Laut JW Rinzlers maßgeblichem Buch „The Making of Star Wars“ Lucas war offenbar dazu bewegt, die Jedi in eine mystischere Richtung zu lenken, nachdem er Carlos Castanedas „Die Lehren des Don Juan: Ein Yaqui-Weg des Wissens“ gelesen hatte. Castanedas Bericht über seine Lehrzeit bei Don Juan Matus, einem Zauberer der Yaqui-Indianer aus Sonora, Mexiko, war in den späten 60er und frühen 70er Jahren ein Verlagsphänomen. Castanedas von Peyote angetriebene Erkundungen unter der Anleitung von Don Juan ermutigten die Leser, mit der spirituellen/natürlichen Welt in Kontakt zu treten.
Wenn Lucas also in der Gliederung den Namen „Don Juan“ ankreuzt, wenn er Obi-Wan Kenobis Einsatz der Macht beschreibt, kann es keinen Zweifel daran geben, dass er Castanedas formverändernden Schamanen zitiert.
Es stellte sich heraus, dass Don Juan ebenso eine Fiktion war wie Kenobi. Einige der Beobachtungen des Schamanen wurden direkt von bekannten Gelehrten wie Ludwig Wittgenstein und CS Lewis übernommen. Was Don Juans angebliche Vormundschaft betrifft, stellten Wissenschaftler fest, dass Castanedas Buch so lächerlich an Details sparte, dass klar war, dass es sich bei der gesamten Erfahrung um Fiktion handelte.
William W. Kelly, Vorsitzender der Anthropologieabteilung der Yale University, bemerkte: „Ich bezweifle, dass Sie einen Anthropologen meiner Generation finden werden, der Castaneda für alles andere als einen cleveren Betrüger hält. Es war ein Schwindel, und Don Juan hat sicherlich nie existiert.“ als etwas Ähnliches wie die Figur seiner Bücher.
Castanedas Bücher werden immer noch gedruckt, was angesichts des Schadens, den sie einer häufig falsch dargestellten Kultur zugefügt haben, eine Schande ist. Dass sie The Force inspiriert haben könnten, ist eine interessante popkulturelle Fußnote, die deutlich weniger bedrohlich ist als Lucas‘ Aneignung von Len Riefenstahls „Der Triumph des Willens“ für seine Gruppe uniformierter Soldaten.