Die Entscheidung einer Schule in Tennessee, einen mit dem Pulitzer-Preis ausgezeichneten Roman über das Überleben des Holocaust zu verbieten, hat im Internet zu wütenden Reaktionen geführt, zusammen mit der Verurteilung durch den Autor selbst.
Der Graphic Novel Maus: Die Geschichte eines Überlebenden von Art Spiegelman verwendet Illustrationen von Mäusen und Katzen, um die Geschichte zu erzählen, wie die Eltern des Autors Auschwitz während des Holocaust überlebten. Es wurde von 1980 bis 1991 als Fortsetzungsgeschichte veröffentlicht und gewann 1992 als erster (und bisher einziger) Graphic Novel einen Pulitzer-Preis – den Special Award in Letters.
Im Vorstand der McMinn County School einigten sich 10 Mitglieder einstimmig darauf, den Roman aus dem Lehrplan der achten Klasse zu streichen, und führten die Verwendung von acht Schimpfwörtern an, darunter den Satz „God Damn“ und Zeichnungen von „Nackbildern“ von Frauen.
„In diesem Buch findet sich eine raue, anstößige Sprache“, sagt der Direktor der Schule, Lee Parkison aufgezeichnet als Spruch in einer Sitzung des Bildungsausschusses früher in diesem Monat.
Vorstandsmitglied Tony Allman stimmte zu, dass die „vulgären und unangemessenen“ Inhalte entfernt werden sollten, und fügte hinzu: „Wir müssen dieses Zeug nicht ermöglichen oder irgendwie fördern.“
Allman stellte klar, dass er „nicht leugne“, dass der Völkermord und die Ermordung von sechs Millionen Juden während des Zweiten Weltkriegs „schrecklich, brutal und grausam“ gewesen seien, sagte aber, es sei „nicht weise oder gesund“, Kindern ein solches Buch zu zeigen „zeigt Menschen, die hängen“ und „zeigt, wie sie Kinder töten“.
Ein anderes Vorstandsmitglied, Cochran, sagte: „Wenn ich ein Kind in der achten Klasse hätte, passiert das nicht. Wenn ich ihn ausziehen und zu Hause unterrichten oder woanders unterbringen müsste, passiert das nicht.“
Er fügte hinzu: „Wir können ihnen genau sagen, was passiert ist, aber wir brauchen nicht die ganze Nacktheit und all das andere Zeug.“
Cochran beschuldigte das Buch, versucht zu haben, Kinder zu „indoktrinieren“, und sagte: „Sie legen dieses Zeug gerade genug an die Ränder, damit die Eltern es nicht mitbekommen, aber die Kinder, sie nehmen es auf. Ich denke, wir müssen uns das noch einmal ansehen gesamten Lehrplan.”
Dem stimmte der Vorstand schließlich zu Maus sollte komplett von der Schule verbannt werden.
Spiegelman sagte am Mittwoch in einem Interview mit CNBC, er sei von dieser Entscheidung „verblüfft“. „Es lässt mich mit offenem Mund zurück, wie ‚Was?’“, sagte der 73-jährige Autor. Er nannte das Verbot auch „Orwellianisch“.
„Ich habe so viele junge Leute getroffen, die … Dinge aus meinem Buch gelernt haben“, sagte Spiegelman. „Ich verstehe auch, dass Tennessee offensichtlich dement ist. Da läuft etwas sehr, sehr drunter und drüber.“
Neil Gaiman, Autor von Gute OmenSie twitterte: „Es gibt nur eine Art von Leuten, die für ein Verbot stimmen würden Maus, wie auch immer sie sich heutzutage nennen.“
New York Times Die Journalistin Jane Coaston schrieb: „Ich habe Maus gelesen, als ich neun Jahre alt war, und es hat mein Leben verändert. Es hat mich zu einem besseren Menschen gemacht, zu einem empathischeren und mitfühlenderen Menschen. Ich denke Maus sollte so weit wie möglich gelesen werden.“
Auch das US Holocaust Museum verurteilte den Umzug und twitterte: „Maus hat durch den Austausch detaillierter und persönlicher Erfahrungen von Opfern und Überlebenden eine entscheidende Rolle bei der Aufklärung über den Holocaust gespielt. Am Vorabend des Internationalen Holocaust-Gedenktages ist es für Schüler wichtiger denn je, diese Geschichte zu lernen.
„Der Unterricht über den Holocaust anhand von Büchern wie Maus kann Schüler dazu anregen, kritisch über die Vergangenheit und ihre eigenen Rollen und Verantwortlichkeiten heute nachzudenken.“
Schauspielerin Carrie Coon schrieb: „Sie können nicht lesen Maus, aber sie können Zugang zu einem AR-15 haben.“
(AFP über Getty Images)
„Maus ist eine Graphic Novel, die die Geschichte eines Holocaust-Überlebenden erzählt. Die Juden sind Mäuse. Die Nazis sind Katzen. Es ist mächtig. Es ist packend“, schrieb der Satiriker Jeremy Newberger. „Es ist ein ausgezeichnetes Lehrmittel über den Holocaust. Das Fluchen ist notwendig. Das TN School Board liegt falsch, es zu verbieten.“
Der Drehbuchautor Gary Whitta gehörte unterdessen zu denjenigen, die anboten, Kopien davon zu schicken Maus an Menschen, die in Mcminn County leben.
Das Verbot auf Maus kommt, als konservative Gruppen im ganzen Land, wie die Elternvertretung Moms for Liberty, Schulen unter Druck setzen, Bücher aus ihren Bibliotheken und Lehrplänen zu entfernen. Die Bücher, die Anstoß erregen, befassen sich oft mit Rassen-, LGBTQ-Problemen und marginalisierten Gemeinschaften.
Letztes Jahr berichtete die American Library Association über einen besorgniserregenden Anstieg organisierter Versuche, Bibliotheksbücher zu verbieten – und in einigen Fällen sogar zu verbrennen.
In Virginia und Utah wurden Toni Morrison-Bücher wegen „expliziter“ Inhalte aus einigen Schulregalen entfernt. Alison Bechdels Spaß nach Hause wurde auch in North Kansas aufgrund seiner LGBTQ-Themen angezogen. Im südlichen Pennsylvania wurde eine lange Liste von Büchern – fast ausschließlich von Farbigen geschrieben – verboten.