Viz Media hat eine neue App und einen Abonnementdienst herausgebracht, die den Zugang zu Mangas für englischsprachige Fans massiv erweitern werden, und Sie können ihn jetzt erhalten.
Zu Beginn enthält der Viz Manga-Dienst digitale Veröffentlichungen für über 10.000 Manga-Kapitel aus einer Vielzahl von Genres, darunter Titel der renommierten japanischen Verlage Shogakukan und Shueisha. Fünfzehn dieser Serien werden simultan veröffentlicht – zugänglich für englische Leser am selben Tag der Veröffentlichung in Japan. Zusammen, das Shonen Jump-Abonnement und das neue Viz Manga-Abonnement enthält über 25.000 Manga-Kapitel, mit „weiterer Erweiterung in Arbeit“.
Die Führungskräfte von Viz Media hoffen, dass all dieser erweiterte Zugriff der Manga-Piraterie in der englischsprachigen Welt einen Riegel vorschieben wird.
„Wir hoffen, dass sich die Menschen zu einer Plattform hingezogen fühlen, auf der die neuesten Inhalte kostenlos sind und ein erschwingliches Abonnement den Zugriff auf eine riesige Bibliothek mit Kapiteln ermöglicht“, sagten Andy Nakatani, Senior Director für Online-Manga und Abonnement-Manga, und Carl Hayes, Senior Director von Verbrauchergewinnung und -bindung in einer gemeinsamen Erklärung gegenüber Polygon. „Dies umso mehr, als die Benutzer einer offiziellen Plattform vertrauen können, auf der sie wissen, dass der Mangaka die angemessene Anerkennung für seine Arbeit erhält. Dies ist wirklich nur ein erster Schritt und wir planen, in Zukunft weiter zu expandieren, um noch mehr Mangas für mehr Menschen verfügbar zu machen.“
Manga und Anime spielen seit langem eine zentrale Rolle bei der Definition des Geschmacks der amerikanischen Populärkultur. Das Interesse an Manga ist jedoch während der Pandemie wie bei Serien gestiegen Meine Heldenakademie Und Kettensägenmann kartierte Bestsellerlisten und übernahm Social-Media-Plattformen wie TikTok. Im Jahr 2021 sagte ein Vertreter von Viz Media gegenüber Polygon, dass das Unternehmen im Jahr 2020 ein „explosives Wachstum“ des Interesses an Manga verzeichnete, und berichtete, dass Manga im selben Jahr um 43 % gewachsen sei. In der neuesten Pressemitteilung von Viz Media wird behauptet, dass die weltweite Nachfrage nach Manga auf einem „Allzeithoch“ bleibt, und es wird angepriesen, dass die Shonen Jump-App derzeit über „35 Millionen durchschnittliche monatliche Lesezugriffe“ hat. Inhalte rund um Manga und seine Anime-Verbindungen spielen weiterhin eine zentrale Rolle in den großen Social-Media-Trends auf TikTok.
Trotz dieses Interesses gab es in der Vergangenheit Hindernisse, die es Fans erschwerten, außerhalb Japans auf bestimmte Serien zuzugreifen – oder in einer anderen Sprache als Japanisch. Zunächst einmal müssen Fans möglicherweise Jahre warten, um offizielle Übersetzungen zu erhalten. Selbst wenn eine Übersetzung ziemlich zeitnah in die USA kommt, müssen US-Leser möglicherweise warten und die Geschichten Band für Band lesen, und nicht Kapitel für Kapitel wie in Japan. Darüber hinaus könnten Serien, die nur in physischen Bänden offiziell veröffentlicht wurden, jetzt Sammlerstücke sein – zu teuer für den Kauf durch den durchschnittlichen Leser.
