Als ich mit Franklin anlässlich der Veröffentlichung des Films in der Criterion Collection sprach, lobte er Beachs Arbeit, erinnerte sich jedoch daran, dass die Leute von seiner Darstellung verblüfft waren. „Er hat diesen Charakter sehr gut verstanden“, sagte Franklin. „Ich glaube tatsächlich, dass es ihm in gewisser Weise eine Minute lang wehgetan hat, denn wann immer ich diesen Film mit Leuten besprach, die ihn gesehen hatten – mit Kritikern, Interviewern, Journalisten –, sagten sie immer: ‚Wer war dieser Schwarze mit dem?‘ Gläser?'”
Beachs missliche Lage war nicht beispiellos. Wie Franklin bemerkte:
“[T]Das ist einem Freund von mir passiert, Andy Robinson, der den Skorpion-Killer spielte [‘Dirty Harry’]. Ich glaube, das ist Steve Railsback auch passiert, als er Charles Manson spielte [in ‘Helter Skelter’]. Manchmal ist die Leistung so effektiv, dass es für die Leute schwierig ist, Sie auch nur eine Minute lang anders zu sehen. Ich glaube, das ist bei Michael passiert, weil Michael den Leuten Angst gemacht hat. Das hat er wirklich getan. Ich habe den Film ein paar Mal gesehen, als ich ins Kino ging, nur um zu sehen, wie die Leute reagierten, und sie applaudierten, als er getötet wurde, weil sie Angst hatten.“