Wizards of the Coast entschuldigte sich am Freitag für die darin enthaltenen rassistischen Inhalte Spelljammer: Abenteuer im Weltraum, die neueste Veröffentlichung für das Tabletop-Rollenspiel Dungeons & Dragons. Wizards entschuldigte sich am Freitag in den sozialen Medien und veröffentlichte zusätzliche Details in den Firmen Webseite.
„Wir haben unsere Abenteurer im Stich gelassen“, sagte Wizards auf Twitter„und es tut uns wirklich leid.“
Die Entschuldigung bezieht sich auf eine Rasse namens Hadozee, die in enthalten ist Zauberjammer‘s Leitfaden für astrale Abenteurer und online im Dungeons & Dragons Beyond-Toolset. Die primatenähnlichen Kreaturen wurden wegen ihrer Assoziation mit der fiktiven Sklaverei sowie wegen problematischer Themen und Bilder gerufen, die zusammen dazu dienen, den Rassismus gegen Schwarze zu verstärken.
„Wir wollten die Aufnahme von anstößigem Material in unseren letzten anerkennen und anerkennen Spelljammer: Abenteuer im Weltraum Inhalt“, schrieb Wizards. „Die Kampagne umfasst eine Person namens Hadozee, die erstmals 1982 auftauchte. Leider wurden nicht alle Teile des Inhalts in Bezug auf die Hadozee ordnungsgemäß überprüft, bevor sie in unserer neuesten Veröffentlichung erschienen. Während wir in jeder Situation weiter lernen und wachsen, erkennen wir, dass wir es besser machen müssen, um unsere Werte zu leben.“
Wizards sagte, dass anstößige Inhalte im Zusammenhang mit dem Hadozee aus allen digitalen Versionen von entfernt wurden Zauberjammer und werden nicht in Nachdrucken des physischen Buches enthalten sein. Wizards sagte auch, dass es eine „gründliche interne Überprüfung“ der Prozesse durchführt, die zu seiner Veröffentlichung führten.
„Wir sind unendlich dankbar für den kontinuierlichen Dialog mit der D&D-Community und freuen uns darauf, neue, ansprechende und integrative Inhalte für kommende Generationen in D&D einzuführen“, sagte Wizards in seiner Erklärung. „D&D lehrt, dass Vielfalt Stärke ist, denn nur eine vielfältige Gruppe von Abenteurern kann die vielen Herausforderungen meistern, die eine D&D-Geschichte mit sich bringt. In diesem Sinne setzen wir uns dafür ein, D&D so willkommen und inklusiv wie möglich zu gestalten. Dieser Teil unserer Arbeit wird niemals enden.“
Errata mit überarbeitetem Inhalt, die sich nicht nur auf die Hadozee beziehen, sondern auf die gesamte Zauberjammer Produkt, sind erhältlich als ein kostenloses PDF.
Dies ist nicht das erste Mal, dass Wizards eine Erklärung zu unsensiblem Material in seinen D&D-Produkten der 5. Auflage abgeben muss, und es ist auch nicht das erste Mal, dass es Änderungen an zuvor veröffentlichtem Material vorgenommen hat. Kulturberater werden üblicherweise von Spieleherstellern aller Couleur angestellt, um diese Art von Material auszurotten, und Wizards hat ihre Dienste in der Vergangenheit in Anspruch genommen. Im Abspann des Buches ist kein solcher externer Berater aufgeführt.
Ironischerweise folgt die Episode einer besonders fortschrittlichen Veröffentlichung von Wizards, einer Anthologie von Abenteuern mit dem Titel Reisen durch die strahlende Zitadelle, ausschließlich von Autoren der Farbe geschrieben. Die nächste große Veröffentlichung für D&D ist ein Neustart des Dragonlance-Settings, das zusammen mit einem begleitenden Strategie-Brettspiel ab November erscheinen wird.