LONDON (AP) – Die britische Inflationsrate stieg im Oktober auf ein 41-Jahreshoch und schürte die Forderungen an die Regierung, mehr zu tun, um die Krise der Lebenshaltungskosten des Landes zu lindern wenn es am Donnerstag neue Steuer- und Ausgabenpläne veröffentlicht.
Die Verbraucherpreise stiegen in den 12 Monaten bis Oktober um 11,1 %, verglichen mit 10,1 % im September, teilte das Amt für nationale Statistik am Mittwoch mit. Die neue Zahl übertraf die Erwartungen der Ökonomen von 10,7 %.
Höhere Preise für Lebensmittel und Energie trieb Großbritanniens Inflationsrate auf den höchsten Stand seit Oktober 1981, sagte das ONS. Sie übersteigt die Rekordinflation von 10,7 % gesehen im letzten Monat in den 19 europäischen Ländern mit der Euro-Währung und dem US-Kurs von 7,7 %die sich im Oktober verlangsamte.
Die Zahlen kommen einen Tag, bevor Finanzchef Jeremy Hunt ein neues Budget bekannt geben soll inmitten wachsender Rufe nach höheren Löhnen, höheren Leistungen und mehr Ausgaben für Gesundheit und Bildung, während die rasende Inflation die Kaufkraft der Menschen untergräbt quer durchs Land.
Diese Forderungen erschweren Hunts Bemühungen, ein Haushaltsdefizit von geschätzten 50 Milliarden Pfund (59 Milliarden US-Dollar) zu schließen und die finanzielle Glaubwürdigkeit der Regierung nach der katastrophalen Wirtschaftspolitik der ehemaligen Premierministerin Liz Truss wiederherzustellen untergrub das Vertrauen der Anleger und löste Turbulenzen an den Finanzmärkten aus.
„Wir können kein langfristiges, nachhaltiges Wachstum mit hoher Inflation haben“, sagte Hunt, nachdem die Inflationszahlen veröffentlicht worden waren. „Morgen werde ich einen Plan aufstellen, um die Schulden zu senken, Stabilität zu schaffen und die Inflation zu senken und gleichzeitig die Schwächsten zu schützen.“
Regierungen und Zentralbanken auf der ganzen Welt kämpfen darum, die weit verbreitete Inflation einzudämmen Das begann sich zu beschleunigen, als sich die Weltwirtschaft von der Coronavirus-Pandemie erholte, und stieg dann nach Russlands Invasion in der Ukraine sprunghaft an eingeschränkte Versorgung mit ErdgasÖl, Getreide und Speiseöl. Während die politischen Entscheidungsträger wenig tun können, um solche externen Schocks zu bekämpfen, werden diese Preiserhöhungen eingebettet, wenn die Hersteller ihre Kosten an die Verbraucher weitergeben und die Arbeitnehmer höhere Löhne fordernwas eine längerfristige Bedrohung für das Wirtschaftswachstum darstellt.
Die Bank of England prognostizierte Anfang dieses Monats, dass die britische Inflation im vierten Quartal mit etwa 11 % ihren Höhepunkt erreichen und Anfang nächsten Jahres zu fallen beginnen würde. Die Bank hat acht Zinserhöhungen in Folge genehmigtund drückte seinen Leitzins auf 3 %, während die politischen Entscheidungsträger versuchen, die Inflation wieder in Einklang mit ihrem Ziel von 2 % zu bringen.
Hunt sagte, die Regierung habe die Pflicht, der Bank of England bei der Kontrolle der Inflation zu helfen und verantwortungsvoll mit den Finanzen der Nation umzugehen. Der Kommentar stand in krassem Gegensatz zu der Botschaft von Truss, der sagte, es sei die Verantwortung der Regierung, das Wachstum anzukurbelnein Tauziehen zwischen einer Regierung mit dem Fuß auf dem wirtschaftlichen Gaspedal und eine Zentralbank, die versucht, die Wirtschaft mit höheren Kreditkosten zu kühlen.
Die europäischen und US-Zentralbanken haben die Zinsen ebenfalls aggressiv angehoben, obwohl erwartet wird, dass die Federal Reserve nachlässt Sie gehen weiter, nachdem sich die Inflation im letzten Monat von 8,2 % im September auf 7,7 % verlangsamt hatte.
Aber die britische Inflation hat ihren Höhepunkt noch nicht erreicht.
Die Lebensmittelpreise stiegen in den 12 Monaten bis Oktober um 16,4 % – der größte Anstieg seit September 1977 – da die Supermärkte die steigenden Kosten an die Verbraucher weitergaben, sagte das Statistikamt. Die Kosten für Strom und Erdgas stiegen um 24 %, selbst nachdem die Regierung die Energiepreise gedeckelt hatte um die Verbraucher vor den Auswirkungen der Energiekrise im Zusammenhang mit dem Krieg in der Ukraine zu schützen.
Shona Lowe, eine Finanzplanungsexpertin beim Fondsmanager abrdn, sagte, dass die Inflation für die meisten Haushalte verständlicherweise die größte Sorge sei.
„Leider tritt Großbritannien noch nicht in die Fußstapfen der USA, wenn es um eine Inflationsminderung geht“, sagte sie. „Tatsächlich hat die Bank of England letzte Woche angekündigt, dass sie nicht erwartet, dass die Inflation vor Mitte nächsten Jahres sinken wird, sodass sich die Verbraucher auf weiteren Druck auf ihre Finanzen einstellen müssen.“