„Auf Wiedersehen, Lebewohl und Amen“ (Staffel 11, Folge 16)
Alles in allem würde es keine geben MAISCHE ohne Alan Aldas Hawkeye Pierce, den schlagfertigen, stets zynischen, aber unendlich mitfühlenden Arzt und emotionalen Kern der Serie. Aldas häufige Wechsel sowohl als Autor als auch als Regisseur in der Show, zusätzlich zu seinem Hauptdarsteller, demonstrierten die Identität von Alda MAISCHE als Serie ist untrennbar mit ihm verbunden. Wie wählen wir also nur eine einzige Episode aus, um die Brillanz und Bedeutung von Hawkeye einzufangen?
Wenn es aber eines geben muss, dann ist es „Goodbye, Farewell, And Amen“, das angemessen melancholische Serienfinale, das gelandet ist MAISCHE der Rekord für das meistgesehene Serienfinale aller Zeiten. Mit einer Länge von fast zwei Stunden knüpft die Episode praktisch an die Handlung aller Hauptfiguren an, aber besonderes Augenmerk wird angemessen auf Hawkeye gelegt, dessen Kämpfe mit der psychischen Gesundheit ihn in den späteren Staffeln in eine psychiatrische Einrichtung bringen. Obwohl es kein tragisches Finale war, hatte man immer das Gefühl, dass es so war MAISCHE da eine Serie niemals ein wirklich glückliches Ende haben könnte, nicht, wenn Hawkeye und der Rest der Charaktere niemals in der Lage sein werden, das anhaltende Trauma des Krieges zu vergessen oder gehen Sie zurück zu den Menschen, die sie vor dem 4077. waren. Natürlich unter der Regie von Alda selbst, ist das Finale ein Kraftpaket mit einem Epos Alda-Leistung zum Booten.