Eine Geschichte mit „schädlichen Stereotypen“ über Chinesen wurde von David Walliams aus einem Kinderbuch entfernt.
Der Autor und Little Britain star hatte die Geschichte mit dem Titel „Brian Wong, Who Was Never, Ever Wrong“ ursprünglich in sein Buch von 2016 aufgenommen Die schlimmsten Kinder der Welt.
Podcaster Georgie Ma verurteilte die Geschichte, die sich um einen fleißigen jungen chinesischen Jungen namens Brian Wong dreht, in einem Instagram-Post Anfang des Jahres.
Sprechen mit Der Buchhändler, Ma sagte, dass die Geschichte „die Witze über Minderheiten von klein auf normalisiert“ und eine Reihe von „negativen Stereotypen“ identifiziert habe, die die Geschichte verewigt habe.
Dazu gehören die Art, wie der Charakter gezeichnet wurde („Er trägt eine Brille, er sieht aus wie ein Nerd, er hat kleine Augen“), Witze über seinen Namen und seine stereotypen Charaktereigenschaften.
„Der Gesamtcharakter spielt auf dem Mythos einer vorbildlichen Minderheit an, in dem Chinesen nerdig, schlampig und gut in Mathematik sind, wir nicht konfrontativ sind und wir Leistungsträger sind“, sagte Ma.
Nun wurde bekannt gegeben, dass im nächsten Jahr eine Neuauflage des Buches bei HarperCollins erscheinen wird, wobei die umstrittene Geschichte komplett ausgeschnitten wird.
In einer Erklärung sagte HarperCollins: „In Absprache mit unserem Autor und Illustrator können wir bestätigen, dass eine neue Geschichte geschrieben wird, um ‚Brian Wong‘ in zukünftigen Ausgaben von . zu ersetzen Die schlimmsten Kinder der Welt.
„Das Update wird bei der nächsten Neuauflage als Teil einer fortlaufenden Verpflichtung zur regelmäßigen Überprüfung von Inhalten geplant.“
„Brian Wong“ ist nicht die erste Geschichte von Walliams, die sich einer inhaltlichen Prüfung stellt.
Letztes Jahr wurde der Autor vom Autor und Lebensmittelaktivisten Jack Monroe kritisiert, der die Geschichten von Walliams als „höhnischen klassizistischen Fatshaming-Unsinn“ bezeichnete.