Ausgegeben am:
Aus dem Iran abgefeuerte Raketen zielten am Montag auf Stützpunkte einer im Exil lebenden kurdischen Oppositionsgruppe im benachbarten Irak, wobei mindestens eine Person getötet und acht verletzt wurden, sagten lokale Beamte. Es war der jüngste einer Reihe solcher Angriffe in den letzten Wochen.
Die Zahl der Opfer der iranischen Salve in der nördlichen Provinz Sulimaniyah in der halbautonomen, von Kurden geführten Region des Irak war nicht sofort klar.
Korosh Nosrati, ein Funktionär der ins Visier genommenen Oppositionsgruppe, sagte, drei Menschen seien getötet worden. Saman Barzanji, der regionale kurdische Gesundheitsminister, sagte, die Zahl der Todesopfer werde voraussichtlich steigen.
Die paramilitärischen Revolutionsgarden des Iran bestätigten den Angriff und sagten, sie hätten laut der offiziellen iranischen Nachrichtenagentur IRNA die Stützpunkte „terroristischer Gruppen“ mit Drohnen und Raketen angegriffen.
Der kurdische Premierminister Masrour Barzani verurteilte den Angriff und sagte, es sei eine „Verletzung“ des Irak und der Souveränität der kurdischen Region.
Auch die UN-Mission im Irak verurteilte den Angriff und sagte, der Irak dürfe nicht „als Arena zur Begleichung von Rechnungen genutzt werden“.
„Der Dialog zwischen dem Irak und dem Iran über gegenseitige Sicherheitsbedenken ist der einzige Weg nach vorne“, fügte die UN-Mission hinzu.
Der Irak plane „diplomatische Schritte“ als Reaktion auf die iranischen Angriffe, sagte der Sprecher des irakischen Außenministeriums, Ahmed al-Sahaf, ohne näher darauf einzugehen.
„Das iranische Bombardement verstößt gegen das Prinzip der guten Nachbarschaft. Einige Nachbarn missbrauchen den Irak systematisch“, sagte er.
Ein Sicherheitsbeamter der Kurdischen Demokratischen Partei des Iran, einer der ins Visier genommenen Exilgruppen, sagte, sie hätten Opfer erlitten, nannte aber keine weiteren Einzelheiten. Der Beamte war nicht befugt, mit den Medien zu sprechen und sprach unter der Bedingung der Anonymität.
Die Partei hat seit der Islamischen Revolution von 1979 einen Aufstand gegen die iranische Regierung geführt.
Der Iran verstärkte im September seine Angriffe auf kurdische Oppositionsgruppen im Exil im Nordirak und beschuldigte sie, die anhaltenden Proteste gegen die Regierung zu orchestrieren, die den Iran in den letzten zwei Monaten erfasst haben.
General Mohammad Pakpour, Chef der Bodentruppen der Revolutionsgarden, wiederholte die Anschuldigung am Montag und sagte, die kurdischen Gruppen spielten laut der halboffiziellen Nachrichtenagentur Tasnim eine Rolle bei den Protesten im Iran.
„Die terroristischen Gruppen trugen terroristische Aktivitäten aus dem Irak in den Iran“, zitierte der Bericht Pakpour. Er behauptete auch, der Iran habe Beweise gefunden, die separatistische Elemente mit den Protesten in Verbindung bringen, ohne Beweise für diese Behauptung anzubieten.
Die iranischen Oppositionsgruppen haben die Proteste im Iran lautstark unterstützt, lehnen es jedoch ab, sie zu organisieren.
Sie sagen, Teheran versuche, sie zum Sündenbock zu machen, um die Aufmerksamkeit von der weit verbreiteten Wut abzulenken, die die landesweiten Proteste schürt, bei denen seit September Demonstranten von iranischen Sicherheitskräften getötet und Tausende weitere festgenommen wurden.
Amnesty International, ein internationaler Menschenrechtsbeobachter, hat berichtet, dass Häftlinge in iranischen Gefängnissen widerrechtlich gefoltert und getötet wurden, und forderte die iranischen Behörden auf, internationalen Beobachtern ungehinderten Zugang zu iranischen Gefangenen zu gewähren.
Hossein Ronaghi, ein inhaftierter Blogger, der wegen angeblicher Folter im Evin-Gefängnis in Teheran ins Krankenhaus eingeliefert wurde, befindet sich bei „guter Gesundheit“, teilte die iranische Justiz am Montag mit, ohne nähere Angaben darüber zu machen, warum er medizinisch versorgt wurde oder welche Anklagen gegen ihn erhoben wurden ihn.
Ronaghi und seine beiden Anwälte wurden im September festgenommen, was Forderungen von Demonstranten auslöste, die um seine Gesundheit besorgt waren und seine Freilassung forderten. Seit 2009 und während der Unruhen nach den Wahlen nahmen die Behörden Ronaghi routinemäßig wegen Sicherheitsvorwürfen fest.
Ronaghi, ein politischer Kritiker und Aktivist, war dafür bekannt, den Menschen beizubringen, wie man die iranischen Internetblockaden umgeht, obwohl die Regierung den Zugang zu vielen sozialen Netzwerkplattformen blockierte – darunter Facebook, Twitter und Telegram in den vergangenen Jahren und zu WhatsApp und Instagram in den letzten Wochen .
Tasnim sagte auch, Pakpour habe verlangt, dass der Irak entwaffnet und befiehlt, die Stützpunkte der Oppositionsgruppe weitere 120 Kilometer (75 Meilen) von der irakisch-iranischen Grenze zu verlegen.
Die Proteste, die im Iran ausbrachen, wurden durch den Tod der 22-jährigen Mahsa Amini am 16. September in der Haft ausgelöst, die festgenommen worden war, nachdem sie angeblich gegen die strenge Kleiderordnung des Landes für Frauen verstoßen hatte. Amini war Kurde.
Die Proteste konzentrierten sich zunächst auf die Abschaffung des obligatorischen Kopftuchs oder Hijab im Iran, haben sich aber seitdem in Aufrufe zur Beendigung der klerikalen Herrschaft des Landes verwandelt. Die Demonstrationen gehen nun in die achte Woche.
(AP)