Achtung: SPOILER für Rot werden voaus.
Pixars Rot werden dreht sich um eine Mythologie, die es Meilin und ihrer Familie ermöglicht, sich in rote Pandas zu verwandeln – aber haben rote Pandas tatsächlich einen Platz in der chinesischen Mythologie? Rot werden zeigt eine kanadische Familie, die ihr Bestes tut, um ihr chinesisches Erbe im Herzen von Toronto am Leben zu erhalten, und einen Schrein betreibt, der ihren Vorfahren und ihren spirituellen Beschützern gewidmet ist – dem roten Panda. Im Film wird erklärt, dass der rote Panda einen Platz in den chinesischen Mythen und Legenden hat.
Rot werden erzählt die Geschichte von Meilin „Mei“ Lee, einer 13-Jährigen, die lernt, die Prüfungen zu meistern, eine Frau zu werden. Mei hat sich immer ihrer Familie verschrieben und ist das Kind, das sie sein soll: Sie verdient 1,00, ist an allen außerschulischen Aktivitäten beteiligt und hilft in ihrer gesamten Freizeit, den Familienschrein zu leiten. Als ihre anmaßende Mutter zu weit geht und sie vor einem ganzen Supermarkt voller Klassenkameraden, einschließlich ihres Schwarms, in Verlegenheit bringt, kocht Meis Frustration mit unerwarteten Konsequenzen über. Mei erfährt dann, dass ihre Familie ein Ahnengeheimnis trägt: Wenn jede Frau in ihrer Familie erwachsen wird, entsperren sie jedes Mal, wenn sie intensive Emotionen erleben, die Fähigkeit, ein roter Panda zu werden.
Während Rot werden eine eigene komplizierte Bedeutung hat, spielen Rote Pandas selbst keine große Rolle in der echten chinesischen Mythologie. In dem Film wurde Meilins Vorfahrin Sun Yee die Fähigkeit gegeben, sich in einen roten Panda zu verwandeln, weil sie sie verehrte, nicht weil rote Pandas selbst irgendwelche mythischen Fähigkeiten nutzten. Rote Pandas gelten als territorial und beschützen ihre Jungen – alles, was Sun Yee verkörpern musste, um ihre Familie und nach ihr ihre Nachkommen zu schützen. Der in Nepal, China und dem östlichen Himalaya beheimatete Rote Panda wird von den Einheimischen respektiert – sein Fell wird häufig bei kulturell bedeutenden chinesischen Zeremonien, einschließlich Hochzeiten, verwendet –, aber es gibt letztendlich nur sehr wenige Hinweise auf rote Pandas in alten Mythen und Chinesen Volksmärchen.
Dieser Mangel an stehender Mythologie ist einer der Gründe, warum die Schöpfer von Rot werden beschlossen, ihren Mythos um den roten Panda zu gründen. Regisseur Domee Shi erklärte, dass sie sich für den Roten Panda entschieden haben, weil sie „wnutzte den Raum und den Raum, um eine ganze Legende und eine Mythologie zu erfinden.” (über Insider) Shi ist ein persönlicher Fan des roten Pandas und glaubte, dass es eine perfekte, hinreißende Gegenüberstellung zu einer Zeit im Leben von Mädchen sei, die sich alles andere als hinreißend anfühlt.
Obwohl es in der chinesischen Mythologie nicht viele Überlieferungen über rote Pandas gibt, gibt es viele Geschichten über tierische Gestaltwandler, die hauptsächlich von Geistern handeln, die die Form von Tieren wie Füchsen und Schlangen annehmen, die die Fähigkeit besitzen, menschliche Formen anzunehmen. Kombiniert das Konzept der tierischen Gestaltwandler und die Praxis der Ahnenverehrung, Rot werden konnte einen brandneuen Mythos schaffen, der seinem chinesischen Erbe Tribut zollt. Wenn es eine Fortsetzung gibt, wird es interessant sein zu sehen, ob die Geschichte auf der Mythologie des Roten Pandas aufbaut oder ob eine brandneue Legende eingeführt wird.