurde aus den Regalen entfernt, weil Blumes Teenager-Mädchen masturbieren.
Die Autorin, deren Bücher sich schätzungsweise 90 Millionen Mal verkauft haben, macht sich Sorgen über die zunehmende Intoleranz gegenüber Literatur. Sie spottete auch über die kürzliche Zensur der Geschichten von Roald Dahl.
In einem Interview auf BBC One Sonntag mit Laura Kuenssberg (2. April), Blume sagte: „Ich habe die Achtzigerjahre erlebt, als das Buchverbot wirklich auf dem Höhepunkt war. Und es war schrecklich. Und dann begannen Bibliotheken und Schulen, Richtlinien einzuführen, und wir sahen, wie der Wunsch, Bücher zu zensieren, nachließ.
„Jetzt ist es zurück, es ist viel schlimmer zurück – das ist in Amerika. Es ist so viel schlimmer zurück als in den Achtzigern.“
Blume glaubt, dass sich das Problem verschlimmere, „weil es politisch geworden ist“.
Der Autor sprach kürzlich auch in einem Interview mit Vielfalt über das Umschreiben der Dahl-Bücher.
„Ich denke, wenn Roald Dahl in der Nähe wäre, würden Sie hören, was er darüber denkt“, sagte sie. „Was er ist, was auch immer ihm vorgeworfen wird, da steckt viel Wahrheit drin. Aber die Bücher sind die Bücher. Kinder lieben die Bücher immer noch, und sie lieben sie für die Art, wie er sie geschrieben hat. Ich glaube nicht an [rewriting].“
(ITV/Shutterstock)
Die Debatte über kulturelle Sensibilität dauert in den USA und Großbritannien an: Aktivisten wollen Kinder und Jugendliche vor Stereotypen schützen, während Kritiker beklagen, dass Überarbeitungen die Kraft der Originaltexte untergraben und die Leser daran hindern könnten, die Welt so zu sehen, wie sie ist.
Das Repräsentantenhaus von Florida stimmte am 31. März dafür, das Unterrichtsverbot für sexuelle Orientierung und Geschlechtsidentität bis zur achten Klasse zu verlängern, was die Gender-Debatte in den USA anheizte.