Willkommen bei Global Breakouts, der zweiwöchentlichen Ausgabe von Deadline, in der wir die TV-Shows und Filme ins Rampenlicht rücken, die in ihren jeweiligen Heimatregionen für Furore sorgen. Die Branche ist so globalisiert wie nie zuvor, aber überall auf der Welt tauchen immer wieder bahnbrechende Erfolge auf, und es kann schwierig sein, den Überblick zu behalten … Also werden wir die harte Arbeit für Sie erledigen.
Wir reisen diese Woche nach Frankreich, ein passender Zeitpunkt, um das Fernsehen des Landes ins Rampenlicht zu rücken, da die Mipcom Cannes stattfindet. France Télévisions’ Töchter des Feuers verfolgt eine modernistische Herangehensweise an eine etwa 400 Jahre alte Geschichte und die Macher und Produzenten wollten bei der Gestaltung der Dramaserie Themen rund um Feminismus, Widerstand und #MeToo heraufbeschwören.
Name: Töchter des Feuers
Land: Frankreich
Hersteller: Kwaï
Verteiler: Fremantle
Für Fans von: Jane Campion-Filme, Bridgerton
Im Baskenland gab es vor mehr als 400 Jahren Gesellschaften, in denen die Männer auf die Jagd gingen, während die Frauen zu Hause arbeiteten und das Sagen hatten.
Wenig überraschend wurde die Lüge dieses besonderen Landes entlarvt, als eifersüchtige Männer entschieden, dass die Frauen Hexen seien, und es ist diese faszinierende Geschichte, die hier erzählt wird Töchter des Feuers, Wie Deadline verraten konnte, wurde der Film im August auf France Télévisions ausgestrahlt und wird diese Woche auf der Mipcom Cannes von Fremantle gekauft.
Die Serie spielt im Baskenland im Jahr 1609. Drei Schwestern, die aus einer langen Reihe von Heilern stammen und zuvor ein friedliches Leben geführt hatten, geraten plötzlich in Gefahr, als der Richter Pierre de Lancre, ein von König Heinrich IV. beauftragter Dämonologe, in der Region ankommt. Pierre ist verängstigt und bald besessen von der Freiheit und dem Wissen der Frauen. Er wird eine der tödlichsten Hexenjagden in Frankreich anführen. Die Hauptrollen spielen Anabel Lopez (Jeannette), Lizzie Brocheré (Catherine), Bruno Debrandt (Pierre de Lancre), Zoé Adjani (Morguy), Marc Ruchmann (Damien), Wendy Nieto (Madeleine), Axel Mandron (Zéphyr) und Tom Hudson (Cariel). ).
„Es ist der Traum eines Produzenten, ein historisches Drama wie dieses zu machen“, sagt Stéphanie Carrère, die mit Unterstützung von Fremantle die Regie führt Töchter des Feuers Produzent Kwaï. „Als ich jung war, habe ich viel über Prinzessinnen, Königinnen und Versailles geschrieben, und jetzt, mit der Bewegung des Feminismus, erzähle ich lieber die Geschichte großartiger Frauen und ihrer Widerstandskämpfe.“
Töchter des Feuers Es dauerte viele Jahre, bis es auf die Leinwand kam, und es war für Carrère so etwas wie ein geschätztes Projekt, die sich von den Filmen von Jane Campion und dem Netflix-Hit von Shonda Rhimes mit seiner abwechslungsreichen Darstellung einer anderen Ära inspirieren ließ Bridgerton. „Das Publikum akzeptiert diese Form der Vielfalt mittlerweile, sodass wir solche Charaktere erschaffen können“, fügt sie hinzu.
„Kein übliches Periodendrama“
Michèle Laroque (Madame de Leoz) – Lizzie Brocheré (Catherine) – Wendy Nieto (Madeleine)
Töchter hat sich bisher für den französischen öffentlich-rechtlichen Sender ausgezahlt und sich über Nacht einen 3-Millionen-Dollar für die erste und zweite Folge gesichert.
Jens Richter, Fremantles CEO für Commercial and International, sagt: „Dies ist kein gewöhnliches Historiendrama“, was für Fremantle eine große Attraktion war, als es darüber nachdachte, ob man es für den Vertrieb übernehmen sollte.
„Das ist Geschichte, aber wir arbeiten mit wirklich jungen Stimmen, damit es sich frisch und jung anfühlt“, fügt er hinzu. „Es ist wunderschön gedreht, filmreif und die weiblichen Charaktere sind sehr stark.“
Richter sinniert darüber, wie die Serie zunächst die patriarchalische Gesellschaft auf den Kopf stellt. Früher gingen Männer auf Waljagd, und deshalb arbeiteten Frauen, führten Geschäfte und kümmerten sich um den Haushalt, bis der Chauvinismus in Form des Hexenjägers zurückkehrte. „Es ist überraschend zu erfahren, welche verrückten Gründe und Begründungen er für sein Verhalten anführte“, fügt Richter hinzu.
Angesichts der turbulenten Natur dieser patriarchalisch-matriarchalischen Gesellschaft war Carrère, der regelmäßig junge Schriftgelehrte betreut, immer daran interessiert, Schriftsteller einer neueren Generation zu gewinnen, auch wenn dies zeitweise zu Auseinandersetzungen führte.
#Ich auch
„Wir waren uns über einige Szenen nicht einig“, erklärt sie. „Junge Frauen in Frankreich sind radikaler als Leute wie ich – für sie ist es ein echter Kampf – aber wir haben voneinander gelernt.“
Carrère sagt, die „Geschichte des Widerstands“ sei darin eingebettet Töchter beschwor Themen rund um die #MeToo-Bewegung herauf, die in Frankreich große Auswirkungen hatte.
„Es fühlt sich jede Woche wie die gleiche Geschichte an“, fügt sie hinzu. „Es ist immer noch sehr kompliziert und sicherlich nicht schwarz oder weiß. Ich glaube, manchmal lieben Franzosen die Farbe Grau.“
Die französische Fernsehbranche hat gut daran getan, sich vor den großen Auswirkungen der beiden Arbeitsstreiks in den USA zu schützen, obwohl die Auswirkungen natürlich rund um den Globus zu spüren waren.
Für die Zukunft besteht laut Carrère die Notwendigkeit, „ehrgeizig zu sein und neue Shows vorzuschlagen“, die auf völlig originellem geistigem Eigentum im Land basieren und auf den internationalen Markt übertragen werden können.
„Aufgrund der Inflationsprobleme ist es schwierig“, entgegnet sie. „Die Leute brauchen hochwertige Shows, also wird es eine Frage des Geldes, und die Budgets steigen nicht.“
Mit Blick auf seine globale Ausrichtung sagt Richter, dass Netzwerke nicht nur auf Gangbuster-Einschaltquoten, sondern auch auf Buzz und „Traffic“ aus sind.
„Sie setzen im Moment weniger auf hochkomplizierte, düstere Shows, weil die Zeiten schwierig sind“, sagt er. „Es liegt ein klarer Fokus auf Shows, die unterhalten und den Verkehr ankurbeln. Es kann eine originelle Geschichte mit einer erstaunlichen Handlung sein, aber die Show mag Töchter des Feuers, muss ein sehr starkes Alleinstellungsmerkmal haben.“