Natürlich war das Verkaufsargument dieser dritten Staffel von „Star Trek: Picard“ eine Wiedervereinigung der meist menschlichen Hauptfiguren aus „Star Trek: The Next Generation“. In dieser Show waren nur Worf (Michael Dorn) und Data (Brent Spiner) nicht menschlich, und Counselor Troi (Marina Sirtis) war halb menschlich. Auch die wiederkehrenden Charaktere aus den vorherigen Staffeln von „Picard“ sind Menschen; Raffi (Michelle Hurd) und Seven of Nine (Jeri Ryan) sind die einzigen Überlebenden.
Daher wurde die nichtmenschliche Besatzung der USS Titan noch nicht ausdrücklich hervorgehoben. Tatsächlich konnte man sich verzeihen, wenn man sich an einige ihrer Namen nicht erinnerte. Hier ist also eine kleine Einführung für den Leser, die von Showrunner Terry Matalas auf seinem eigenen Twitter-Account angeregt wurde:
Trefft Fähnrich Kova Rin Esmar. Halian. Kommunikation. Sie haben ihren Abschluss als Klassenbeste gemacht und sprechen über 72 fremde Sprachen. pic.twitter.com/QFDFIdNTR7
– Terry Matalas (@TerryMatalas) 4. Februar 2023
Der Offizier der Wissenschaftsstation auf der Rückseite der Brücke heißt Lt. T’Veen und wird von der Schauspielerin Stephanie Czajkowski gespielt. In mehreren Szenen hat sie sich die übliche Coolness einer Vulkanierin bewahrt und schlägt sogar logische Vorgehensweisen vor. An der Operationsstation vor der Brücke befindet sich ein bajoranischer Offizier namens Lt. Matthew Arliss Mura, gespielt von dem Schauspieler Joseph Lee. Man kann seinen bajoranischen Ohrring sehen (ein Symbol für die spirituellen Praktiken seiner Spezies), obwohl es nicht die gleiche baumelnde Art von Ohrring zu sein scheint, die zuvor bei Bajoranern gesehen wurde. An der Kommunikationsstation der Titan befindet sich Ens. Kova Rin Esmar, gespielt von Jin Maley. Ein scharfäugiger Trekkie könnte feststellen, dass Esmars Spezies dieselbe ist wie Aquiel (Renée Jones), eine einmalige Figur aus „The Next Generation“, die Haliian war. (Seien Sie nicht verlegen, Trekkies, wenn Sie sich nicht sofort an Haliians erinnern konnten. Ich musste es auch nachschlagen.) Matalas verwendet auch sie / sie-Pronomen, die Esmar beschreiben, und bestätigt sie als nicht-binär, genau wie Maley.