„Killers of the Flower Moon“-Autor David Grann sagte kürzlich Vanity Fair dass er „ziemlich überwältigt“ ist, dass sein 2017 erschienenes Sachbuch „Killers of the Flower Moon: The Osage Murders and the Birth of the FBI“ in Martin Scorseses neuestes Epos adaptiert wurde. Der Film mit Leonardo DiCaprio und Robert De Niro in den Hauptrollen soll nächsten Monat bei den Filmfestspielen von Cannes seine Weltpremiere feiern. Grann unterstützte Scorsese für seine Partnerschaft mit der Osage Nation während der Produktion des Films.
„Eines der wirklich beeindruckendsten und wichtigsten Dinge im Entwicklungsprozess war weniger meine Beteiligung, sondern die Beteiligung von Mitgliedern der Osage Nation“, sagte Grann. „Und schon früh ernannte der Osage-Chef, Geoffrey Standing Bear, mehrere Filmbotschafter der Nation, der Regierung, um mit den Filmleuten zusammenzuarbeiten. Nach allem, was ich gehört habe, haben sie wirklich engagiert mit der Osage Nation zusammengearbeitet, eine Geschichte entwickelt und sogar vor Ort gedreht. Viele Osage spielen tatsächlich in dem Film.“
„Killers of the Flower Moon“ spielt in den 1920er Jahren, als das neu geschaffene FBI zur Osage Nation in Oklahoma reist, um eine Reihe von kürzlichen Morden an indigenen Völkern zu untersuchen. Lily Gladstone und Jesse Plemons spielen in dem Film mit. DiCaprios moralisch grauer Rancharbeiter Ernest Burkhart steht im Mittelpunkt der Geschichte, als er erkennt, dass seine Verbindung zu den Morden enger ist, als er erwartet hatte.
„Ich habe das Set für ein paar Tage besucht. Und ich war wieder einmal wirklich beeindruckt, wie sie es geschafft haben, diese historischen Figuren zum Leben zu erwecken und die verborgenen Wahrheiten über die Geschichte einzufangen“, sagte Grann. “Löwe [DiCaprio] schien einfach in der Lage zu sein, die Natur von Ernest Burkhart und das Ausmaß der Komplizenschaft seines Charakters und dieses bösen Systems einzufangen. Und Lily Gladstone erweckt Mollie mit solcher Sensibilität und emotionaler Kraft zum Leben, zumindest in den Teilen, die ich gesehen habe.“
„Was mich von Scorsese gegenüber den Schauspielern beeindruckt hat, war das Maß an Engagement und wie viel Recherche sie betrieben haben, um die Rollen zu verstehen und die Geschichte zu verstehen“, fuhr Grann fort. „Sie schienen einfach unersättlich zu sein, ein bisschen wie Historiker, bei ihrer Suche nach Wissen, Transkripten, Dokumenten, im Gespräch mit Nachkommen, im Gespräch mit Mitgliedern der Osage Nation.“
Grann fügte hinzu: „Der Film hatte Osage-Sprachexperten, die mit den Schauspielern zusammenarbeiteten, um sicherzustellen, dass sie ihnen die Sprache beibringen konnten und dass sie die Sprache technisch richtig verstanden. Ich habe eine Szene gesehen, in der viele Mitglieder des Stammesrates der Osage Nation sprachen, und ich denke, sie haben selbst viel zu diesem Dialog beigetragen. Ich denke, jeder, der das sieht, wird es erfrischend, atemberaubend und kraftvoll finden.“
„Killers of the Flower Moon“ wird am 20. Mai bei den Filmfestspielen von Cannes uraufgeführt. Der von Apple unterstützte Film wird am 6. Oktober über Paramount Pictures in die Kinos kommen.