Aus diesen Gründen hat „Scanlation“ – ein Kunstwort aus „Übersetzung“ und „Scannen“ – eine zentrale Rolle in amerikanischen Manga-Fandoms gespielt, da die Leser es auf sich nehmen, den englischen Lesern beliebte Serien zu bringen. Bis heute dienen Websites wie MangaDex, die mehrere hochwertige Fan-Übersetzungen von Manga-Serien hosten, als unschätzbare Ressource für diejenigen, die sich über bestimmte Serien auf dem Laufenden halten möchten.
Mit der neuen App von Viz können Fans sofort nach dem Abonnieren auf Tausende von Manga-Kapiteln zugreifen, und die Hoffnung ist, dass die gleichzeitige Veröffentlichung von digitalem Manga in englischer Sprache mit den Zeitschriften in Japan die Anzahl der Leser verringern wird, die nach Raubkopien suchen. Aber eine Anstrengung wie diese geschieht nicht über Nacht.
„Der VIZ-Manga-Service wurde nur möglich, weil wir von den Mangaka und ihren Verlegern in Japan unglaublich viel Zusammenarbeit und Unterstützung hatten. Und natürlich kommt die treibende Kraft dieses Projekts aus der Leidenschaft und Hingabe, die so viele Menschen bei VIZ sowie diejenigen, die mit VIZ arbeiten, für Manga haben“, sagten Nakatani und Hayes.
Fans von Shonen, einem Manga-Genre, das an Jungen vermarktet wird, die dazu neigen, Geschichten mit Action-Elementen zu betonen, die Shonen Jump-App bedient seit 2018 beliebte gleichzeitig veröffentlichte Manga-Serien. Jetzt zielt Viz Media darauf ab, die Bedürfnisse einer breiteren Lesergemeinde zu erfüllen – die Bibliothek der neuen App wird Titel aus Genres wie Shojo, Fantasy, Action, Horror, Slice-of- Leben, LGBTQ-Geschichten und mehr. Es gibt zu viele Ergänzungen, um sie zu zählen, aber lesen Sie weiter für eine Auswahl von Titeln, die mit dem Viz Manga-Abonnement geliefert werden.
Das Viz Manga-Abonnement ist ab sofort für 1,99 $/Monat erhältlich und die App kann auf iOS- und Android-Geräte heruntergeladen werden.
Hier ist die vollständige Liste der Serien, die simultan veröffentlicht werden:
- Rumiko Takahashi: Mao
- Haro Aso: ZOM 100: Bucket List der Toten
- Takashi Shiina: Yashahime: Prinzessin Halbdämon
- Tomohito Oda: Komi kann nicht kommunizieren
- Kotoyama: Ruf der Nacht
- Geschichte von Kanehito Yamada, Kunst von Tsukasa Abe: Frieren: Jenseits des Endes der Reise
- Makoto Ojiro: Insomniacs AXer School
- Kenjiro Hata: Flieg mich zum Mond
- Rei Toma: Die Bestie des Königs
- Hisato Murasaki (basierend auf dem Videospiel von Atlus): Person 5
- Kagiji Kumanomata: Schläfrige Prinzessin im Dämonenschloss
- Gosho Aoyama: Fall abgeschlossen
- Tamivoll: Wie gehen wir in Beziehung?
- Kyousuke Motomi: Qualität der Königin
- Rei Hiroe: Schwarze Lagune
Zu den weiteren Titeln der alten Bibliothek, deren Verfügbarkeit in der neuen App bestätigt wurde, gehören:
- Rumiko Takahashi: Inuyasha, Ranma 1/2, Meerjungfrau-Sagaund andere
- Junji Ito: GYO, Uzumakiund andere
- Yu Watase: Fushigi Yugi, Absoluter Freundund andere
- Inio Asano: Gute Nacht Punpun, Was für eine wundervolle Weltund andere
- Taiyo Matsumoto: Sonnig, Tekkonkinkreet, Tischtennisund andere
- Gosho Aoyama: Fall abgeschlossen
- Ai Yazawa: Nana
- Arina Tanemura: Vollmond, Die Gentlemen’s Allianceund andere