„Jäger des verlorenen Schatzes“ ist ein Wunderwerk an Nonstop-Action – zumindest, wenn man über die wortreichen, aber dennoch fachmännisch gedrehten Hörsaal-Ausstellungen hinwegkommt, die den gesamten Film vorbereiten. Harrison Fords umtriebiger Archäologe Indiana Jones rast um die ganze Welt, um Hitlers Suche nach der Bundeslade zu vereiteln. Die Produktion musste Schritt halten, damit Spielberg, der unter dem kritischen Scheitern und der kommerziellen Enttäuschung von „1941“ litt, nicht hinter dem Zeitplan zurückblieb und seinen Ruf als Wunderkind weiter schädigte.
Dies traf eindeutig zu, als es an der Zeit war, Indys brillant inszenierten Faustkampf mit einem Nazi-Muskelprotz (Pat Roach) zu drehen, während ein deutsches Kampfflugzeug auf einer provisorischen Landebahn in Kairo außer Kontrolle gerät. Laut Produzent Frank Marshall, der als Regisseur die Kinogänger mit „Arachnophobia“ in Angst und Schrecken versetzte und mit „Congo“ Ihre Reaktion hier einfügte, drohte dieser Tag aus dem Ruder zu laufen.
Wie Marhsall dem Dokumentarfilmer Laurent Bouzreau sagte„Am Morgen, als wir mit der Sequenz begannen, waren alle Stuntmänner krank. Sie waren im Hotel und wir hatten niemanden, der den Nurflüglerpiloten spielen konnte.“ Da es keine praktikablen Optionen gab, wandte sich Spielberg an Marshall:
„‚Frank, zieh das Outfit an, steig ins Cockpit.‘ Ich dachte: „Oh, das wird lustig.“ Ich wusste nicht, dass das drei Tage in einem Overall in einem Cockpit waren, das etwa 140 Grad warm war. Vielleicht waren die Stuntmänner an diesem Tag absichtlich krank.“
Oder vielleicht haben sie sich für die anschließende Truck-Verfolgungsjagd ausgeruht, die so nah am Goldstandard für Hollywood-Stuntarbeit ist, wie Sie es jemals gesehen haben. Auf jeden Fall hat sich Marshall in diesem Cockpit ziemlich gut geschlagen und ist immer noch sehr „lebendig“. Leider haben wir die Nazis noch nicht abgeschüttelt.