Die Klage gegen die limitierte Juggernaut-Serie von Netflix Das Gambit der Königin ist dem Fortschritt einen Schritt näher. Am Donnerstag (über Vielfalt) soll sich ein Richter geweigert haben, eine Klage von Nona Gaprindashvili abzuweisen, einer ehemaligen Schachmeisterin, die in den 1960er Jahren Schachmeisterin in der Sowjetunion wurde, und beschuldigt die Serie der Verleumdung. Die Klage ist auf einen Verweis auf Gaprindashvili in der Serie zurückzuführen, in der in einer Szene aus dem Jahr 1968 fälschlicherweise behauptet wurde, sie habe bei Schachveranstaltungen “niemals Männern gegenübergestanden”. Gaprindashvili bestritt die Linie und enthüllte, dass sie zu diesem Zeitpunkt 59 männlichen Konkurrenten gegenüberstand, und hielt den Kommentar für „grob sexistisch und herabsetzend“.
Netflix behauptete, die Show sei fiktiv und daher durch die erste Änderung geschützt, und das Ziel des Verweises auf sie in der Serie sei es, „sie zu erkennen, sie nicht herabzusetzen“. Die US-Bezirksrichterin Virginia A. Phillips argumentierte anders und dass die Serie ein Werk der Fiktion sei, mache sie nicht immun gegen die Folgen der Herstellung
„Netflix zitiert keine Fälle, und dem Gericht sind keine Fälle bekannt, die Verleumdungsansprüche für die Darstellung realer Personen in ansonsten fiktiven Werken ausschließen“, schrieb Phillips. „Die Tatsache, dass die Serie ein fiktives Werk war, befreit Netflix nicht von der Haftung für Verleumdung, wenn ansonsten alle Elemente der Verleumdung vorhanden sind.“
„Ein durchschnittlicher Zuschauer könnte die Zeile, wie der Kläger behauptet, leicht als ‚Verunglimpfung der Leistungen des Klägers‘ und ‚carr‘ interpretieren[ying] das Stigma, dass Frauen ein Abzeichen der Minderwertigkeit tragen, das die fiktive amerikanische Frau Harmon, aber nicht die Klägerin, überwinden konnte“, schrieb der Richter.
Während Das Gambit der Königin zwar einen Haftungsausschluss über die fiktiven Ereignisse der Serie enthielt, entschied Phillips, dass die Nachricht nicht ausreichte, um die Zuschauer davon abzuhalten, zu glauben, dass die Behauptung korrekt ist.
„Im Kontext also ‚Netflix‘ erstellen[ed] den Eindruck, dass [it] objektive Tatsachen behauptete'”, schrieb Phillips. “Der Kläger plädiert hinreichend auf Unrichtigkeit, weil die Linie ‘angemessen anfällig für eine Interpretation ist, die eine nachweislich falsche Behauptung von Tatsachen impliziert'”.
Das Gambit der Königin streamt jetzt auf Netflix.