Im kommenden April, Dark Horse-Comics wird eine englische Übersetzung des preisgekrönten Young Adult Horror-Comics mitbringen Die Krähen zu Geschäften. Diese originelle Graphic Novel, die ursprünglich in Schweden veröffentlicht wurde, ist eine Folk-Horror-Geschichte, die sich mit den Themen familiäres Trauma und Versöhnung beschäftigt. Die Krähen wurde von Anders Fager mit Kunst von Peter Bergting geschrieben; Das Buch wird am 13. April in Comic-Läden verkauft und am 26. April im Buchladen veröffentlicht.
Das Folk-Horror-Genre hat in den letzten Jahren dank Filmen wie Midsommar und Die Hexe. Das Genre kann seine Wurzeln auf Schriftsteller wie Shirley Jackson und Filme wie The Wicker Man; Folk Horror betont die Schrecken, die mit der ländlichen Isolation einhergehen, und stützt sich oft auf lokale Folklore und Aberglauben. Das Genre ist auch in Comics bekannt geworden, dank Werken wie Emily Carrolls Durch den Wald und Doppelgänger, von Michael Conrad, Noah Bailey und Taylor Esposito. Letztes Jahr veröffentlichten die schwedischen Verlage Natur und Kultur Die Krähen, ein Folk-Horror-Graphic Novel für junge Erwachsene. Das Buch wurde von der schwedischen Presse gelobt und für den renommierten August-Preis nominiert. Jetzt bringt Dark Horse diesen internationalen Bestseller in einer neuen englischen Übersetzung dem amerikanischen Publikum.
Dark Horse Comics zur Verfügung gestellt AIPT mit einem ersten Blick auf Die Krähen, einschließlich des Titelbilds, das unten geteilt wird. Die Geschichte, die als “Horror-Mystery-Graphic Novel für junge Erwachsene” in Rechnung gestellt wird, beginnt, als Kim ein Bauernhaus im ländlichen Schweden erbt. Kim, ständig an die Monster im Land und in ihrem Kopf erinnert, muss sich mit ihrer traumatischen Erziehung begnügen und sich auf eine Reise in die Dunkelheit begeben, eine Reise zu sich selbst.
Das Wiederaufleben des Folk-Horror in den letzten Jahren ist zum Teil auf gefeierte Filme wie Erblich aber auch der Stress und die Hektik der modernen Welt. Folk-Horror erinnert die Leser daran, dass selbst in unserer modernen Welt der Smartphones und 5G immer noch uralte Bedrohungen in den ländlichen Gebieten lauern, die so oft übersehen werden. Diese Arbeiten sind die perfekten Vehikel, um nicht nur Themen der Isolation, sondern auch Traumata zu erforschen, und Der Krähen schafft dies. Der Krähen wurde für einen August-Preis nominiert, und die Jury sagte in ihren Aufzeichnungen, dass die Themen des Generationentraumas „dargestellt werden wie nie zuvor“. Die Jury lobte zusammen mit zahlreichen anderen Kritikern Fagers Schreiben und seine Fähigkeit, einen Text zu schaffen, der auf verschiedenen Ebenen arbeitet, sowie Bergtings Kunst, die sie als „evokativ“ bezeichnete.
Das Publikum für Folk-Horror wächst und Dark Horse-Comics bringt Die Krähen, ein Folk-Horror-Graphic Novel für junge Erwachsene, für Fans in Amerika, der einen weiteren definitiven Einstieg in das Genre verspricht.
Quelle: AIPT